Dell Precision 490 Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Precision 490:
- Quick reference guide (240 páginas) ,
- Guia del usuario (177 páginas)
Manuales relacionados para Dell Precision 490
Resumen de contenidos para Dell Precision 490
- Página 143 Estación de trabajo Dell Precision™ 490 Guía de referencia rápida Modelo DCTA w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
-
Página 144: Abreviaturas Y Siglas
Queda estrictamente prohibida la reproducción de este documento en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL y Dell Precision son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel, Xeon y Pentium son marcas comerciales registradas de Intel Corporation;... - Página 145 ... . . Dell Diagnostics ......
- Página 146 Contenido...
-
Página 147: Localización De Información
NOTA: encontrará los controladores y las últimas actualizaciones de la documentación en support.dell.com. • Cómo configurar el ordenador Guía de referencia rápida • Cómo cuidar el ordenador • Información básica sobre solución de problemas •... - Página 148 ¿Qué está buscando? Dónde encontrarlo • Información sobre la garantía Guía de información del producto de Dell™ • Términos y condiciones (sólo para EE. UU.) • Instrucciones de seguridad • Información sobre normativas • Información sobre ergonomía • contrato de licencia para el usuario final •...
- Página 149 USB de 3,5 pulgadas, unidades ópticas y dispositivos USB de Dell™. DSS es necesario para que el ordenador Dell funcione correctamente. El software detecta automáticamente el ordenador y el sistema operativo e instala las actualizaciones adecuadas según la configuración.
- Página 150 CD Operating System puede ser opcional y no incluirse con su ordenador. • Cómo usar Linux Páginas web de Linux con soporte de Dell • Foros de conversación por correo electrónico • Linux.dell.com de usuarios de productos Dell Precision™...
-
Página 151: Instalación Del Ordenador (Orientación De Torre)
Instalación del ordenador (orientación de torre) PRECAUCIÓN: antes de realizar cualquiera de los procedimientos descritos en esta sección, siga las instrucciones de seguridad incluidas en la Guía de información del producto. Debe llevar a cabo todos los pasos para instalar correctamente el ordenador. Conecte el teclado y el ratón. - Página 152 Conecte el monitor. Según la tarjeta gráfica, puede conectar el monitor de varias formas. NOTA: para conectar el monitor al ordenador, es posible que deba utilizar el adaptador o el cable suministrados. Guía de referencia rápida...
- Página 153 Para tarjetas que admiten uno o dos monitores, con un único conector Un adaptador VGA: Utilice el adaptador VGA si dispone de una tarjeta gráfica compatible con un solo monitor y desea conectar el ordenador a un monitor VGA. Adaptador de cable VGA dual en Y: Adaptador de cable DVI dual en Y: Utilice el cable en forma de Y apropiado si Utilice el cable en forma de Y apropiado si la tarjeta...
- Página 154 Para tarjetas con posibilidad de monitor dual con un conector DVI y un conector VGA Un conector DVI y un conector VGA: Dos conectores VGA con un adaptador VGA: Utilice los conectores apropiados cuando desee Utilice el adaptador VGA cuando desee conectar conectar el ordenador a uno o dos monitores.
- Página 155 Conecte los altavoces. NOTA: si el ordenador tiene una tarjeta de sonido instalada, conecte los altavoces a la tarjeta. Conecte los cables de alimentación y encienda el ordenador y el monitor. Guía de referencia rápida...
-
Página 156: Instalación Del Ordenador (Orientación De Escritorio)
Instale el software o dispositivos adicionales. Antes de instalar dispositivos o software no suministrados con el ordenador, consulte la documentación que los acompaña o póngase en contacto con su proveedor para asegurarse de que el software o el dispositivo es compatible con el ordenador y el sistema operativo. - Página 157 Conecte el módem o el cable de red. NOTA: si el ordenador tiene instalada una tarjeta de red, conecte el cable de red a la tarjeta. Conecte el monitor. Según la tarjeta gráfica, puede conectar el monitor de varias formas. NOTA: para conectar el monitor al ordenador, es posible que deba utilizar...
