Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1)
DVB-‐T
:
Standard
de
modulation
;
XX.XXX
M
:
la
fréquence
de
sortie
actuelle
;
U
:
Symbole
de
l'insertion
de
disque
USB
;
1080i
:
Résolution
vidéo
de
la
source
du
signal
;
X.XX
Mbps
:
le
débit
binaire
a ctuel
d e
c odage
2)
Status
de
l'alarme
:
par
exemple,
si
le
câble
de
signal
est
débranché,
Video
1
Not
Lock
s'affichera
s ous
c e
m enu.
3)
Disponibilité
:
affiche
la
durée
du
temps
de
travail
de
l'appareil.
Indique
le
temps
avec
l'alimentation
e n
m arche.
4)
P aramètres
vidéo
:
l 'utilisateur
p eut
s aisir
l es
i tems
p our
p aramétrer
l 'interface
d 'entrée
e t
v oir
le
statut
vidéo.
L'utilisateur
peut
également
régler
les
valeurs
des
autres
items
(débit
binaire
:
0.500~19.500
M bps
;
l uminosité
&
C ontraste
&
S aturation
:
0 -‐255;
H ue
:
-‐ 128
-‐
+ 127).
5)
Débit
binaire
audio
:
sélectionnez
le
débit
binaire
audio
parmi
64,
96,
128,
195,
256,
320,
384
kbps.
Audio
Broadcast:
Enable
–
le
programme
de
sortie
ne
transmet
que
l'audio
sans
image;
Disable
–
a nnule
l e
m ode
B roadcast
e t
r eprise
d u
c ontenu
a udio
e t
v idéo.
6)
Information
du
programme
:
l'utilisateur
peut
activer
ou
désactiver
la
sortie
du
programme
sous
l e
m enu
P rogram
O utput.
L 'utilisateur
p eut
é galement
s aisir
l es
a utres
i tems
p our
m odifier
l e
Service
Name,
Program
Name,
Program
Number,
et
les
PID
de
PMT,
PCR,
Video
et
Audio,
et
modifier
L CN
( Logical
c hannel
n umber
–
n uméro
d e
c haîne
l ogique).
E IT
Event
–
L 'utilisateur
p eut
entrer
dans
ce
menu
afin
de
paramétrer
l'EIT
(Event
Information
Table
–
Tableau
d'information
événement)
p our
l e
p rogramme
a ctuel
e t
l e
s uivant.
L 'EIT
c ontient
l 'année
d e
d émarrage,
l 'heure
de
démarrage,
la
durée
et
le
nom
de
l'événement.
Toutes
les
informations
de
l'EIT
peuvent
être
affichées
s ur
l 'écran
T V
à
c ondition
q ue
l 'EIT
s oit
c hoisi
p our
l 'insertion
( voir
e xplication
1 9).
7)
B ande
p assante
:
c hoisir
e ntre
6 M,
7 M
e t
8 M.
8)
C onstellation:
l e
m odulateur
D VB-‐T
c ontient
3
m odes
d e
c onstellation
–
Q PSK,
1 6
e t
6 4
Q AM.
9)
F FT
( mode
d e
t ransmission)
:
2 K
e t
8 K.
10)
I ntervalle
d e
g arde
:
c hoisir
e ntre
1 /32,
1 /16,
1 /8
e t
1 /4.
11)
Taux
de
code
:
s e
r éfère
a u
t aux
F EC-‐
F orward
E rror
C orrection
( correction
d 'erreur
s ans
v oie
de
r etour).
I l
c omporte
1 /2,
2 /3,
3 /4,
5 /6
e t
7 /8.
REMARQUE
:
Les
différentes
associations
de
bande
passante,
constellation,
intervalle
de
Ø
garde
et
taux
de
code
(FEC)
constitueront
un
taux
de
code
de
sortie
différent.
Veuillez
vous
référer
à
l 'annexe
a u
t ableau
2 .
12)
Fréquence
RF
:
réglez-‐la
sur
une
gamme
de
30
à
999
MHz.
Configurez-‐la
conformément
à
votre
s ituation
r égionale
o u
c onsultez
v os
s ervices
l ocaux.
13)
N iveau
R F
:
r églez-‐le
s ur
u ne
g amme
d e
1 6~
-‐ 36dBm.
14)
R F
O n
:
l 'utilisateur
p eut
c hoisir
d 'allumer
o u
d 'éteindre
l e
R F
s ous
c e
m enu.
15)
D ébit
b inaire
:
l 'utilisateur
p eut
l ire
l e
d ébit
b inaire
a ctuel
e t
l e
d ébit
b inaire
m aximal.
16)
TSID
:
(Transport
Stream
ID-‐
ID
flux
de
transport)
–
L'utilisateur
peut
voir
ou
régler
après
être
entré
d ans
c e
m enu.
17)
O NID
:
( Original
N etwork
I D
–
I D
r éseau
d 'origine)
–
L 'utilisateur
p eut
v oir
o u
r égler
a près
ê tre
entré
d ans
c e
m enu.
18)
NIT
:
(Network
Information
Table
–
Tableau
d'information
réseau)
–
Le
tableau
NIT
est
un
tableau
très
important
pour
décrire
le
réseau
et
le
TS.
L'utilisateur
peut
entrer
dans
les
sous-‐menus
a ffichés
e t
é diter
l es
v aleurs
o u
s électionner
l e
m ode
L CN
( numéro
d e
c haîne
l ogique)
et
choisir
d'insérer
le
NIT.
Si
l'utilisateur
choisit
d'insérer
le
NIT,
l'information
(ID
réseau,
nom
de
réseau,
mode
LCN,
données
privées
version
NIT
et
numéro
LCN
du
programme
mentionné
dans
l'explication
6 )
s era
a joutée
a u
f lux
d e
t ransport.
REMARQUE
:
Lorsque
les
données
privées
sont
paramétrées
comme
0*0,
ceci
n'est
pas
Ø
valide.
Tabla de contenido
