Weber ORIGINAL Q300 Serie Manual De Instrucciones página 19

GRil pRe séRiu WebeR
vARovAnie!
nebezpeČenstvo zAsiAhnutiA
elektRickÝm pRÚdom
vARovAnie:
Pred použitím grilu Weber
tepelný štít.
Gril je len na vonkajšie použitie.
Ak gril nepoužívate, motor odmontujte a uložte na suché
miesto.
Nedotýkajte sa horúcich povrchov. Použite rukavice na
grilovanie.
Tento gril nepatrí do rúk deťom.
Aby ste predišli zasiahnutiu elektrickým prúdom, neponára-
jte kábel, zástrčky, ani motor do vody alebo iných tekutín.
Ak motor nepoužívate alebo ho chcete vyčistiť, vytiahnite ho z
elektrickej zásuvky.
Nepoužívajte gril na iné ako uvedené použitie.
Skôr, ako umiestnite motor do držiaka, uistite sa, že je
vypnutý.
Nezapínajte motor grilu s poškodeným káblom alebo
zástrčkou.
Nepoužívajte motor grilu, ak nefunguje správne.
Pri použití predlžovacieho kábla sa uistite, že sa nedotýka
horúcich alebo ostrých povrchov.
Nenechajte kábel visieť nad ostrými hranami alebo horúcimi
povrchmi.
Používajte len vonku, nevystavujte dažďu.
Aby ste znížili riziko zasiahnutia elektrickým prúdom,
udržiavajte prípojku predlžovacieho kábla v suchu a mimo
zeme.
IBA EÚ
Používajte len predlžovací kábel označený nápisom NA
VONKAJŠIE POUŽITIE a len so zariadeniami na vonkajšie
použitie.
Dodáva sa s krátkym napájacím káblom, aby sa predišlo
riziku zakopnutia o kábel. Môžete používať predlžovacie
káble, no musíte si dávať pozor, aby sa o ne nedalo potknúť.
Zariadenie sa má pripojiť do zásuvky s uzemneným napá-
janím.
Napájací kábel je potrebné pravidelne kontrolovať, či nie je
poškodený. V prípade poškodenia kábla sa zariadenie nesmie
používať.
Ak používate predlžovací kábel, musí byť určený na vonkajšie
použitie a na 10 A/230 V.
Použite najkratší možný predlžovací kábel. Nespájajte 2 a
viac predlžovacích káblov spolu.
Vždy sa ubezpečte, že používaná elektrická zásuvka má
správne napätie (230 V).
IBA USA/MEXIKO/KANADA
Motor grilu je vybavený napájacím káblom s tromi hrotmi
(uzemňovací) na vašu ochranu pred zasiahnutím elektrickým
prúdom.
Napájací kábel by sa mal pripojiť priamo do náležite uzem-
nenej zásuvky na tri hroty. Ak potrebujete použiť predlžovací
kábel, uistite sa, že ide minimálne o dobre izolovaný kábel
na 16 AWG, s 3 drôtmi, s označením LEN NA VONKAJŠIE
POUŽITIE a že je správne uzemnený.
Predlžovacie káble na vonkajšie použitie by mali byť
označené písmenami „W-A" a štítkom s nápisom „Vhodné na
pripojenie zariadení na vonkajšie použitie".
Neodtŕhajte ani neodstraňujte uzemňovací hrot z napája-
cieho kábla motora grilu.
Ak nemá motor grilu uvedené lokálne kódy, musí byť vždy
elektricky uzemnený v súlade s Národným elektrickým kó-
dexom USA, ANSI / NFPA 70, alebo Kanadským elektrickým
kódexom, CSA C22.1.
19
Q 300
® ®
Q vždy umiestnite na jeho rúčku
® ®
zÁRukA
Spoločnosť Weber-Stephen Products LLC (Weber
COVI za to, že produkt bude bez kazov materiálu a výroby odo dňa kúpy: 2 roky, ak
bol zložený a používa sa v súlade s priloženými vytlačenými pokynmi. Spoločnosť
Weber môže požadovať primeraný dôkaz dátumu kúpy. MALI BY STE SI PRETO
USCHOVAŤ SVOJ PRÍJMOVÝ DOKLAD ALEBO FAKTÚRU.
