Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
L'utilisateur doit posséder un plan de sau-
vetage et avoir les moyens de le mettre en
œuvre lorsqu'il utilise cet équipement.
Ne jamais utiliser un équipement de protection
contre les chutes dans un but autre que celui
pour lequel il a été prévu. Ne jamais utiliser un
tel équipement pour remorquer ou lever une
charge.
Les matériaux synthétiques doivent être
protégés contre le laitier (de soudure), les
étincelles chaudes, les flammes nues ou au-
tres sources de chaleur. Dans de tels cas, on
recommande d'utiliser des matériaux résistant
à la chaleur.
Dans la sélection d'équipement de protection
contre les chutes, on doit tenir compte des
risques environnementaux. On ne doit pas
exposer l'équipement aux produits chimiques
susceptibles de causer un effet nocif. Pour
utiliser l'équipement dans des environnements
hautement corrosifs ou caustiques, il faut
mettre en place un programme d'inspection
2.2 Avertissements et Limitations
À utiliser par UNE SEULE personne.
Capacité maximale est de 310 lbs.* (140.6
kg), y compris les outils, à moins d'indication
contraire de l'étiquette. – NE PAS DÉPASSER
CE POIDS.
*Lorsqu'utilisé avec un amortisseur de
chocs Miller 928LS, le dispositif a une
capacité nominale de 400 lb ( 181.4 kg ).
[Note: Si le système est utilisé par un employé
ayant un poids total, avec ses outils, se situant
entre 310 lb (140.6 kg) et 400 lb (181.4 kg),
l'employeur doit alors modifier les critères et
protocoles afin d'assurer une protection adéquate
pour de telles charges plus lourdes, sinon le
système ne sera pas considéré comme conforme
aux exigences de l'OSHA 1926.502(d)(16).]
La force requise pour activer les dispositifs
de sauvetage lorsque le dispositif est chargé
à capacité est de 22 lb ( 98N ).
Ne pas utiliser le dispositif s'il ne se rétracte
pas.
Toujours maintenir la tension sur le câble de
sécurité pendant la rétraction.
Le dispositif doit être soumis à des tests
de verrouillage avant chaque usage. Ne
pas utiliser le dispositif si les freins ne
s'enclenchent pas.
Ce dispositif doit être retiré du service si
une partie quelconque du système semble
endommagée ou ne passe pas l'inspection,
ou si le dispositif a subi des contraintes
In s t r u ct i o ns D' ut il is ati on - Fr ançais
et d'entretien à intervalles rapprochés pour
maintenir l'intégrité du dispositif. En cas
de doute, communiquer avec les services
techniques de Miller.
Éviter tout contact entre un équipement et un
objet susceptible de l'endommager, incluant
notamment, sans que la liste soit exhaustive
: des arêtes vives, une surface abrasive,
rugueuse ou à haute température, du matériel
de soudage, une source de chaleur, un appareil
électrique présentant un danger ou une
machine mobile.
Toujours vérifier qu'il n'y a pas d'obstacles en
dessous de la zone de travail et que le trajet en
cas de chute est dégagé.
Prévoir une distance de dégagement suffisante
en dessous de la surface de travail.
Ne jamais ôter une étiquette apposée sur un
produit; des informations et avertissements
importants y sont en effet inscrits à l'intention de
la personne/de l'utilisateur autorisé.
d'arrêt de chute ou de sauvetage.
Ne pas tenter de réparer ce dispositif. Si le
dispositif ne fonctionne pas comme il faut
ou nécessite des réparations, retourner le
dispositif au fabricant de l'équipement, ou
au centre d'entretien autorisé par écrit par le
fabricant, pour les réparations voulues.
Ne pas lubrifier ce dispositif.
Le dispositif doit être tenu propre et exempt
de contaminants.
Le dispositif doit être installé et utilisé de
manière à réduire au minimum le risque
d'une chute par balancement.
Ne jamais travailler au-dessus du dispositif.
Faire en sorte que le câble de sécurité ne
devienne pas lâche lorsqu'il est utilisé
pour une protection anti-chute ou en mode
sauvetage.
S'assurer que le câble de sécurité, dans
quelque application que ce soit, ne plie pas
ou ne soit soumis à des forces d'arrêt en
cas de chute au-dessus de structures ou de
bords de structures.
Ne jamais utiliser le dispositif comme un dis-
positif de contrainte ou de positionnement.
Le mécanisme de récupération dans ce
dispositif NE DOIT ÊTRE UTILISÉ QU'EN
CAS D'URGENCE. Ne pas utiliser pour hisser
couramment des ouvriers ou des matériaux.
15
Tabla de contenido
