• Windows Media y el logotipo Windows son marcas
comerciales o marcas registradas de Microsoft
Corporation en Estados Unidos y/o en otros
países.
• iPod es una marca comercial de Apple Inc.,
registrada en EE.UU. y en otros países.
• iPhone es una marca comercial de Apple Inc.
• "Made for iPod" significa que un accesorio
electrónico se ha diseñado específicamente para
conectarse con un iPod y que tiene la garantía del
fabricante de que se ajusta a los requisitos
establecidos por Apple.
• "Works with iPhone" significa que un accesorio
electrónico se ha diseñado específicamente para
conectarse con un iPhone y que tiene la garantía
del fabricante de que se ajusta a los requisitos
establecidos por Apple.
• Apple no se hace responsable del funcionamiento
de este dispositivo o de su cumplimiento de las
normas de seguridad o legales.
• La marca Bluetooth y sus logotipos son propiedad
de Bluetooth SIG, Inc. y todo uso de dichas
marcas por Alpine Electronics, Inc. se hace bajo
licencia. El resto de marcas y nombres
comerciales pertenecen a sus respectivos
propietarios.
• "Tecnología de codificación de audio MPEG
Layer-3 con licencia de Fraunhofer IIS y
Thomson".
• "El suministro de este producto sólo cubre la
licencia para uso privado y no comercial, y no
implica una licencia ni ningún derecho de uso de
este producto en ninguna difusión comercial (es
decir, que genere ingresos) en tiempo real
(terrestre, por satélite, por cable y/u otros
medios), la difusión/reproducción mediante
Internet, intranets y/u otras redes o mediante otros
sistemas de distribución de contenido electrónico,
como aplicaciones de audio de pago o previa
petición. Es necesaria una licencia independiente
para dicho uso. Si desea obtener más información,
visite http://www.mp3licensing.com"
• Windows Media e il logo Windows sono marchi o
marchi registrati di Microsoft Corporation negli
Stati Uniti e/o in altri paesi.
• iPod è un marchio di fabbrica di Apple Inc.,
registrato negli Stati Uniti e in altri paesi.
• iPhone è un marchio di Apple Inc.
• "Made for iPod" (creato per l'iPod) significa che
un accessorio elettronico è stato progettato
specificamente per essere collegato all'iPod e che
lo sviluppatore certifica che risponde agli
standard di prestazione di Apple.
• "Works with iPhone" (funziona con iPhone)
significa che un accessorio elettronico è stato
progettato specificamente per essere collegato
all'iPhone e che lo sviluppatore certifica che
risponde agli standard di prestazione di Apple.
• Apple non è responsabile del funzionamento del
dispositivo, né della sua conformità agli standard
di sicurezza e normativi.
• Il marchio denominativo e il logo Bluetooth
appartengono a Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi
utilizzo di questi marchi da parte Alpine
Electronics, Inc. viene concesso in licenza. Altri
marchi e nomi commerciali appartengono ai
rispettivi proprietari.
• "Tecnologia di codifica audio MPEG Layer-3
concessa in licenza da Fraunhofer IIS and
Thomson."
• "La fornitura di questo prodotto trasferisce solo
una licenza per l'uso privato e non commerciale;
non trasferisce licenze né implica alcun diritto di
usare questo prodotto per la trasmissione in tempo
reale (terrestre, satellitare, via cavo e/o con
eventuali altri mezzi) commerciale (vale a dire per
la generazione di reddito), per la trasmissione/
streaming via Internet, intranet e/o altre reti, o con
altri sistemi di distribuzione di contenuto
elettronico, quali applicazioni per audio a
pagamento o audio su richiesta. Per tali usi è
richiesta una licenza a parte. Per ulteriori
informazioni, visitare
http://www. mp3licensing.com"
17
• Windows Media och Windows logotyp är
varumärken eller registrerade varumärken som
tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller
andra länder.
• iPod är ett varumärke som tillhör Apple Inc.,
registrerat i USA och andra länder.
• iPhone är ett varumärke som ägs av Apple Inc.
• "Made for iPod" innebär att ett elektroniskt
tillbehör har utvecklats specifikt för iPod och har
certifierats av utvecklaren så att de tillmötesgår de
prestandakrav som Apple ställer.
• "Works with iPhone" innebär att ett elektroniskt
tillbehör har utvecklats specifikt för iPhone och
har certifierats av utvecklaren så att de
tillmötesgår de prestandakrav som Apple ställer.
• Apple kan inte hållas ansvarig för funktionen på
denna enhet eller dess överensstämmelse med
säkerhets- och lagstadgade standarder.
• Varumärket Bluetooth och dess logotyp tillhör
Bluetooth SIG, Inc. och användning av dessa
varumärken av Alpine Electronics, Inc. sker enligt
licens. Andra varumärken och varunamn tillhör
sina respektive ägare.
• "Ljudkodningstekniken MPEG Layer-3 används på
licens från Fraunhofer IIS och Thomson."
• "Med denna produkt medföljer en licens endast för
privat, icke-icke-kommersiell användning och det
medföljer ingen licens (eller underförstådd rättighet)
för kommersiell användning (dvs inkomstbringande
användning), sändning i realtid (jordbunden, satellit,
kabel och /eller vilken som annan media), sändning/
streaming via Internet, intranät och/eller andra
nätverk eller i andra distributionssystem för
elektroniskt innehåll, t ex tillämpningar för betald
uppspelning av ljudinnehåll eller ljudinnehåll på
begäran. Det krävs en speciell licens för sådan
användning. Mer information finns på
http://www. mp3licensing.com"