A
acerca de
ángulo de inclinación.................................... 61
anillo de montaje.................. 51–52, 54–55, 57, 59
barquilla del transductor ................................ 49
caja de quilla.............................................. 52
cavitación ............................................ 66, 69
dibujos de instalación ................................ 5, 73
ES18 ........................................................ 8
hélices ..................................................... 69
montaje empotrado ...................................... 53
propósito de este manual.............................. 1, 5
público objetivo ........................................... 5
ruido de la tobera de proa............................... 69
ruido del flujo ............................................ 66
superficie lisa alrededor del
transductor........................ 51, 53–54, 56–57, 59
tanque Ártico ............................................. 55
transductor dentro del casco............................ 56
transductor en quilla de bajo perfil .................... 58
transductor retráctil ...................................... 60
unidad de casco para el transductor ................... 60
ventana de protección acústica......................... 55
ambientales
requisitos .................................................. 10
ángulo de inclinación
concepto................................................... 61
anillo de montaje
descripción......................... 51–52, 54–55, 57, 59
dibujo del sistema ES18 ................................ 79
fresadores de rosca autoblocantes ..................... 61
aprobación
dibujos de instalación ................................ 5, 73
aprobadas
pinturas anti-fouling ..................................... 16
arandela
cables del transductor ................................... 26
artículos opcionales
información de pedido ................................... 9
números de pieza.......................................... 9
audiencia
este manual ................................................ 5
autoridad marítima
aprobación de los dibujos de
instalación ............................................ 5, 73
ayuda
oficinas de soporte ....................................... 11
B
barquilla
instalación del transductor .............................. 49
barquilla del transductor
descripción................................................ 49
C
cabeza de sonar
pinturas anti-fouling ..................................... 16
466219/B
Índice
cable
conectar el cable del transductor al
transceptor.......................................... 39–40
empalmar el cable del transductor ..................... 45
transductor, cableado .................................... 44
cable del transductor
cableado ................................................... 44
conectar ................................................... 31
conectar el cable del transductor al
transceptor.......................................... 39–40
conexión................................................... 44
empalmar.................................................. 45
especificaciones .......................................... 10
pasacables................................................. 26
penetración del casco.................................... 26
cableado
cable del transductor..................................... 44
conector del transductor................................. 43
caja de conexión
empalmar el cable del transductor ..................... 45
caja de quilla
instalación del transductor .............................. 52
cajón de quilla
instalación del transductor .............................. 52
casquillo
cable del transductor..................................... 26
cavitación
ruido acústico........................................ 66, 69
transductor ................................................ 69
cómo
conectar el cable del transductor....................... 31
conectar el cable del transductor al
transceptor.......................................... 39–40
desembalar el transductor............................... 30
diseñar, fabricar y montar el conducto de
acero...................................................... 28
diseñar, fabricar y montar el hardware de
instalación ............................................... 25
empalmar el cable del transductor ..................... 45
montar el transductor .................................... 34
pasar los cables del transductor por la placa de
estanqueidad ............................................ 26
concepto
ángulo de inclinación.................................... 61
conducto
diseñar, fabricar y montar el conducto de
acero...................................................... 28
conducto de acero
diseño, fabricación y montaje .......................... 28
conducto del cable
diseñar, fabricar y montar el conducto de
acero...................................................... 28
conectar
cable del transductor..................................... 31
conecte
el cable del transductor al transceptor............ 39–40
conector amphenol
Conexión del transductor ES18 ........................ 40
conector Amphenol de 12 pines
montaje y cableado ...................................... 43
Índice
83