Manuales relacionados para Fagor SM 8000
Resumen de contenidos para Fagor SM 8000
- Página 1 SM 8000 SM-ST 8000 Modulador TV BLV Mono / Estéreo ● Modulateur TV MABLR Mono / Stéréo ● VSB TV Modulator Mono / Stereo ● Modulatore TV BLV Mono / Stereo ● Receptor-Modulador SATV ●...
- Página 2 8. Entrada lazo salida RF 8. Entrée boucle sortie RF ■ Características principales Main specifications Característiques principales Caratteristiche principali SM 8000 SM-ST 8000 Nivel de entrada Audio Niveau d’entrée Audio Audio input level Livello di ingresso Audio 0,5 – 2,5 Vpp Nivel de entrada Video Niveau d’entrée Video...
-
Página 3: Housing Mounting
■ EJEMPLO DE APLICACIÓN APPLICATION EXAMPLE EXEMPLE D’APPLICATION ESEMPIO DI APPLICAZIONE Housing mounting Rack mounting IN 2 IN 3 IN 4 Nº Housing Rack 19600 (Mono) Modulador TV BLV Modulateur TV MABLR VSB TV Modulator TV Modulatore VSB 19601 (Stereo) Amplificador SHA/SAC 8000 Amplificateur SHA/SAC 8000 SHA/SAC 8000 amplifier Amplificatore SHA/SAC 8000 35083 / 35081... -
Página 4: Descripción
■ Cuando aparecen datos en dos filas del display: ● DESCRIPCIÓN estamos viendo el parámetro a ajustar. Modulador de señales analógicas de video y audio en La flecha derecha indica cómo entrar a modificar el ● ● Banda Base, a señal RF PAL (B/G, I, D/K) ó SECAM valor del parámetro. -
Página 5: Save Configuration
26 memorias de la UCF 300. 4.4. Load Configuration, UCF 300 to Device: recupera los datos de una memoria del UCF 300 para ser clonados en otro equipo SM 8000 / SM-ST 8000. ■ AJUSTE DE NIVELES DE RF Extraer el puente coaxial de la Salida de Canal RF ●... -
Página 6: Installation Et Mise En Marche
■ La flèche droite indique comment modifier la valeur ● DESCRIPTION du paramètre. Modulateur analogique pour la vidéo et audio Bande Base, Un petit carré clignotant indique que nous pouvons ● ● à signal RF PAL (B/G, I, D/K) ó SECAM (L, D/K, B/G) modifier la valeur du paramètre avec les touches ❏... - Página 7 26 mémoires de l’UCF 300. 4.4. Load Configuration, UCF 300 to Device: récupère les données d’une mémoire de l’UCF 300 pour être clonées sur une autre unité SM 8000 / SM-ST 8000. ■ RÉGLAGE DES NIVEAUX RF Retirer le pont coaxial de la Sortie de Canal RF ●...
- Página 8 ■ UCF 300 Diagrama de programación Programming diagram Diagramme de programmation Diagrama di programmazione...
-
Página 10: Installation And Start-Up
■ The right arrow shows how to enter to change the ● DESCRIPTION parameter setting. Analog TV modulator for video and audio Baseband, A flashing box indicates that the parameter setting ● ● ❏ ❏ to RF signal PAL (B / G, I, D / K) or SECAM can be modified using the ▲... - Página 11 UCF 300. 4.4. Load Configuration, UCF 300 to Device: recovers the data in one of the UCF 300’s memories for cloning on another unit SM 8000 / SM-ST 8000. ■ RF LEVEL ADJUSTMENT Remove the coaxial bridge from the RF channel ●...
-
Página 12: Installazione E Avvio
■ Quando compaiono dei dati su due file del display: ● DESCRIZIONE viene visualizzato il parametro da regolare. TV modulator analogici per video e audio Baseband La freccia destra indica come entrare a modificare il ● ● al segnale RF PAL (B / G, I, D / K) o SECAM valore del parametro. - Página 13 UCF 300. 4.4. Load Configuration, UCF 300 to Device: recupera i dati di una memoria dell’ UCF 300 per clonarli in un altro equipo SM 8000 / SM-ST 8000. ■ REGOLAZIONE DEI LIVELLI RF Estrarre il ponte coassiale dell’Uscita del canale ●...
- Página 14 Norm B,G, I Europe CHANNEL VIDEO AUDIO CHANNEL VIDEO AUDIO CHANNEL BANDWIDTH CHANNEL BANDWIDTH G, I 47...54 48,25 53,75 470...478 471,25 476,75 477,25 VHF BI 54...61 55,25 60,75 478...486 479,25 484,75 485,25 61...68 62,25 67,75 486...494 487,25 492,75 493,25 494...502 495,25 500,75 501,25 104...111...
- Página 15 Norme L France LARGEUR DU VIDEO AUDIO LARGEUR DU VIDEO AUDIO CANAL CANAL CANAL CANAL 176,00 182,50 L101 150,75 126,75 158,50 VHF BIII 184,00 190,50 L102 126,75 134,75 166,50 Interbande 192,00 198,50 L103 166,75 142,75 174,50 200,00 206,50 L104 142,75 150,75 230,50 208,00 214,50 L105 230,75 158,75...
- Página 16 Fagor Electrónica, S.Coop. San Andrés, s/n. P. O. Box 33 E-20500 Mondragón (Spain) Tel. +34 943 712 526 Fax +34 943 712 893 E-mail: [email protected] www.fagorelectronica.com...