Tabla de contenido
Los requisitos del aire respirable grado D incluy en lo siguiente:
O x ígeno .............................................................19,5-23,5 %
Hidrocarburos (condensados)
en m g/m ³ ..................................................... 5m g/m ³ m áx .
Monóx ido de carbono ......................................10 ppm m áx .
D ióx ido de carbono ......................................1000 ppm m áx .
O lor .........................................Ausencia de olor perceptible
C ontam inantes no tóxicos a niveles que hacen al aire inseguro
para respirar.
C om uníquese con la Asociación d e G as C om p rim id o (1 7 2 5 J efferson D av is
H wy , Arlington, V A 22202) p ara obtener detalles com pletos sobre la
Esp ecificación p ara artícu los d e consu m o G -7 .1 .
F uente de aire
C oloque la fuente de aire sum inistrado, y a sea un com presor de aire o
una bom ba de aire am biental, com o la bom ba Free-Air
un am biente de aire lim pio. C oloque la fuente de aire lo suficientem ente
lejos de su lugar de trabajo p ara garantizar que el aire perm anezca libre
de contam inantes. Siem pre use un filtro de entrada en la fuente de aire.
Use posenfriadores o secadores, filtros, m onitores y alarm as de m onóx ido
de carbono adecuados, com o los de la serie C ajas depuradoras de aire
(C lean Air Box , C AB) de Bullard, según sea necesario p ara garantizar aire
respirable lim pio en todo m om ento.
El aire debe m uestrearse periódicam ente p ara asegurarse de que cum ple
con los requisitos p ara grado D .
P resión del aire respirable
La presión del aire debe controlarse continuam ente en el punto de conex ión
m ientras se opera este respirador. Se debe contar con un m anóm etro p ara
aire confiable a fin de poder controlar continuam ente la presión durante la
operación real del respirador.
Si no se sum inistra la presión m ínim a requerida en el punto de
conex ión p ara el tipo y la longitud de m anguera, se reducirá el flujo de
aire y podría ex istir el riesgo de m uerte o lesiones grav es.
En la T abla de presión de aire respirable (páginas 15-17), se definen
los interv alos de presión de aire necesarios p ara proporcionar a los
respiradores de la serie G enVX un v olum en de aire que esté dentro del
interv alo requerido de 6-15 pies cúbicos por m inuto o 170-425 litros por
m inuto (consulte el C FR 42, p arte 84, subp arte J , tabla 8).
14
©
Derechos Reservados. Información técnica sujeta a cambios sin previo aviso.
Bullard
de Bullard, en
®
AD V E R T E N C IA
Blasting Experts - Distribuidor autorizado para Latinoamérica y el Caribe
Oficina Principal Toronto, Canadá - Tel.+1-905-541-0997
Sucursales en Colombia, México, Chile, Ecuador, Brasil y Panamá
www.blastingexperts.com
Asegúrese de entender la inform ación de la T abla de presión de aire
respirable antes de usar este respirador.
1. Encuentre el dispositiv o de control del clim a o la v álv ula de control del
flujo en el encabezado del cuadro y en la colum na 1.
2. Asegúrese de que la m anguera de sum inistro de aire Bullard (colum na 3)
esté aprobada p ara usarse con el dispositiv o de control del clim a o la
v álv ula de control del flujo.
3. D eterm ine que la m anguera de sum inistro de aire Bullard esté dentro de
la longitud aprobada (colum na 3).
4. Asegúrese de que no h a ex cedido la cantidad m áx im a de secciones de
m anguera (colum na 3).
5. Ajuste la presión de aire en el punto de conex ión dentro del interv alo de
presión requerido p ara el dispositiv o de control del clim a o la v álv ula de
control del flujo, y p ara el tipo y la longitud de m anguera de sum inistro
de aire. Las lecturas de presión precisas solo se pueden obtener cuando
el aire circula h acia el respirador.
Se D EBEN usar m angueras de sum inistro de aire Bullard aprobadas por
NIO SH entre el conector del tubo de respiración en el cinturón del usuario
y el punto de conex ión h acia el sum inistro de aire (página 13).
Se D EBEN usar conectores de desconex ión rápida Bullard aprobados por
NIO SH p ara conectar las secciones de m anguera V20 una con otra. C uando
conecte las secciones de m anguera V10, use solam ente adaptadores
de m anguera a m anguera Bullard V11. Asegure las conex iones h asta
que queden apretadas com o con llav e y sin fugas. La longitud total de
la m anguera conectada y la cantidad de m angueras D EBEN estar dentro
de los m árgenes especificados en la T abla de presión de aire respirable
(páginas 15-17) y en la etiqueta de aprobación de NIO SH p ara el respirador
(páginas 2-9).
El conector del tubo de respiración D EBE estar asegurado al cinturón que
se proporciona con este respirador. Asegurar el conector de entrada de
aire ay uda a prev enir que la m anguera de sum inistro de aire se enrede, se
desconecte o que desprenda el casco del respirador de la cabeza.
Tabla de contenido
