Black and Decker DR260 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black and Decker Manuales
  4. Taladros
  5. DR260
  6. Manual de instrucciones

Black and Decker DR260 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DR260:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

3/8 in. (10MM) and
INSTRUCTION MANUAL
1/2 in. (13MM) DRILLS
DR560
DR340
DR260
Catalog Numbers DR260, DR340, DR560
Thank you for choosing Black & Decker!
Go to www.BlackandDecker.com/NewOwner
to register your new product.
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS
PRODUCT FOR ANY REASON:
If you have a question or experience a problem with your Black & Decker purchase, go to
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
If you canʼt find the answer or do not have access to the internet,
for instant answers 24 hours a day.
call 1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. -- Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Black and Decker DR260

Resumen de contenidos para Black and Decker DR260

  • Página 22: Lea El Manual Antes De Devolver Este Producto Por Cualquier Motivo

    10 mm (3/8 pulg.) Y 13 mm ( 1/2 pulg.) MANUAL DE INSTRUCCIONES DR340 DR560 DR260 Catálogo N° DR260, DR340, DR560 Gracias por elegir Black & Decker! Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS...

  • Página 23: Normas Generales De Seguridad

    Normas generales de seguridad ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. El término “herramienta eléctrica” incluido en las advertencias hace referencia a Conserve todas las advertencias e instrucciones para futuras consultas. las herramientas eléctricas operadas con corriente (con cable eléctrico) o a las herramientas eléctricas operadas con baterías (inalámbricas).

  • Página 24: Normas Específicas De Seguridad

    correctamente en todo momento. Esto permite un mejor control de la herramienta e) No se estire. Conserve el equilibrio adecuado y manténgase parado eléctrica en situaciones inesperadas. f) Vístase apropiadamente. No use ropas holgadas ni joyas. Mantenga el cabello, joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles. Los las ropas y los guantes alejados de las piezas móviles.

  • Página 25: Pautas De Seguridad/Definiciones

    • Sostenga la herramienta firmemente con ambas manos (Fig. A). La pérdida del control podría ocasionar lesiones personales. ADVERTENCIA: El polvo creado al lijar, aserrar, pulir, taladrar o realizar otras actividades de la construcción, contiene substancias químicas que se sabe producen cáncer, defectos de nacimiento u otros defectos del sistema •...
  • Página 26 La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. V ........volts SPM ......Golpes por minuto A ........amperes Hz ......hertz W ........watts min ......minutos ........corriente alterna ......corriente directa n o ........velocidad sin carga ......construcción clase II ........erminales de conexión a tierre ........símbolo de alerta seguridad .../min ......revoluciones o reciprocaciones...

  • Página 27: Descripción De Las Funciones

    2. Botón de bloqueo 3. Interruptor deslizable de avance/reversa 4. Interruptor deslizable de avance/reversa 5. Almacenamiento de brocas 6. Nivel de burbuja (DR260, DR340) 7. Llave de portabrocas (DR560) 7a. Sujetador para llave de DR260 portabrocas (DR560) 8. Mango lateral (DR560)

  • Página 28: Instrucciones Y Advertencias De Seguridad: Taladros

    Instrucciones y advertencias de seguridad: Taladros ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Cuando perfore o atornille en paredes, pisos o lugares en los que puede haber cables eléctricos con corriente, NO TOQUE LAS PARTES METÁLICAS DE LA HERRAMIENTA. Sujete la herramienta sólo mediante los mangos de plástico para evitar descargas •...

  • Página 29: Inserción De Una Broca U Otro Accesorio (Figuras C Y D)

    ADVERTENCIA: Siempre asegúrese de que la broca esté fija antes de poner en herramienta y ocasionar lesiones personales. • Abra el portabrocas (4) sujetando la mitad Portabrocas sin llave (DR260) (fig. C) posterior (9) con una mano y use la otra mano para girar el manguito delantero (10) hacia la izquierda visto desde el extremo del portabrocas.

  • Página 30: Encendido Y Apagado

    (rotación en sentido contrario a las agujas del reloj). ADVERTENCIA: Nunca cambie la dirección de rotación con el motor en funcionamiento. Modelos DR260, DR340 • Para seleccionar la rotación de avance, empuje el interruptor deslizable de avance y reversa (3) hacia la derecha (visto desde el extremo del portabrocas).
  • Página 31 CUANDO SE SOSTIENE CON LAS MANOS. Nunca desenchufe la herramienta con el mecanismo de bloqueo activado. De hacerlo, la herramienta arrancará de inmediato la próxima vez que se la enchufe. Nivel incorporado (DR260, DR340) El taladro está equipado con un nivel de burbuja que le ayuda a taladrar agujeros a nivel.

  • Página 32: Detección De Problemas

    Utilice un lubricante de corte cuando taladre metales. Las excepciones son el bronce y el Taladrado en metal hierro fundido que deben taladrarse en seco. Los lubricantes de corte que funcionan mejor son el aceite de corte sulfurizado o el aceite de grasa de cerdo. DETECCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible...

  • Página 33: N° De Catálogo Tipo Capacidades Máximas Recomendadas

    CAPACIDADES MÁXIMAS RECOMENDADAS N° de catálogo Tipo Acero Madera blanda Madera dura Mampostería DR260 Taladro de Broca helicoidal 31,7 mm (1-1/4 pulg.) 25,4 mm (1 pulg.) N/C 10 mm (3/8 pulg.) de 9,5 mm (3/8 pulg.) DR340 Taladro Broca helicoidal 31,7 mm (1-1/4 pulg.) 25,4 mm (1 pulg.) N/C...
  • Página 34 · GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION · IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Cat.

  • Página 35: Solamente Para Propositos De Mexico

    SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Grupo Realsa en herramientas, Herramientas y Equipos Profesionales S.A. de C.V. Av. Colón 2915 Ote. Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30 Col. Francisco I. Madero (Av. Torcasita) Monterrey, Nvo. León Col. Puerto Juárez Tel. 01 81 83 54 60 06 Cancún, Quintana Roo Htas.
  • Página 36 Frecuencia de operacion: 60 Hz Consumo de corriente: Tensión de alimentación: 120 V~ Potencia nominal: 781 W DR560 Frecuencia de operacion: 60 Hz Consumo de corriente: Cat Nos. DR260, DR340 DR560 Form #90559975 MARCH 2010 Copyright © 2010 Black & Decker Printed in China...

Este manual también es adecuado para:

Dr340Dr560

Tabla de contenido