Allen-Bradley MicroLogix 1000 Manual Del Usuario

Allen-Bradley MicroLogix 1000 Manual Del Usuario

Automates programmables
Ocultar thumbs Ver también para MicroLogix 1000:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

MicroLogix is a trademark of Allen-Bradley Company, Inc.
80 mm
(3.15 in.)
1761 L16BWA
Publication 1761-5.1 November 1996
Supersedes Publication 1761–5.1 – June 1996
125 mm
(4.92 in.)
112 mm
(4.41 in.)
1761 L16BBB
1761 L16BWB
120 mm
(4.72 in.)
PN 40072-001-01(G)
Copyright 1996 Allen-Bradley Company, Inc. Printed in USA
MicroLogix 1000 Programmable Controllers
(Catalog Numbers 1761-L16AWA, -L16BWA, -L32AWA, -L32BWA,
-L16BBB, -L16BWB, -L32BBB, -L32BWB, -L32AAA)
Installation Instructions
Use this template to install your controller. For more
information about your controller, refer to the first
page of your native language section.
Servez vous de ce gabarit pour installer votre auto
mate. Reportez vous à la première page de la sec
tion en français pour de plus amples informations
concernant votre automate.
Installieren Sie die Steuerung mit Hilfe dieser Scha
blone. Weitere Informationen über die Steuerung
befinden sich auf der ersten Seite des in deutscher
Sprache abgefaßten Abschnitts.
Usate questa maschera per installare il controllore.
Per ulteriori informazioni sul controllore, fate riferi
mento alla prima pagina della sezione nella vostra
lingua.
Use esta plantilla para instalar su controlador. Para
obtener más información sobre su controlador,
consulte la primera página de la sección en su
idioma nativo.
133 mm
1761 L16AWA
(5.24 in.)
192 mm
(7.55 in.)
1761 L32AWA
1761 L32BBB
1761 L32AAA
1761 L32BWA
1761 L32BWB
200 mm
(7.87 in.)
72 mm
(2.83 in.)
20141
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Allen-Bradley MicroLogix 1000

  • Página 1 MicroLogix 1000 Programmable Controllers (Catalog Numbers 1761-L16AWA, -L16BWA, -L32AWA, -L32BWA, -L16BBB, -L16BWB, -L32BBB, -L32BWB, -L32AAA) Installation Instructions MicroLogix is a trademark of Allen-Bradley Company, Inc. 192 mm (7.55 in.) 125 mm (4.92 in.) 112 mm (4.41 in.) Use this template to install your controller. For more information about your controller, refer to the first page of your native language section.
  • Página 40: Controladores Programables Micrologix

    Controladores programables MicroLogix 1000 (No. de cat. 1761–L16AWA, –L16BWA, –L32AWA, –L32BWA, –L16BBB, –L16BWB, –L32BBB, –L32BWB, –L32AAA) Instrucciones para la instalación Descripción general Instale su controlador usando estas instrucciones de instalación. Las únicas herramientas que necesita son un destornillador plano o Phillips y un taladro. Información sobre número de catálogo El número de catálogo para el controlador consta de: 1761-L16AWA...
  • Página 41: Dimensiones Físicas

    Instrucciones para la instalación Instrucciones para la instalación Controladores programables Controladores programables MicroLogix 1000 MicroLogix 1000 Dimensiones físicas Controlador: 1761- Longitud: Fondo: Altura: mm (pulg.) mm (pulg.) mm (pulg.) 73 (2.87) 80 (3.15) L16AWA 133 (5.24) L16BWA 120 (4.72) 200 (7.87)
  • Página 42: Montaje Horizontal Del Controlador

    Instrucciones para la instalación Instrucciones para la instalación Controladores programables Controladores programables MicroLogix 1000 MicroLogix 1000 Montaje horizontal del controlador El controlador se debe montar horizontalmente dentro de un envolvente usando un riel DIN o el tornillo de montaje opcional. Use la plantilla para instalación que proporcionamos al comienzo de este documento para obtener información sobre...
  • Página 43: Uso De Los Tornillos Para Instalación

    Instrucciones para la instalación Controladores programables MicroLogix 1000 Uso de los tornillos para instalación Para instalar su controlador usando los tornillos de instalación: 1. Saque la plantilla de instalación de la Plantilla de parte frontal de este documento. instalación 2. Asegure la plantilla a la superficie de instalación.
  • Página 44: Conexión A Tierra De Su Controlador

    Instrucciones para la instalación Controladores programables MicroLogix 1000 Conexión a tierra de su controlador En los sistemas de control de estado sólido, la conexión a tierra ayuda a limitar los efectos del ruido debido a las interferencias electromagnéticas (EMI). Instale la conexión a tierra desde el tornillo de tierra del controlador (tercer tornillo desde la...
  • Página 45: Drenador Y Surtidor

