Включение Устройства; Svenska - ISAFE MOBILE IS320.1 Manual De Inicio Rápido

мобильной связи . Не пытайтесь вставить или извлечь карту Micro-SD при
подключенном внешнем источнике питания; так можно повредить карту Micro-SD .
ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА
Нажмите и удерживайте [красную кнопку], пока экран не загорится . В зависи-
мости от настроек безопасности SIM-карты устройство мобильной связи перед
запуском может запросить у Вас личный идентификационный номер (PIN) . При
первом включении устройства мобильной связи Вам может быть предложено
задать язык, дату и часовой пояс, а также ввести личные данные . Вам также будет
предложено подписать или настроить учетную запись в Google . Вы можете
сделать это позже, но следует учесть, что некоторые из функций устройства
мобильной связи, к примеру Google Play™- Store, зависят от учетной записи в
Google .
КЛАВИШИ И СПЕЦИАЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
(См . рисунок на стр . 2)
1
ГНЕЗДО ДЛЯ НАУШНИКОВ: При подключении наушников встроенный
динамик выключится автоматически . Не открывайте гнездо для наушников
во взрывоопасных зонах!
2
БОКОВАЯ КЛАВИША: Bспомогательная кнопка, которая может
использоваться для приложений (PTT) .
3
КНОПКА HOME/КНОПКА ОПЦИЙ: Нажмите и удерживайте для возврата
на главный экран . Короткое нажатие служит для вызова различных опций
во время выполнения некоторых основных функций .
4
ФОНАРИК: Длинное нажатие служит для включения/выключения .
5
ЗЕЛЕНАЯ КНОПКА: Для удаленного доступа; журнал вызовов .
6
КОЛЬЦО НАВИГАЦИИ: Для управления курсором в различных функциях .
7
ТОНКОМПЕНСИРОВАННАЯ РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ:
Увеличение громкости .
8
ТОНКОМПЕНСИРОВАННАЯ РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ:
Убавление громкости .
9
КНОПКА SOS: При длительном нажатии осуществляется вызов заданного
пользователем номера (экстренного вызова) . ВНИМАНИЕ! Эта функция
работает, только если установлено дополнительное приложение LWP .
10
КЛАВИША ВОЗВРАТА: Возврат к предыдущей маске экрана .
11
КНОПКА УДАЛЕНИЯ: для удаления неправильно набранных символов .
12
КРАСНАЯ КНОПКА: При длительном нажатии служит для включения
и выключения телефона; короткое нажатие завершает вызов
13
КЛАВИША «#»: Длинное нажатие ставит телефон на вибрацию .
14
КЛАВИША ПОДТВЕРЖДЕНИЯ: Для подтверждения выбранного окна .
76
15
МИКРО-USB: Для подключения к внешнему USB-устройству или кабелю
зарядного устройства . Не открывайте гнездо USB во взрывоопасных зонах!
УТИЛИЗАЦИЯ
Знак перечеркнутого мусорного контейнера на самом изделии, его
аккумуляторе, в сопроводительной документации или на упаковке означает, что
все электрические и электронные изделия, батареи и аккумуляторы подлежат
отдельной утилизации после завершения срока службы . Данное требование
применяется в странах Европейского Союза . Не утилизируйте данные изделия
вместе с неотсортированными городскими отходами . Всегда возвращайте
отработанные электронные изделия, аккумуляторы и упаковочные материалы
в специальные пункты сбора . Это позволит предотвратить неконтролируемые
выбросы отходов и способствует повторному использованию материалов .
Более подробную информацию можно получить у поставщика изделия, местных
учреждений по утилизации, организаций, ответственных за отечественных
производителей, или у регионального представителя i.safe MOBILE GmbH .
Содержание данного документа представлено на условиях «как есть» . i.safe
MOBILE GmbH не предоставляет никаких явных или неявных гарантий точности
или полноты содержания данного документа, включая, в частности, неявные
гарантии соответствия требованиям рынка или годности для определенной
цели, за исключением случаев, когда действующие законы или судебные
решения делают ответственность обязательной . i.safe MOBILE GmbH оставляет
за собой право на внесение изменений в данный документ или его отмену в
любой момент без предварительного уведомления .
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ SAR
(УДЕЛЬНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ ПОГЛОЩЕНИЯ)
Максимальные значения SAR для этой модели и условия, в которых
они были определены:
SAR (голова) 0 .281 Вт/кг (GSM850)
SAR (при ношении на теле) 0 .380 Вт/кг (GSM850)

SVENSKA

Det här dokumentet innehåller information och säkerhetsföreskrifter som ska följas
noga för säker användning av enheten IS320.1 under beskrivna förhållanden . Bristan-
de efterlevnad av denna information och instruktioner kan få allvarliga konsekvenser
och/eller eventuellt bryta mot föreskrifterna . Läs manualen och säkerhetsinstruk-
tionerna innan du använder enheten . Vid motstridiga uppgifter ska texten i dessa
säkerhetsinstruktioner vara gällande . I tveksamma fall ska den svenska versionen vara
gällande . Den aktuella EU-överensstämmelseförklaringen, certifikaten, säkerhetsinst-
ruktioner samt bruksanvisningar finns på www .isafe-mobile .com, eller kan beställas från
i.safe MOBILE GmbH .
RESERVATION
Tekniska data kan ändras utan föregående meddelande . Ändringar, fel och tryckfel
SV 77