EINHELL BG-DP 5225 N Manual De Instrucciones Original

EINHELL BG-DP 5225 N Manual De Instrucciones Original

Bomba de agua sucia
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

Anleitung_BG_DP_5225_N_SPK7:_
Originalbetriebsanleitung
k
Schmutzwasserpumpe
Original operating instructions
t
Dirty Water Pump
Mode dʼemploi
p
Pompe eaux usées
Istruzioni per l'uso
C
Pompa per acque reflue
Originele handleiding
N
Vuilwaterpomp
Original-bruksanvisning
U
Smutsvattenpump
Alkuperäiskäyttöohje
q
Likavesipumppu
Manual de instrucciones original
m
Bomba de agua sucia
Instrukcją oryginalną
P
Pompa zanurzeniowa do brudnej wody
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
z
Aντλία λυμάτων
Orijinal Kullanma Talimatı
Z
Pis Su Dalgıç Pompası
Art.-Nr.: 41.704.80
06.10.2011
13:21 Uhr
I.-Nr.: 01018
Seite 1
5225 N
BG-DP
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL BG-DP 5225 N

  • Página 2 Anleitung_BG_DP_5225_N_SPK7:_ 06.10.2011 13:21 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
  • Página 3 Anleitung_BG_DP_5225_N_SPK7:_ 06.10.2011 13:21 Uhr Seite 3 1” 1” 1 1/2”...
  • Página 32: Instrucciones De Seguridad

    Anleitung_BG_DP_5225_N_SPK7:_ 06.10.2011 13:22 Uhr Seite 32 En caso de riesgo de inundación, conectar los ¡Atención! enchufes en un lugar protegido contra las Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una inundaciones. serie de medidas de seguridad para evitar lesiones o Evitar en cualquier caso el bombeo de líquidos daños.
  • Página 33: Características Técnicas

    Anleitung_BG_DP_5225_N_SPK7:_ 06.10.2011 13:22 Uhr Seite 33 Utilizar la máquina sólo en los casos que se indican ¡A tener en cuenta! explícitamente como de uso adecuado. Cualquier A la hora de realizar la instalación, asegurarse que el otro uso no será adecuado. En caso de uso aparato no se instale nunca colgando del tubo de inadecuado, el fabricante no se hace responsable de presión o cable de conexión.
  • Página 34: Limpieza De La Rueda De Paletas

    Anleitung_BG_DP_5225_N_SPK7:_ 06.10.2011 13:22 Uhr Seite 34 Ajustar el punto de activación ON/OFF: 8.1 Limpieza de la rueda de paletas El punto de activación ON/OFF del interruptor flotante En caso de fuertes incrustaciones en la caja, puede ajustarse en su alojamiento modificándolo desmontar la parte inferior del aparato del modo (fig.
  • Página 35: Plan Para Localización De Fallos

    Anleitung_BG_DP_5225_N_SPK7:_ 06.10.2011 13:22 Uhr Seite 35 10. Plan para localización de fallos Averías Causas Solución El aparato no arranca - Falta tensión de red - Comprobar la tensión de red - El interruptor flotante no se - Poner el interruptor flotante en conecta una posición superior El aparato no bombea...
  • Página 48: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Schmutzwasserpumpe BG-DP 5225 N (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC...
  • Página 51 Anleitung_BG_DP_5225_N_SPK7:_ 06.10.2011 13:22 Uhr Seite 51 m Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
  • Página 52 Anleitung_BG_DP_5225_N_SPK7:_ 06.10.2011 13:22 Uhr Seite 52 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
  • Página 59: Certificado De Garantía

    Anleitung_BG_DP_5225_N_SPK7:_ 06.10.2011 13:22 Uhr Seite 59 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.

Este manual también es adecuado para:

41.704.80

Tabla de contenido