    #14 a #22 AWG Trenzado #16 a #22 AWG Importante: El diámetro del tornillo del terminal es 5.5 mm (0.220 pulg.). Los terminales de entrada y salida del controlador MicroLogix 1000 han sido diseñados para los siguientes terminales de horquilla. Clave Dimensión 6.35 mm (0.250 in.)
  • Página 46 Instrucciones para la instalación Controladores programables MicroLogix 1000 Importante: Si usa cables sin conectores, asegúrese que los cableados estén bien capturados por la placa de presión. Esto es sumamente importante en las cuatro posiciones de los terminales extremos donde la placa de presión no hace contacto con la pared exterior.
  • Página 47: Especificaciones Generales

    Instrucciones para la instalación Controladores programables MicroLogix 1000 Especificaciones generales Especificación: 1761 L Descripción: 16AWA 16BWA 32AWA 32BWA 32AAA 16BBB 16BWB 32BBB 32BWB Tam./tipo memoria EEPROM de 1 K (aproximadamente 737 palabras de instrucción; 437 palabras de datos) Voltaje de fuente 85-264 VCA 20.4-26.4 VCC...
  • Página 48 Instrucciones para la instalación Instrucciones para la instalación Controladores programables Controladores programables MicroLogix 1000 MicroLogix 1000 Tabla clave English: Idioma nativo: NOT USED NO USADO Wiring Diagram Diagrama de cableado Input Voltage Range Rango de voltaje de entrada Output Voltage Range...
  • Página 49 Instrucciones para la instalación Instrucciones para la instalación Controladores programables Controladores programables MicroLogix 1000 MicroLogix 1000 Notas...
  • Página 50 Installation Instructions MicroLogix 1000 Programmable Controllers Wiring Diagrams, Input Voltage Ranges, and Output Voltage Ranges 1761–L16AWA Wiring Diagram 79-132V ac 79-132V ac L2/N L2/N USED USED 85-264 VAC L2/N VAC 2 VDC 1 VDC 2 VDC 3 VAC 2 VDC 1...
  • Página 51 Installation Instructions MicroLogix 1000 Programmable Controllers 1761–L16BWA Wiring Diagram (Sinking Input Configuration) 15-30 VDC + 24V - DC OUT 85-264 VAC L2/N VAC 2 VDC 1 VDC 2 VDC 3 VAC 2 VDC 1 VDC 2 VDC 3 VAC 1 VAC 1 1761–L16BWA Input Voltage Range...
  • Página 52 Installation Instructions MicroLogix 1000 Programmable Controllers 1761–L32AWA Wiring Diagram 79-132 VAC 79-132 VAC L2/N L2/N I/10 I/11 I/12 I/13 I/14 I/15 I/16 I/17 I/18 I/19 USED USED 85-264 VAC L2/N O/10 O/11 VAC 2 VDC 1 VDC 2 VDC 3...
  • Página 53 Installation Instructions MicroLogix 1000 Programmable Controllers 1761–L32BWA Wiring Diagram (Sourcing Input Configuration) 15-30 VDC + 24V - I/10 I/11 I/12 I/13 I/14 I/15 I/16 I/17 I/18 I/19 DC OUT 85-264 VAC L2/N O/10 O/11 VAC 2 VDC 1 VDC 2...
  • Página 54 Installation Instructions MicroLogix 1000 Programmable Controllers 1761–L16BBB Wiring Diagram (Sinking Input Configuration) 15-30 VDC 15-30 VDC USED USED DC IN + 24V - 24V+ 24V- USED VAC 1 VAC 2 VDC 2 VAC 1 VAC 2 VDC 2 VDC 1 VDC 1 1761–L16BBB Input Voltage Range...
  • Página 55 Installation Instructions MicroLogix 1000 Programmable Controllers 1761–L16BWB Wiring Diagram (Sinking Input Configuration) 15-30 VDC 15-30 VDC USED USED DC IN + 24V - VAC 1 VDC 2 VDC 3 VDC 4 VAC 1 VDC 2 VDC 3 VDC 4 VDC 1 VDC 1 1761–L16BWB Input Voltage Range...
  • Página 56 Installation Instructions MicroLogix 1000 Programmable Controllers 1761–L32BBB Wiring Diagram (Sinking and Sourcing Input Configuration) 15-30 VDC 15-30 VDC I/10 I/11 I/12 I/13 I/14 I/15 I/16 I/17 I/18 I/19 USED USED DC IN + 24V - O/10 O/11 24V+ 24V- USED...
  • Página 57 Installation Instructions MicroLogix 1000 Programmable Controllers 1761–L32BWB Wiring Diagram (Sinking and Sourcing Input Configuration) 15-30 VDC 15-30 VDC I/10 I/11 I/12 I/13 I/14 I/15 I/16 I/17 I/18 I/19 USED USED DC IN + 24V - O/10 O/11 VAC 1 VDC 2...
  • Página 58 Installation Instructions MicroLogix 1000 Programmable Controllers 1761-L32AAA Wiring Diagram 79-132V ac 79-132V ac L2/N L2/N I/10 I/11 I/12 I/13 I/14 I/15 I/16 I/17 I/18 I/19 USED USED 85-264 VAC L2/N O/10 O/11 VAC 1 VAC 2 VAC 3 VAC 4...

Tabla de contenido