УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
В настоящем тех. руководстве были использованы
следующие обозначения:
Ситуация общей опасности. Несоблюдение этих
инструкций может нанести ущерб персоналу и
оборудованию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Перед началом монтажа необходимо внимательно
ознакомиться с настоящей документацией.
Монтаж и эксплуатация изделия должны
выполняться в соответствии с нормативами по
безопасности, действующими в стране, в которой
устанавливается изделие. Монтаж должен быть
выполнен согласно требованиям современных
стандартов.Несоблюдение правил безопасности,
помимо риска для безопасности персонала и
оборудования, ведет к аннулированию всех прав на
гарантийное обслуживание.
Квалифицированный персонал
Рекомендуется, чтобы монтаж осуществлялся
квалифицированным и компетентным персоналом,
обладающим техническими навыками в соответствии
с действующими специфическими нормативами в
данной области.
Под квалифицированным персоналом
подразумеваются лица, которые согласно их
образованию, опыту и обучению, а также благодаря
знаниям соответствующих нормативов, правил и
директив в области предотвращения несчастных
случаев и условий эксплуатации были уполномочены
ответственным за безопасность на предприятии
выполнять любую деятельность, в процессе
осуществления которой они могут распознавать и
избежать любой опасности. (Определение
квалифицированного технического персонала IEC 364).
Изделие не предназначено для использования
лицами (включая детей) с физическими, сенсорными
или умственными ограничениями, или же не
имеющими опыта или знания обращения с изделием,
если его использование не осуществляется под
контролем лиц, ответственных за их безопасность,
или после обучения использованию изделием.
Cледите, чтобы дети не играли с изделием.
Безопасность
Эксплуатация изделия допускается, только если
электропроводка оснащена защитными устройствами
в соответствии с нормативами, действующими в
стране, в которой устанавливается изделие
Запрещается использовать сетевой кабель для
переноса или перемещения насоса.
Никогда не отсоединяйте штепсельную вилку
изделия от сетевой розетки, потянув за сетевой
кабель.
Если сетевой кабель поврежден, необходимо
поручить его замену производителю или
уполномоченному сервису во избежание какой-либо
опасности.
Несоблюдение предупреждений может привести к опасным
ситуациям для персонала или имущества и отменить гарантию
на изделие.
RU
РУССКИЙ
139