Tabla de contenido
C o n f i g u r a c i o n e s
Transferencia de datos con un dispositivo compatible
Para la sincronización, use la tecnología inalámbrica Bluetooth o una conexión de cable. El otro dispositivo también deberá
activarse para recibir datos.
Para iniciar la transferencia de datos, seleccione
de transferencia de la lista que no sea
Según las configuraciones, se copian o sincronizan los datos seleccionados.
Sincronizar desde una PC
Para sincronizar datos de una agenda, notas y contactos, instale el software Nokia PC Suite de su dispositivo en una PC compatible.
Utilice la tecnología inalámbrica Bluetooth o un cable de datos USB para conectar su dispositivo con la PC e inicie la sincronización
desde ésta.
Sincronizar desde un servidor
Para utilizar un servidor remoto de Internet, debe suscribirse a un servicio de sincronización. Para obtener más información y
las configuraciones requeridas para este servicio, comuníquese con su proveedor de servicios. Puede recibir las configuraciones
como un mensaje de configuración.
1. Para iniciar la sincronización desde su dispositivo, seleccione
datos
Sincroniz.
servidor.
>
2. Según sus configuraciones, seleccione
La sincronización por primera vez o después de una sincronización interrumpida puede tomar hasta treinta minutos para
completarse.
Cable de datos USB
Puede utilizar el cable de datos USB para transferir datos entre el dispositivo y una PC compatible o una impresora compatible
con PictBridge. También puede utilizar el cable de datos USB con Nokia PC Suite.
Para activar el dispositivo para transferir datos o imprimir imágenes, conecte el cable de datos. Confirme
conectado. Seleccionar
Modo Nokia
— para utilizar el cable para PC Suite.
•
Impresión y medios
•
Almacenam. datos
— para conectarse a una PC que no tenga un software Nokia y para usar el dispositivo como un dispositivo
•
para almacenar datos.
Para cambiar el modo USB, seleccione
Llamada
Seleccione
Menú
Configuraciones
>
Desvío de llamadas
— para desviar las llamadas entrantes (servicio de red). Es posible que no pueda desviar sus llamadas
•
si alguna de las funciones de restricción de llamadas está activa.
Claridad de la voz
— Seleccione
•
Cualq. tecla contesta
•
excepto la tecla Encender/Apagar, las teclas de selección izquierda y derecha y la tecla Finalizar.
Remarcado auto.
— Seleccione
•
después de intentar sin haberlo logrado.
Marcación rápida
— Seleccione
•
de la 2 a la 9, al mantener pulsada la tecla numérica correspondiente.
Llamada en espera
— Seleccione
•
en curso (servicio de red).
Resumen tras llam.
— Seleccione
•
Enviar mi ID
— Seleccione
•
utilizar la configuración acordada con su proveedor de servicios, seleccione
Línea llam. salientes
•
de red).
Teléfono
Seleccione
Menú
Configuraciones
>
Config. de idioma
— Para configurar el idioma de pantalla de su dispositivo, seleccione
•
Automático
selecciona el idioma según la información en la tarjeta SIM. Para seleccionar el idioma de la tarjeta USIM,
© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.
Menú
Sincroniz. servidor
Consulte "Servicio de ajustes de configuración", pág. 7.
Iniciando sincronización
modo." y seleccione alguna de las siguientes opciones:
— para usar el teléfono con una impresora compatible con PictBridge o con su PC compatible.
Menú
Configuraciones
>
Llamada
y alguna de las siguientes opciones:
>
Activar
para mejorar el audio de la voz, especialmente en entornos ruidosos.
— Seleccione
Activar
para contestar una llamada entrante al pulsar brevemente cualquier tecla,
Activar
para que su teléfono intente conectar la llamada hasta un máximo de 10 veces
Activar
para marcar los nombres y números de teléfono asignados a las teclas numéricas,
Activar
para que la red le notifique de una llamada entrante mientras tiene una llamada
Consulte "Contestar o rechazar una llamada", pág. 13.
Activar
para mostrar brevemente la duración aproximada tras cada llamada.
Sí
para mostrar su número de teléfono a la persona que está llamando (servicio de red). Para
— para seleccionar la línea telefónica 1 ó 2 para realizar llamadas si su tarjeta SIM lo admite (servicio
Teléfono
>
Configuraciones
>
o
Sincroniz. con
Menú
Configuraciones
>
o
Iniciando
Conectividad
>
Consulte "Seguridad", pág. 29.
y alguna de las siguientes opciones:
28
Conectividad
Transferen. datos
>
>
PC.
Conectividad
>
copia.
Cable de datos USB
>
Definido por la
red.
Idioma del
y el contacto
Transferen.
>
"Cable de datos USB
y el modo USB deseado.
teléfono.
Tabla de contenido
