Morsettiera doppia - Double terminal board - Groß Klemmkasten
Doble caja de bornes - Grande boîte à bornes
3
FRENO
FRENO
BRAKE
BRAKE
BREMSE
BREMSE
FRENO
FRENO
FREIN
FREIN
MOTORE
MOTORE
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTEUR
MOTEUR
4
FRENO
FRENO
BRAKE
BRAKE
BREMSE
BREMSE
FRENO
FRENO
FREIN
FREIN
MOTORE
MOTORE
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTEUR
MOTEUR
5
FRENO
FRENO
BRAKE
BRAKE
BREMSE
BREMSE
FRENO
FRENO
FREIN
FREIN
MOTORE
MOTORE
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTEUR
MOTEUR
W2
U2
V2
U1
V1
W1
L1
L2
L3
W2
U2
V2
W1
U1
V1
L1
L2
L3
U1
(2U)
V1
W1
(2V)
(2W)
W2
U2
V2
W1
U1
V1
W2
U2
V2
W1
U1
V1
L1
L2
L3
U1
(2U1)
W1
V1
(2W1)
(2V1)
RADDRIZZATORE - RECTIFIER - GLEICHRICHTER
RECTIFICADOR - REDRESSEUR
BASSA VELOCITÀ - LOW SPEED - NIEDRIGE GESCHINDIGKEIT
BAJA VELOCIDAD - BASSE VITESSE
ALTA VELOCITÀ - HIGH SPEED - HOHE GESCHINDIGKEIT
ELEVATA VELOCIDAD - GRANDE VITESSE
FRENO
FRENO
BRAKE
BRAKE
BREMSE
BREMSE
FRENO
FRENO
FREIN
FREIN
W2
U2
V2
MOTORE
MOTORE
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
U1
V1
W1
MOTOR
MOTOR
MOTEUR
MOTEUR
L1
L2
L3
FRENO
FRENO
BRAKE
BRAKE
BREMSE
BREMSE
FRENO
FRENO
FREIN
FREIN
W2
U2
V2
MOTORE
MOTORE
MOTOR
MOTOR
U1
W1
V1
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTEUR
MOTEUR
L1
L2
L3
U2
(1U)
V2
W2
(1V)
(1W)
W2
U2
V2
FRENO
FRENO
BRAKE
BRAKE
W1
U1
V1
BREMSE
BREMSE
FRENO
FRENO
FREIN
FREIN
W2
U2
V2
MOTORE
MOTORE
MOTOR
MOTOR
U1
W1
V1
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTEUR
MOTEUR
L2
L3
L1
U2
(1U1)
W2
V2
(1W1)
(1V1)