pORTUGUÊS
pAINEL DIANTEIRO DO TONEcube
1
4
• LEDs
1. LED de tom:
Pisca uma vez por segundo quando o tom está
ativo. Pisca rapidamente quando a bateria está baixa. Alterna entre
um segundo ligado e um desligado quando a cadência está se
alterando.
2. NRM (Normal):
LED verde acende quando há presença de tensão
DC com polaridade normal de uma linha telefônica no modo de
status. Ambos os LEDs acendem se houver tensão AC.
3. REV (Invertida):
LED vermelho acende quando há presença de
tensão DC com polaridade invertida de uma linha telefônica no modo
de status. REV acende com baixa resistência em clipes no modo de
continuidade. Ambos os LEDs acendem se houver tensão AC.
• Chaves
4. TONE (Tom):
Esta é uma chave deslizante momentânea. Quando
deslizada para a esquerda por uma curta duração, alterna entre
ativa e inativa. Se mantida ativa, começa a emitir diferentes tons em
sequência até a chave ser solta, definindo o estilo de tom.
5. cONT-STAT:
Esta chave deslizante configura os LEDs de
status (NRM e REV) para indicar tensão e a polaridade, a posição
STATUS, ou a continuidade no LED REV, a posição CONT. Quando o
TONEcube não estiver em uso, a chave deve ser deixada na posição
STAT para evitar consumo da bateria.
CUIDADO:
O modo de continuidade (CONT) NÃO deve ser utilizado
ao gerar tons em fios energizados. Isso pode danificar o TONEcube.
20
2
3
5
• LEDs
1. LED de tom detectado:
acendem quando o sinal detectado exceder o limiar ajustado. O
limiar é ajustado por meio dos botões de nível.
2. LED de sobrecarga.
acende quando o amplificador estiver sobrecarregado. O volume
deve ser reduzido para que mudanças no nível do sinal possam ser
ouvidas.
3. LED de Ativação/Bateria baixa:
sonda está ativa. Ele pisca rapidamente quando a bateria precisar ser
substituída.
• Botões
4. Botão liga/desliga:
5. Botões de nível:
para ajustar a sensibilidade/volume e o limiar de detecção do LED. É
possível tocá-los ou mantê-los pressionados.
Observação:
Se estiver utilizando um gerador de tom diferente do TONEcube,
consulte as etapas 1 a 4 em seu respectivo manual.
Se estiver utilizando uma sonda de amplificador diferente do
PROBEplus, consulte as etapas 5 a 8 em seu respectivo manual.
Mova a chave CONT-STAT no TONEcube para a posição STAT
1.
(status), especificamente ao gerar tons em linhas telefônicas
energizadas. A posição CONT (continuidade) pode ser utilizada em
pares não energizados.
Conecte uma ponta ou pontas de prova ao fio, cabo ou terminal a ser
2.
rastreado. Consulte as configurações comuns na seção Variações
das conexões.
Deslize a chave momentânea TONE (Tom) para a esquerda. O LED
3.
acima da chave começa a piscar. Selecione um tipo de sinal diferente se
desejado, conforme descrito na seção Configuração de tons sonoros.
Para desligar o sinal, deslize brevemente a chave TONE (Tom) para a
4.
esquerda. O LED se apaga.
pAINEL DIANTEIRO DO pROBEplus
1
4
O LED verde acima dos botões de nível
O LED vermelho, acima do LED de detecção,
O botão liga/desliga opera em dois modos:
• Modo alternar: Quando o rastreador é ligado com um breve
toque (menos que 0,5 segundo), o testador liga e permanece
ligado até que o botão seja tocado novamente ou após cerca
de 5 minutos.
• Liga/desliga normal: Se o botão for pressionado e mantido
pressionado, a unidade fica ligada apenas enquanto o botão
permanecer pressionado.
Os botões para cima e para baixo são usados
RASTREAMENTO DE TOM
2
5
3
Esse LED acende quando a
21