- Página 158 Para tarjetas que admiten uno o dos monitores, con un único conector Adaptador VGA: Utilice el adaptador VGA si dispone de una tarjeta gráfica compatible con un solo monitor y desea conectar el ordenador a un monitor VGA. Adaptador de cable VGA dual en Y: Adaptador de cable DVI dual en Y: Utilice el cable en forma de Y apropiado si la tarjeta Utilice el cable en forma de Y apropiado si la tarjeta...
- Página 159 Para tarjetas con posibilidad de monitor dual con un conector DVI y un conector VGA Un conector DVI y un conector VGA: Dos conectores VGA con un adaptador VGA: Utilice los conectores apropiados cuando desee Utilice el adaptador VGA cuando desee conectar conectar el ordenador a uno o dos monitores.
- Página 160 Conecte los altavoces. NOTA: si el ordenador tiene una tarjeta de sonido instalada, conecte los altavoces a la tarjeta. Conecte los cables de alimentación y encienda el ordenador y el monitor. Instale el software o dispositivos adicionales. Antes de instalar dispositivos o software no suministrados con el ordenador, consulte la documentación que los acompaña o póngase en contacto con su proveedor para asegurarse de que el software o el dispositivo es compatible con el ordenador y el sistema operativo.
-
Página 161: Acerca Del Ordenador
Acerca del ordenador Vista frontal (orientación de torre) Compartimiento Contiene una unidad de CD/DVD. superior para unidades de 5,25 pulgadas Compartimiento inferior Este compartimiento se puede utilizar para una unidad de CD/DVD opcional. para unidades de 5,25 pulgadas FlexBay Este compartimiento se puede utilizar para una tercera unidad de disco duro opcional (SATA o SAS), una unidad de disquete o un lector de tarjetas multimedia. - Página 162 Placa de identificación Para girar la placa de identificación de Dell para la conversión de torre a giratoria de Dell™ escritorio, extraiga el panel frontal, dele la vuelta y gire el asa de plástico que se encuentra detrás de la placa de identificación.
-
Página 163: Vista Posterior (Orientación De Torre)
Conector para Utilice el conector para micrófono para conectar un micrófono de PC para la micrófono entrada de voz o música a un programa de sonido o de telefonía. Indicador luminoso El indicador luminoso de enlace de red está encendido cuando hay una conexión de enlace de red correcta entre una red de 10 Mbps, 100 Mbps o 1 000 Mbps (o 1 Gbps) y el ordenador. -
Página 164: Conectores Del Panel Posterior
Conector de Inserte el cable de alimentación. alimentación Ranuras para tarjeta Acceda a los conectores de las tarjetas PCI, PCI-X o PCI Express instaladas. NOTA: las cuatro ranuras centrales admiten tarjetas de longitud completa: una ranura PCI-X, una ranura PCI Express x8 (cableada como x4), una ranura PCI Express x16 y una ranura PCI;... - Página 165 Indicador luminoso de • Luz verde: existe una conexión correcta entre una red a 10 Mbps y el ordenador. integridad del enlace • Luz naranja: existe una conexión correcta entre una red a 100 Mbps y el ordenador. • Luz amarilla: existe una conexión correcta entre una red a 1 000 Mbps (o 1 Gbps) y el ordenador.
-
Página 166: Vista Frontal (Orientación De Escritorio)
CD, está en funcionamiento. Placa de identificación Para girar la placa de identificación de Dell para la conversión de torre a giratoria de Dell™ escritorio, extraiga el panel frontal, dele la vuelta y gire el asa de plástico que se encuentra detrás de la placa de identificación. - Página 167 Botón de encendido Presione este botón para encender el ordenador. AVISO: para evitar la pérdida de datos, no utilice el botón de encendido para apagar el ordenador. En su lugar, apague el ordenador mediante el sistema operativo. NOTA: el botón de encendido también puede utilizarse para activar el sistema o para ponerlo en un estado de ahorro de energía.
