Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REMARQUE
L'installation électrique de la laveuse doit être conforme
aux codes et aux règlements locaux ainsi qu'à la toute
dernière édition du National Electrical Code (ANSI/
NFPA 70), ou au Canada, au Code canadien de
l'électricité (C22.1, article 1).
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
Détruisez le carton d'emballage et les sacs en plastique
après avoir déballé l'appareil. Les enfants pourraient
les utiliser pour jouer. Le carton recouvert de tapis, les
couvertures et les feuilles de plastique peuvent être
étanches à l'air et provoquer la suff ocation. Déposez tous
les matériaux d'emballage dans un conteneur à déchets ou
faites en sorte que les enfants ne puissent y avoir accès.
ATTENTION
DANGER DE POIDS EXCESSIF
Pour éviter les blessures au dos ou d'autres types de
blessure, demandez l'aide d'autres personnes pour
déplacer ou soulever la laveuse.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE
Ne superposez pas une sécheuse sur une laveuse déjà
installée sur un socle. Ne superposez pas une laveuse sur
une sécheuse. Ne superposez pas une laveuse sur une
autre laveuse.
Outils et matériel nécessaires à l'installation :
OU
Clé à
Clé polygonale
molette
de 3/8 po
ou de 10 mm
Exigences avant l'installation
OU
Cliquet et
ensemble
de douilles
Tuyaux d'alimentation (x2)
Mesures de Sécurité Importantes
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE
Pour votre sécurité, l'information contenue dans ces
instructions doit être suivie afi n de réduire les risques
d'incendie ou d'explosion ou pour prévenir les dommages
matériels, les blessures ou la mort. Vous ne devez ni
entreposer, ni utiliser d'essence ou d'autres vapeurs ou
liquides infl ammables à proximité de cet appareil ou de
tout autre appareil électroménager.
IMPORTANT
Les instructions comprises dans ce guide et toute autre
documentation fournie avec cet appareil ne sont pas
conçues pour couvrir toutes les éventualités ou situations
qui pourraient survenir. Vous DEVEZ faire preuve de bon
sens et de prudence durant l'installation, l'utilisation et
l'entretien de tout appareil ménager.
Vous tirerez le maximum de votre appareil lorsque
toutes les instructions relatives à la sécurité et à son
fonctionnement auront été bien assimilées et mises en
pratique de façon routinière.
Conservez ces instructions pour
vous y reporter ultérieurement.
ET
Pince
réglable
REMARQUE
Les tuyaux ne sont pas inclus avec l'achat laveuse. Voir
la section «Accessoires» pour divers trousse de tuyaux
d'entrée qui pourrait s'adapter à votre installation.
23
ET
Niveau de charpentier
Capítulos
Tabla de contenido