Táto obmedzená záruka sa vzťahuje len na opravu alebo výmenu dielov, ktoré sa
pri bežnom používaní a údržbe ukážu ako kazové a ktoré pri preskúmaní vykážu k
spokojnosti spoločnosti Weber, že sú kazové. Ak spoločnosť Weber kaz potvrdí a
schváli reklamáciu, rozhodne sa, či tieto diely zdarma opraví alebo nahradí. Ak vás
požiada, aby ste poškodené diely vrátili, poplatky za dopravu je potrebné uhradiť
vopred. Spoločnosť Weber vráti tieto diely kupujúcemu s predplateným poštovným.
Táto obmedzená záruka sa netýka porúch alebo prevádzkových problémov, ktoré
sú spôsobené nehodou, nesprávnym použitím, úpravami, chybnou manipuláciou,
vandalizmom, nesprávnym nainštalovaním alebo nevhodnou údržbou alebo servi-
som, či v prípade nedodržania bežnej a rutinnej údržby. Zhoršenie kvality alebo
poškodenie spôsobené zlými klimatickými podmienkami ako krupobitie, hurikán,
zemetrasenie alebo tornádo, zmena farby spôsobená vystavením chemickým
látkam, a to buď priamo alebo v atmosfére, nespadá do tejto obmedzenej záruky.
Spoločnosť Weber podľa tejto ani inej implicitnej záruky nenesie zodpovednosť za
náhodné alebo následné škody. Táto záruka vám poskytuje osobitné práva, pričom
môžete tiež využívať rôzne iné práva.
všeobecnÝ nÁvod
Použitie so sériou Weber Q 300.
® ®
Ak si neprečítate a nebudete sa pridržiavať všetkých VAROVANÍ,
UPOZORNENÍ A POKYNOV, môžete sebe alebo iným spôsobiť
popáleniny a/alebo vážne poranenia a zapríčiniť škodu na
osobnom majetku.
Ak používate tepelný štít pre gril Weber
spolu so svetlom na rúčku pre Weber
evnite tak, ako je znázornené na obrázku 1B.
UPOZORNENIE: Dávajte pozor, aby vám ražeň a motor
nespadli – mohli by sa poškodiť.
UPOZORNENIE: Pred namontovaním tepelného štítu sa
uistite, že gril je vypnutý a vychladený. Odstráňte skrutky
na rúčke. Štít pripevnite medzi rúčku a rozpierky rúčky.
Opätovne primontujte skrutky.
vARenie
Skôr, ako umiestnite rotesériu do grilu, predhrejte gril so
zatvoreným poklopom 10 až 15 minút. Pokyny na predhrievanie
nájdete v príručke majiteľa plynového grilu Weber..
Postupujte podľa pokynov vo svojej Príručke majiteľa plynového
ražňa Weber a horákynastavťe podľa pokynov.
®
Ak je to potrebné, skôr, ako mäso alebo hydinu na ražeň, stiah-
nite mäso motúzom, aby malo čo najjednotnejší tvar.
Ak chcete vypečenú šťavu alebo tuk použiť na omáčku, najprv pred-
hliníkovú misku a skôr, ako umiestnite ražeň, podložte hliníkovú
misku na odkvapkávanie priamo pod jedlo na vrch roštu.
Všetky jedlá by sa mali pripravovať so zatvoreným poklopom.
Postupnosť prípravy jedál je rovnaká pri grilování s ražňom ako
pri bežnom grilování. Čas uvedený v príručke majiteľa grilu
bude rovnaký.
Ak je jedlo priťažké alebo má nepravidelný tvar, nemusí sa
dobre otáčať a malo by sa grilovať nepriamou metódou bez
použití rotesérie.
POZOR! Maximálna hmotnosť jedla na grile je 6 kg.
Tento symbol znamená, že produkt nemožno vyhodiť do
domáceho odpadu. Prosím, navštívte stránku www.weber.com®,
kde nájdete inštrukcie týkajúce sa správneho vyradenia tohto
produktu v Európe a kontaktujte dovozcu uvedeného pre vašu
krajinu. Ak nemáte prístup k internetu, kontaktujte svojho preda-
jcu, ktorý vám povie názov, adresu a telefónne číslo dovozcu.
) týmto ručí PÔVODNéMU KUP-
®
Q 320 Grill alebo
® ®
Q Grill Out™, štít prip-
® ®
WWW.WEBER.COM ®