Delmont imaging iCare Instrucciones Para El Uso página 39

Gebrauchsanweisung: iCare Bildgebungsstation
Sobald das Endoskop angeschlossen und die Lichtquelle aktiviert ist, drehen die Drehknopf langsam, um eine
Position zu finden, an der die beobachteten Objekte scharf sind.
Die weit genug entfernte Fokussierung ermöglicht eine ausreichende Schärfentiefe für die Operation, wodurch
eine regelmäßige Fokussierung vermieden wird.
6.5. Weitere Merkmale der Kamerakopftasten
Die Taste [13] am Kamerakopf schaltet von einem A-Wert der Lichtleistung auf einen B-Wert um. Diese Grund-
werte sind auf 75% und 100% Lichtleistung eingestellt, können aber über imagyn eingestellt werden.
Die Taste [14] erlaubt:
- Durch kurzes Drücken einen Screenshot auszulösen.
- Durch langes Drücken eine Videoaufnahme auszulösen. Ein weiterer langer Druck stoppt die Aufnahme.
6.6. Stoppen des Produkts
Um das Gerät zu stoppen, betätigen Sie den Schalter auf der Rückseite des Steuereinheit [2] in die Position « O ».
7. Desinfektionsverfahren für den Kamerakopf
Reinigung vor der Desinfektion
Eintauchen in eine enzymatische
Reinigungslösung (Aniosyme DD1,
Hexanios G+R oder Oberflächenreini-
gung (Anios Feuchttuch))
Jede andere Methode der Desinfektion ist verboten. Schäden, die durch diese anderen Methoden
verursacht werden, können nicht vom Hersteller getragen werden.
Die Verwendung einer sterilen Schutzhülle an der Kamera wird unabhängig vom Sterilisationsverfah-
ren und für die Dauer des chirurgischen Eingriffs empfohlen.
Die Kamera ist nicht autoklavierbar.
Die Kamera ist nicht mit automatischen Reinigungs-/Desinfektionsgeräten kompatibel.
Vorhandene alkalische Lösungen zur Vordesinfektion bestimmter medizinischer Geräte sind für die
Vordesinfektion unserer Kameras VERBOTEN.
Teile, die mit dem Desinfektionsmittel in Berührung gekommen sind, müssen gründlich gespült wer-
den.
Verwenden Vlieskompressen, um die Optik zu trocknen, damit sie nicht zerkratzt wird.
Die in diesem Kapitel beschriebenen Verfahren dienen als Beratung und nicht als Ersatz für formelle
Empfehlungen oder Richtlinien.
Die Dekontamination, die mit den ausgewählten Produkten, Methoden und/oder Werkzeugen verbun-
den ist, liegt in der alleinigen Verantwortung des betreffenden Personals.
D900 700 053 B
Desinfektion
Eintauchen in eine Glutaraldehydlö-
sung (Anios-Steranios Labor 2%)
Rev 09/2018
delmont
Sterilisation
Sterilisation mit Ethylenoxid
imaging
39