Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MODELOS
Este manual descreve a instalação, o
funcionamento e a manutenção das máquinas
de lavar louça: SL-650C.
A referência do modelo e as respectivas
características
figuram
na
identificação colocada na máquina.
Modelos SL-650C equipados com Depósito
Independente de entrada de água (Air gap-
Break Tank) e bomba de pressão de
enxaguamento.
Estas máquinas foram concebidas e fabricadas
de acordo com as Directivas Europeias de
Segurança 89/392/CEE e 73/23/CEE.
Este aparelho cumpre as normas EN55014 e
EN55104 relativas à eliminação e imunidade de
interferências radioeléctricas.
INSTALAÇÃO
Para obter a melhor performance e a óptima
conservação
da
máquina,
cuidadosamente as instruções contidas neste
manual.
I
NSTALAÇÃO DE ÁGUA
Antes de proceder à instalação da máquina,
certifique-se de que:
1.A conduta de alimentação de água se
encontra a uma distância inferior a 1,50 m do
local previsto para a instalação da máquina.
2.A conduta de água tem no extremo mais
próximo da máquina uma válvula de corte de
3/4'' GAS à qual se liga a mangueira de
alimentação fornecida com a máquina.
3.A pressão dinâmica da água de alimentação
à máquina não é inferior a 0.7 bar (70 kPa) nem
superior a 4 bar (400kPa).
4.O caudal da água de alimentação é no
mínimo de 1.85gallons/min (7l/min)
5.Para obter um bom resultado de lavagem, a
água não ultrapassa os 10º hidrométricos de
dureza (cal).
6.Em zonas onde a pressão da água é superior
à máxima indicada, procedeu-se à instalação
de um regulador de pressão que a situe entre
0.7 e 4 bar (70 e 400 kPa).
7.Foram evitadas reduções na mangueira ao
efectuar a instalação.
8.O tubo de descarga, que tem um diâmetro
exterior de 30mm, está ligado à conduta de
descarga. A altura da descarga não deve ser
superior a 850mm desde a base da máquina.
9.A máquina está devidamente nivelada por
forma a permitir um esvaziamento correcto;
para o efeito, soltar ou apertar os pés de
nivelamento.
22
PORTUGUÊS
10. A electroválvula de entrada incorpora um
regulador de caudal diferente do modelo
standard, conforme se indica na lista de peças
de reposição.
11.Temperatura da água de alimentação: para
conseguir a produção indicada no quadro de
placa
de
especificações do produto, a temperatura deve
ser de 50ºC, máximo 60ºC. Com o dispositivo
"Thermal-lock", à medida que diminui a
temperatura da água de alimentação aumenta
o tempo de ciclo da máquina.
I
NSTALAÇÃO COM DESCALCIFICADOR
Instalar um descalcificador SAMMIC se o
conteúdo de cal da água de alimentação da
máquina ultrapassar os 10º hidrométricos. O
descalcificador inclui instruções de instalação.
Evitar
fazer
(estrangulamentos)
instalação já que provocam perdas de pressão.
I
NSTALAÇÃO COM ELEVADOR DE PRESSÃO
siga
A máquina incorpora uma bomba de pressão
para o enxaguamento pelo que não é
necessário instalar um elevador de pressão.
I
NSTALAÇÃO ELÉCTRICA
Máquinas monofásicas:
Verificar se a voltagem da rede eléctrica
coincide com os dados indicados na placa de
características.
1.Instalar um interruptor tipo magnetotérmico
bipolar de 40A (2P). A máquina está equipada
com um cabo 3x6mm² de secção e 2m de
comprimento que deve ser ligado directamente
ao interruptor.
Máquinas trifásicas:
1.Verificar se a voltagem da rede eléctrica
coincide com os dados indicados na placa de
características.
2.Instalar um interruptor tipo magnetotérmico
tripolar de 35A (3P+N). A máquina está
equipada com um cabo 5x2.5mm² de secção e
1,70m de comprimento que deve ser ligado
directamente ao interruptor.
3. É OBRIGATÓRIO efectuar a ligação à
TERRA. Além disso a máquina está equipada
com um parafuso externo para a ligação a um
sistema equipotencial de terra.
FUNCIONAMENTO
ELECTRÓNICO
Descrição técnica do painel de comandos:
Figura A
Ao ligar a máquina no interruptor geral "1",
durante 2 segundos visualiza-se o modelo de
máquina
Seguidamente visualiza-se a temperatura da
cuba e da caldeira premindo a tecla (3).
reduções
de
caudal
As sucessivas pulsações desta tecla mudam a
antes
e
depois
da
visualização das temperaturas no visor "2".
Premindo a tecla, alterna a temperatura da
cuba (piloto "a" iluminado) e a temperatura da
caldeira (piloto "b" iluminado).
Premindo
selecciona-se a duração do ciclo de lavagem
que compreende três tempos diferentes. Os
pilotos indicam o ciclo seleccionado:
O tipo de ciclo adequado depende da sujidade
da louça a lavar: uma maior sujidade requer um
ciclo mais longo para uma lavagem intensiva.
Ao premir esta tecla, o ciclo de lavagem
arranca e o piloto "g" acende. Finalizada a
lavagem,
enxaguamento indicado no piloto "h". Quando o
enxaguamento termina, a máquina fica em
repouso e os indicadores "g" e "h" emitem um
sinal luminoso intermitente. A abertura da porta
ou o arranque de outro ciclo anulam este sinal
luminoso.
Premindo de forma sucessiva, passa de uma
fase a outra do ciclo. Assim, se estiver em fase
de lavagem, passa ao ciclo de enxaguamento e
se estiver a enxaguar, passa ao ciclo de
repouso. Concluído um ciclo e iniciado o
seguinte, NÃO se permite o avanço até que o
break-tank esteja cheio. Trata-se de uma
medida de protecção contra um esvaziamento
acidental da caldeira.
DO
CONTROLO
V
(2)
ISOR
que
se
tenha
programado.
T
S
ECLA
ELECÇÃO DE TEMPERATURAS
T
S
ECLA
ELECÇÃO DURAÇÃO DO CICLO
sucessivamente
a
tecla
"d": Ciclo corto.
"e": Ciclo médio.
"f": Ciclo longo.
A
(5)
RRANQUE DO CICLO
passa-se
automaticamente
(3)
(4)
"4",
ao
Tabla de contenido