-
Página 168: Vista Posterior (Orientación De Escritorio)
Vista posterior (orientación de escritorio) Conectores Enchufe los dispositivos serie, USB y de otro tipo en el conector apropiado. del panel posterior Ranuras para tarjeta Acceda a los conectores de las tarjetas PCI, PCI-X o PCI Express instaladas. NOTA: la ranura de más a la izquierda y las dos ranuras de la derecha admiten tarjetas de media longitud: una ranura PCI Express x8 (cableada como x4) y dos ranuras PCI-X. -
Página 169: Vista Interior
Vista interior Fuente de alimentación Compartimiento giratorio para FlexBay unidades de disco duro Compartimiento inferior para Compartimiento superior para unidades de 5,25 pulgadas unidades de 5,25 pulgadas Guía de referencia rápida... -
Página 170: Vista Interior: Compartimiento Para Unidades De Disco Duro Girado Hacia Fuera
Vista interior: compartimiento para unidades de disco duro girado hacia fuera Fuente de alimentación Placa base Ventilador de la memoria Ventilador frontal Ventilador de la tarjeta Guía de referencia rápida... -
Página 171: Componentes De La Placa Base
Componentes de la placa base Guía de referencia rápida... -
Página 172: Colores De Los Cables
Conector del procesador primario (CPU_0) Conector FlexBay (USB) Conector del procesador secundario (CPU_1) Conectores SATA (SATA_2, SATA_1, SATA_0) Conector del ventilador frontal (FAN_FRONT) Unidad de disquete (DSKT) Ventilador de la canastilla para tarjetas Conector del panel frontal (FRONTPANEL) (FAN_CCAG) Conector del altavoz interno (INT_SPKR) Ranura para tarjeta PCI-X (SLOT6_PCIX) Conector de alimentación (POWER2) Ranura para tarjeta PCI-X (SLOT5_PCIX) -
Página 173: Localización De La Guía Del Usuario
Instrucciones para utilizar Dell Diagnostics y reinstalar controladores • Información sobre cómo ponerse en contacto con Dell Puede acceder a la Guía del usuario desde la unidad de disco duro o la página web de asistencia de Dell (support.dell.com). Extracción de la cubierta del ordenador PRECAUCIÓN:... - Página 174 4 Deslice hacia atrás el pestillo de liberación de la cubierta. NOTA: el ordenador que se muestra en las ilustraciones siguientes está configurado como un ordenador de torre. Consulte “Cambio entre los modos de torre y de escritorio” en la Guía del usuario para obtener información sobre la orientación del ordenador.
-
Página 175: Mantenimiento Del Ordenador
• Si la acción recomendada de la sección de solución de problemas consiste en consultar una sección de la Guía del usuario, visite la página web support.dell.com (desde otro ordenador si es necesario) para acceder a la Guía del usuario. -
Página 176: Uso De La Función Restaurar Sistema De Microsoft ® Windows ® Xp
® ® Uso de la función Restaurar sistema de Microsoft Windows El sistema operativo Microsoft Windows XP proporciona la función Restaurar sistema, que permite volver a un estado operativo anterior del ordenador (sin que ello afecte a los archivos de datos) si, al realizar cambios en el hardware, en el software o en otros valores del sistema, el ordenador se encuentra en un estado operativo no deseado. -
Página 177: Uso De La Última Configuración Buena Conocida
Cómo deshacer la última restauración del sistema AVISO: antes de deshacer la última restauración del sistema, guarde y cierre todos los archivos y programas abiertos. No modifique, abra ni suprima ningún archivo ni programa hasta que la restauración del sistema haya finalizado. -
Página 178: Dell Diagnostics
NOTA: si se muestra un mensaje que indica que no se ha encontrado ninguna partición de utilidades de diagnóstico, consulte “Inicio de Dell Diagnostics desde el CD de controladores y utilidades” en la Guía del usuario. Si tarda demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, espere hasta que se muestre el escritorio de Microsoft Windows. -
