Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Modelos representativos:
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Gracias por comprar este producto Panasonic.
Lea atentamente estas instrucciones antes de instalar, utilizar o mantener este producto
Panasonic. Lea atentamente el capítulo "INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD".
El incumplimiento de las instrucciones podría causar daños personales o materiales.
Explique a los usuarios cómo utilizar y mantener el producto después de la instalación.
Se recomienda ofrecer este manual a los usuarios.
Conserve este manual para consultas futuras.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Nº de modelo
Indice
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD
FV-0511VQ1
(solo en el modelo FV-0511VQC1)
(solo en el modelo FV-0511VQC1)
FV-1115VQ1
FV-0511VQC1
Extractor de aire
FV-0511VQ1
FV-1115VQ1
FV-0511VQC1
---------------------------------------------4
---------------------------------------------4
-------------------------4
---------------------------------------------5
-----------------------------------6
-----------------------------6
----------------------------------------7
----------------------7
-----------------------10
-----------------------10~11
---------------------------11
---------------------CONTRAPORTADA
---------------------CONTRAPORTADA
------2~3
--------8~9
1 5 V Q 1 0 4 2 0 B
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic FV-0511VQ1
Resumen de contenidos para Panasonic FV-0511VQ1
-
Página 1: Tabla De Contenido
Gracias por comprar este producto Panasonic. Lea atentamente estas instrucciones antes de instalar, utilizar o mantener este producto Panasonic. Lea atentamente el capítulo “INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD”. El incumplimiento de las instrucciones podría causar daños personales o materiales. Explique a los usuarios cómo utilizar y mantener el producto después de la instalación. -
Página 2: Información General Sobre Seguridad
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD Por Su Seguridad Para reducir el riesgo de lesión, muerte, choque eléctrico, incendio, avería y daños materiales o en el equipo, siempre cumpla con las siguientes medidas de seguridad. Explicación de las leyendas de seguridad daños materiales causados cuando se hace caso omiso de la indicación y se realiza un uso incorrecto. ADVERTENCIA Indica peligro de lesión grave o muerte. - Página 3 INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD (CONTINUACIÓN) ADVERTENCIA Estos modelos están aprobados por UL para recintos de tinas y regaderas. Solo para Canadá: El equipo no debe instalarse en un techo térmicamente aislado a un valor superior a R40. No desarme el equipo para su reconstrucción. Podría causar un incendio o un choque eléctrico. Se indica que cuando el producto ya no se utilice, no debe quedar instalado, sino que debe quitarse para evitar su posible caída.
-
Página 4: Descripción
(Solo en el modelo FV-0511VQC1) Este modelo de extractor de aire Panasonic está equipado con un sensor de movimiento y un sensor de humedad que se activan automáticamente cuando se detecta movimiento, cuando se produce un incremento rápido de la humedad o cuando la humedad aumenta por encima de un punto de ajuste de humedad de relativa... -
Página 5: Dimensiones
DIMENSIONES FV-0511VQ1 , FV-1115VQ1 Unidad: pulgadas (mm) 1 1/2 (37) 7/8 (23.5) 4 1/2 (114) 6 5/8 (169) FV-1115VQ1 7 1/2 (190) FV-1115VQ1 13 (330) Nombre de la Pieza Nombre de la Pieza Aspa Interruptor Pick-A-Flow Parrilla Cuerpo del extractor... -
Página 6: Diagrama Eléctrico
DIAGRAMA ELÉCTRICO FV-0511VQ1 , FV-1115VQ1 Cuerpo del extractor Caja de conexiones Neutro Blanco Circuito de control principal 120 VCA Negro Vivo ( Extractor ) 60Hz (Alimentación Electrica) Circuito de Motor control principal Verde (Tierra física) FV-0511VQC1 Cuerpo del extractor Caja de conexiones... -
Página 7: Funcionamiento
Pick-A-Flow. El interruptor Pick-A-Flow ubicado en el frente de todos los extractores de aire WhisperCeiling permite la opción de elegir entre 50, 80 y 110 CFM en el modelo FV-0511VQ1, o 110, 130 y 150 CFM en el modelo FV-1115VQ1. -
Página 8: Instalación (Construcciones Nuevas)
INSTALACIÓN (CONSTRUCCIONES NUEVAS) La posición del extractor entre las viguetas Adaptador Tornillo para metales de centro a centro. (M4X8) PRECAUCIÓN Use guantes durante el trabajo de Instalación como se indica más adelante. Cuerpo del 1. Desconecte el conector de enchufe del receptáculo extractor Fig.1 y quite el adaptador del cuerpo del extractor... - Página 9 INSTALACIÓN (CONSTRUCCIONES NUEVAS) (CONTINUACIÓN) 8. Inserte el cuerpo del extractor y deslice el conjunto del adaptador aplicando cierta fuerza, hasta que la brida se traslape con el soporte Vigueta Flex-Z Fast .Instale el cuerpo del extractor en el soporte Flex-Z Fast utilizando 2 tornillos autoperforantes, inserte el conector de enchufe en el receptáculo e instale el cuerpo del extractor...
-
Página 10: Instalación (Renovaciones)
INSTALACIÓN (RENOVACIONES) Unidad: pulgadas(mm) Tubo eléctrico Ducto circular ADVERTENCIA Vigueta Desconecte la fuente de alimentación antes de trabajar en el equipo. 4 Tornillos punta ( ST4.2x20) 1. Quite el extractor existente y realice una abertura de broca en el techo.Instale el soporte Flex-Z Fast en las viguetas utilizando 4 tornillos punta de broca Techo (ya existente) -
Página 11: Guía Práctica De Instalación
MANTENIMIENTO (LIMPIEZA) (CONTINUACIÓN) 1. Quite la parrilla jalando hacia abajo uno de los Resorte de montaje resortes de montaje (Fig. 13) y luego el otro. (Jale hacia abajo el resorte de montaje sin que el cable conductor pase de lado, y quite el sensor Parrilla de movimiento como se muestra en la Fig. -
Página 12: Especificaciones
Advertencia relativa a quitar cubiertas. El servicio técnico del equipo solo deberá ser realizado por mantenimiento. En caso de que su equipo necesite servicio técnico o piezas, llame al Centro de Atención de Panasonic al 1-866-292-7299 (Estados Unidos) o 1-800-669-5165 (Canadá) Panasonic Corporation of North America Panasonic Canada Inc.