Panduit CT-600-A Instrucciones De Operación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Panduit Manuales
  4. Herramientas de Crimpado
  5. CT-600-A
  6. Instrucciones de operación

Panduit CT-600-A Instrucciones De Operación

Herramienta de crimpeo neumático
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PNEUMATIC CRIMPING TOOL
OPERATING INSTRUCTIONS
© Panduit Corp. 2013
PNEUMATIC CRIMPING TOOL OPERATING INSTRUCTIONS (ENGLISH) ....................... 1
HERRAMIENTA DE CRIMPEO NEUMÁTICO
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN (ESPAÑOL) .................................................................. 7
Correo electrónico Latino
CT-600-A
www.panduit.com
For Technical Support:
Si desea soporte técnico:
www.panduit.com/resources/install_maintain.asp
HERRAMIENTA DE CRIMPEO NEUMÁTICO
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
888-506-5400, ext. 83255
Si desea soporte técnico:
Panduit Latino America,
Guadalajara, Jalisco, Mexico
Tel.: 52 (333) 666 2501 •
Fax.: 52 (333) 666 2510
PA25342A01
Rev. 01 5-2013
Technical Support:
Latino America

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Panduit CT-600-A

Resumen de contenidos para Panduit CT-600-A

  • Página 1 Rev. 01 5-2013 PNEUMATIC CRIMPING TOOL HERRAMIENTA DE CRIMPEO NEUMÁTICO OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN © Panduit Corp. 2013 PNEUMATIC CRIMPING TOOL OPERATING INSTRUCTIONS (ENGLISH) ....... 1 HERRAMIENTA DE CRIMPEO NEUMÁTICO INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN (ESPAÑOL) ..............7 Technical Support: E-mail: [email protected] 888-506-5400, ext.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    INSTALLATION OF POSITIONING DEVICE (PD-600-A) ..............5 Maintenance of Positioning Device ..................... 6 TROUBLESHOOTING ......................... 6 NOTE: In the interest of higher quality and value, Panduit products are continually being improved and updated. Consequently, pictures may vary from the enclosed product.

  • Página 3: Precautions And General Guidelines

    OPERATING INSTRUCTIONS CT-600-A © Panduit Corp. 2013 PRECAUTIONS AND GENERAL GUIDELINES Always observe the following safety precautions when using this tool: WARNING Read and understand all of the instructions and safety information in this manual before operating or servicing this tool.

  • Página 4: Crimping Heads

    OPERATING INSTRUCTIONS CT-600-A © Panduit Corp. 2013 CAUTION AVAILABLE CRIMPING HEADS (Sold Separately) Make sure the air supply is “OFF” before installing the crimping heads and move the “SAFETY LOCK” lever to the “DOWN” position. Panduit Terminal Wire Part No.

  • Página 5: Air Supply

    SAE 20 motor oil. Be sure to clean any excess oil from the crimping dies before using the tool. For further information or assistance, call Panduit Tool Division at 888-506-5400, ext. 83255; and ask for one of our Tool Service Technicians.
  • Página 6 Front INSTALLATION OF FOOT PETAL (FPC-600-A) 1. Position Actuator on back of CT-600-A and attach with thumbscrews. 2. Assemble ¼” NPT male connector from Air Hose to pipe tee connection. Connect ¼” Industrial quick disconnect fittings to Air Supply Line. Refer to AIR SUPPLY section on Page 3.

  • Página 7: Installation Of Positioning Device (Pd-600-A)

    2. Remove both screws holding the Tool Clamp Blocks 3. Install CT-600-A between Tool Clamp Blocks, away from CT-600-A’s Actuation Lever. 4. Tighten both Tool Clamp Block Screws. 5. Use Swivel Clamp Arm to loosen Positioning Device and position CT-600-A for operation. Page: 5 of 12...

  • Página 8: Maintenance Of Positioning Device

    MAINTENANCE OF POSITIONING DEVICE (PD-600-A) Adjusting Positioning Device Clamping 1. Release swivel clamp arm and lay CT-600-A tool on table surface. 2. Remove small screw above swivel clamp arm. 3. Rotate the plate above the swivel clamp arm clockwise 1/8 turn to the next threaded hole to tighten.
  • Página 9 Mantenimiento del dispositivo de posicionamiento ..............12 DETECCIÓN DE PROBLEMAS ......................12 NOTA: Por el interés de obtener una mayor calidad y valor, los productor de Panduit están siendo mejorados y actualizados continuamente. A consecuencia de esto, las imágenes pueden variar del producto adjunto.

  • Página 10: Precauciones Y Guías Generales

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN CT-600-A © Panduit Corp. 2013 PRECAUCIONES Y GUÍAS GENERALES Observe siempre las siguientes precauciones de seguridad al emplear esta herramienta: ADVERTENCIA Lea y comprenda todas las instrucciones y la información sobre seguridad incluidas en este manual antes de operar o dar servicio a la herramienta.

  • Página 11: Cabezales De Crimpeo Disponibles

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN CT-600-A © Panduit Corp. 2013 CABEZALES DE CRIMPEO DISPONIBLES PRECAUCIÓN (Se venden por separado) Asegúrese de que el suministro de aire esté apagado (“OFF) antes de instalar los cabezales de crimpeo; lleve la palanca del “CIERRE DE SEGURIDAD”...

  • Página 12: Suministro De Aire

    Asegúrese de limpiar todo exceso de aceite de los dados de crimpeo antes de emplear la herramienta. Para mayor información o asistencia, llame a la División de Herramientas de Panduit, al 888-506-5400, ext. 83255; y pregunte por alguno de nuestros Técnicos de Servicio de Herramientas.

  • Página 13: Instalación Del Pedal De Control (Fpc-600-A)

    INSTALACIÓN DEL PEDAL DE CONTROL (FPC-600-A) 1. Coloque el activador en el soporte de la CT-600-A y fíjelo con tornillos tipo mariposa. 2. Ensamble el conector macho NPT de ¼’’ desde la Manguera de Aire hacia la conexión del tubo tipo “T”.

  • Página 14: Instalación Del Dispositivo De Posicionamiento (Pd-600-A)

    1. Aseguree el dispositivo de posicionamiento a la orilla de una mesa. 2. Retire los dos tornillos que sostienen los Bloques de Sujeción de la Herramienta. 3. Instale la CT-600-A entre los Bloques de Sujeción de la Herramienta, de modo que la palanca de activación quede alejada de la CT-600-A.

  • Página 15: Mantenimiento Del Dispositivo De Posicionamiento

    MANTENIMIENTO DEL DISPOSITIVO DE POSICIONAMIENTO (PD-600-A) Ajuste de la sujeción del dispositivo de posicionamiento 1. Suelte el brazo giratorio de sujeción y coloque la herramienta CT-600-A en una superficie plana. 2. Retire el tornillo pequeño que se ubica sobre el brazo giratorio de sujeción.

Tabla de contenido