Página 179: Antes De Comenzar Con Las Pruebas
5 Introduzca 1 para abrir el menú y pulse <Intro> para continuar. 6 Seleccione Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Ejecutar Dell Diagnostics de 32 bits) en la lista numerada. Si aparecen varias versiones, seleccione la versión apropiada para su ordenador. -
Página 180: Códigos De Sonido
Si el ordenador emite sonidos durante el inicio: 1 Anote el código de sonido en la lista de verificación de diagnósticos de la Guía del usuario. 2 Ejecute Dell Diagnostics para identificar una causa más grave. 3 Póngase en contacto con Dell para solicitar asistencia técnica. -
Página 181: Mensajes De Error
Código Causa 4-2-3 Error en la puerta A20 4-2-4 Interrupción inesperada en modo protegido 4-3-1 Error en la memoria por encima de la dirección 0FFFFh 4-3-3 Error en el contador 2 del chip del temporizador 4-3-4 El reloj de tiempo real se ha parado 4-4-1 Error de la prueba de puerto paralelo o serie 4-4-2... -
Página 182: Códigos De Indicadores Luminosos De Diagnóstico Antes De La Post
Si todavía no se ha resuelto el problema, póngase en contacto con Dell para obtener asistencia técnica. Apagado El ordenador se encuentra Presione el botón de encendido para encender... - Página 183 (parpadeantes) Si todavía no se ha resuelto el problema, póngase en contacto con Dell para obtener asistencia técnica. Ámbar Posible error en la placa base. Póngase en contacto con Dell para solicitar asistencia técnica. (parpadeantes) Ámbar Hay una incompatibilidad Realice el procedimiento descrito en la sección con el procesador.
-
Página 184: Códigos De Indicadores Luminosos De Diagnóstico Durante La Post
última tarjeta extraída del ordenador (consulte “Solución de incompatibilidades de software y hardware” en la página 175). Si el problema persiste, póngase en contacto con Dell. Se ha producido un Si el ordenador incluye una tarjeta gráfica, extráigala, vuelva posible error en la a instalarla y reinicie el ordenador. - Página 185 Cuando identifique el módulo de memoria defectuoso, póngase en contacto con Dell para obtener un módulo de memoria de repuesto. Guía de referencia rápida...
- Página 186 • Si el problema persiste, póngase en contacto con Dell. Error en la placa base. Póngase en contacto con Dell para solicitar asistencia técnica. Se detectan módulos • Asegúrese de que no existen requisitos especiales para la colocación de memoria, pero del conector o del módulo de memoria.
-
Página 187: Preguntas Frecuentes
156 para obtener infor- mación sobre la conexión de monitores al ordenador. Para obtener más información, póngase en contacto con Dell. Para obtener información sobre cómo ponerse en contacto con Dell, consulte la Guía del usuario. Guía de referencia rápida... - Página 188 Guía del usuario, consulte técnicos sobre la última tecnología “Localización de información” o comuníquese con otros usuarios en la página 147. de Dell en el foro de Dell. Localizar documentación Existe la documentación siguiente Si pierde la documentación, puede del ordenador sobre su ordenador: consultarla en la página web de...
- Página 189 162-163, 167 Guía de información Dell del producto, 148 página de asistencia, 149 Guía del usuario, 148 Dell Diagnostics, 178 diagnósticos sistema operativo, 150 códigos de sonido, 180 Centro de ayuda y soporte Dell, 178 técnico, 149 hardware indicadores luminosos, códigos de sonido, 180...
- Página 190 Centro de ayuda y soporte anterior, 176 de hardware, 175 técnico, 149 conflictos, 175 Dell Diagnostics, 178 hardware página web de asistencia indicadores luminosos preferente de Dell, 148 de diagnóstico, 181 restaurar al estado anterior, 176 Índice...