Zanussi ZOP38903 Manual De Instrucciones

Zanussi ZOP38903 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ZOP38903:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User manual
EN
Manual de instruções
PT
Manual de instrucciones
ES
Oven
Forno
Horno
ZOP38903
2
23
46
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zanussi ZOP38903

  • Página 1 User manual Manual de instruções Manual de instrucciones Oven Forno Horno ZOP38903...
  • Página 46: Información Sobre Seguridad

    Las piezas de fácil acceso están calientes. • Si el aparato dispone de dispositivo de seguridad para niños, se recomienda activarlo. • Evite que un niño lleve a cabo la limpieza y el mantenimiento de usuario sin la supervisión adecuada. www.zanussi.com...
  • Página 47: Seguridad General

    Póngase en con- tacto con un electricista o con el servicio • Los laterales del aparato deben colocarse técnico para cambiar un cable de red daña- junto a otros aparatos o muebles de la mis- ma altura. www.zanussi.com...
  • Página 48 • Antes de proceder con el mantenimiento, • Desactive el aparato después de cada uso. apague el aparato y desconecte el enchufe • El aparato se calienta cuando está en funcio- de la red. namiento. No toque las resistencias del apa- www.zanussi.com...
  • Página 49 • Desconecte el aparato de la red. – Asegurar una correcta ventilación durante • Corte el cable de conexión a la red y desé- y después de cada limpieza pirolítica. chelo. www.zanussi.com...
  • Página 50: Descripción Del Producto

    Calentamiento previo parpadea. Precaliente el aparato vacío para quemar la Pulse la tecla + o - para ajustar la hora correc- grasa restante. 1. Ajuste la función y la temperatura má- xima. 2. Deje funcionar el aparato una hora. www.zanussi.com...
  • Página 51: Uso Diario

    La pantalla muestra la temperatura prede- Cuando el aparato alcanza la temperatura se- terminada. Si no la cambia en unos cinco leccionada, suena una señal acústica y el sím- bolo de la temperatura deja de parpadear. www.zanussi.com...
  • Página 52 Importante La función de calor residual es la temperatura actual del horno. aplicable tan solo si el periodo establecido para Importante No coloque los alimentos en el la Duración es superior a 20 minutos. horno hasta que haya finalizado la función de Calentamiento rápido. www.zanussi.com...
  • Página 53: Funciones De Reloj

    2. Mantenga pulsada la tecla - hasta que se sario para el Avisador . Consulte "Ajuste apague la función del reloj. de las funciones del horno". 2. Pulse una y otra vez hasta que parpa- dee el símbolo de la función necesaria del reloj. www.zanussi.com...
  • Página 54: Funciones Adicionales

    Ello reduce al mí- • El aparato está dotado con un sistema espe- cial que hace circular el aire y recicla cons- www.zanussi.com...
  • Página 55 Strudel 60 - 80 En bandeja Tarta de merme- 2 (izquierda y 30 - 40 En molde de repos- lada derecha) tería de 26 cm Bizcocho 40 - 50 En molde de repos- tería de 26 cm www.zanussi.com...
  • Página 56 20 cm Pastel de fruta 110 - 120 En molde de repos- tería de 24 cm Tarta Victoria 30 - 50 En molde de repos- tería de 20 cm 1) Precalentar durante 10 minutos. PAN Y PIZZA www.zanussi.com...
  • Página 57 Temp. [min] de la parri- [°C] la parrilla [°C] Ternera 50 - 70 En una parrilla Cerdo 90 - 120 En una parrilla Ternera 90 - 120 En una parrilla Rosbif poco he- 50 - 60 En una parrilla www.zanussi.com...
  • Página 58 Posición de Temp [°C] 1ª cara 2ª cara la parrilla Filetes de solomillo máx. 12-15 12-14 Filetes de vacuno máx. 10-12 Salchichas máx. 12-15 10-12 Chuletas de cerdo máx. 12-16 12-14 Pollo (cortado en 1000 máx. 30-35 25-30 dos) www.zanussi.com...
  • Página 59: Carne De Vacuno

    50-60 Codillo de cerdo (pre- 750 g-1 kg 150-170 90-120 cocinado) Ternera TIPO DE ALI- Cantidad Posición de la Temperatura (°C) Tiempo (min) MENTO parrilla Ternera asada 1 kg 160-180 90-120 Codillo de ternera 1,5-2 kg 160-180 120-150 Cordero www.zanussi.com...
  • Página 60 100-140 20-30 mayor. Déle la vuelta a media cocción. Déle la vuelta a media coc- Carne 1000 100-140 20-30 ción. Déle la vuelta a media coc- Carne 90-120 20-30 ción. Trucha 25-35 10-15 Fresas 30-40 10-20 Mantequilla 30-40 10-15 www.zanussi.com...
  • Página 61: Frutas Con Hueso

    1) Después de apagar el aparato, deje la conserva en el horno. Secar - Turbo Cubra las bandejas con papel de hornear. VERDURAS Posición de la parrilla TIPO DE ALI- Temperatura (°C) Tiempo (h) MENTO 1 nivel 2 niveles Judías 60-70 www.zanussi.com...
  • Página 62: Mantenimiento Y Limpieza

    Aparatos de acero inoxidable o alu- minio: galo. Limpie la puerta del horno únicamente con una esponja húmeda. Séquela con un paño suave. www.zanussi.com...
  • Página 63 • P1 - si el horno no está muy sucio. El 3. Cambie la bombilla del horno por otra pre- procedimiento tiene una duración de 1 parada para soportar temperaturas de has- hora y 30 minutos. ta 300 °C. www.zanussi.com...
  • Página 64 Cierre la puerta Coloque la puerta del horno hasta la pri- sobre una superficie mera posición de estable y protegida apertura (la mitad). A por un paño suave. continuación, tire de la puerta hacia ade- lante para desenca- jarla. www.zanussi.com...
  • Página 65: Qué Hacer Si

    La pantalla activado. 2. Mantenga pulsada la tecla muestra rante unos dos segundos. Sonará una señal acústica. 3. Mantenga pulsadas las teclas al mismo tiempo, hasta que suene la señal acústica y se apa- gue el indicador. www.zanussi.com...
  • Página 66: Instalación

    Los datos necesarios para el servicio técnico están en la placa de características. La placa Es conveniente que los anote aquí: Modelo (MOD.) ......... Número de producto (PNC) ......... Número de serie (S.N.) ......... Instalación Empotrado Advertencia Consulte los capítulos sobre seguridad. www.zanussi.com...
  • Página 67 2300 W 3 x 1 mm² máximo de 3680 W 3 x 1,5 mm² El cable de tierra (cable verde/amarillo) debe tener 2 cm más que los cables de fase y del neutro (cables azul y marrón). www.zanussi.com...
  • Página 68: Aspectos Medioambientales

    PE, PS, etc. Deseche ayudará a evitar posibles consecuencias el material de embalaje en los contenedores negativas para el medio ambiente y la salud destinados a tal fin por los servicios de limpie- pública, lo cual podría ocurrir si este producto www.zanussi.com...
  • Página 69 www.zanussi.com...
  • Página 70 www.zanussi.com...
  • Página 71 www.zanussi.com...
  • Página 72 www.zanussi.com/shop...

Tabla de contenido