Nokia 6300 Guía De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nokia Manuales
  4. Celulares
  5. 6300
  6. Guía de usuario
Nokia 6300 Guía De Usuario

Nokia 6300 Guía De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 6300:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de usuario del Nokia 6300
9253358
Edición 1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nokia 6300

Resumen de contenidos para Nokia 6300

  • Página 1 Guía de usuario del Nokia 6300 9253358 Edición 1...
  • Página 2 MPEG LA, LLC. Visite http://www.mpegla.com. Nokia opera con una política de desarrollo continuo y se reserva el derecho a realizar modificaciones y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, NOKIA NO SE RESPONSABILIZARÁ BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA DE LA PÉRDIDA DE DATOS O INGRESOS NI DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O INDIRECTO, INDEPENDIENTEMENTE DE CUÁL SEA SU CAUSA.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Para su seguridad ............5 Mensajes flash...................17 Escritura de mensajes flash...............17 Acerca de su dispositivo..........5 Lectura y respuesta de un mensaje flash........17 Mensajería de audio de Nokia Xpress..........17 Servicios de red..............6 Creación de un mensaje..............17 Escucha de mensajes................17 Memoria compartida............6 Memoria llena...................17 Carpetas......................17...
  • Página 4 Opciones de cámara y vídeo.............32 Reproductor multimedia...............32 Información sobre la batería...............43 Reproductor de música................33 Normas de autenticación para baterías Nokia.......44 Reproducción de las pistas de música...........33 Autenticidad del holograma.............44 Opciones del reproductor de música..........33 ¿Qué ocurre si la batería no es auténtica?........44 Radio......................33...

  • Página 5: Para Su Seguridad

    Aviso: Para utilizar las funciones de este dispositivo, salvo la alarma del reloj, debe estar encendido. No encienda el dispositivo donde el uso de teléfonos móviles puede causar interferencias o comportar algún peligro. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 6: Servicios De Red

    • Cuando desconecte el cable de alimentación de cualquier accesorio o equipamiento, sujete el enchufe y tire de éste, no del cable. • Compruebe con regularidad que el equipamiento instalado en su vehículo esté bien montado y funcione correctamente. • La instalación de equipamiento complejo para el coche sólo debe realizarla personal cualificado. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 7: Información General

    Servicio de ajustes de configuración Para utilizar algunos de los servicios de red, como los servicios de Internet móvil, el MMS, la mensajería de audio de Nokia Xpress o la sincronización con un servidor de Internet remoto, el dispositivo necesita los ajustes de configuración correctos. Para obtener más información sobre la disponibilidad, póngase en contacto con su proveedor de servicios o con el distribuidor de Nokia...

  • Página 8: Soporte De Nokia

    Soporte de Nokia Información de soporte Visite www.nokia.com/support o el sitio web de Nokia de su país para obtener la versión más reciente de esta guía, información adicional, descargas y servicios relacionados con los productos de Nokia. Servicio de ajustes de configuración También puede descargar ajustes de configuración gratuitos, como MMS, GPRS, correo y otros servicios, para su modelo de...

  • Página 9: Extracción De La Tarjeta Microsd

    AC-3 o AC-4. Aviso: Utilice únicamente las baterías, cargadores y equipamiento aprobados por Nokia para este modelo en particular. El uso de cualquier otro tipo puede anular toda aprobación o garantía, y puede resultar peligroso.

  • Página 10: Correa

    No conecte productos que creen una señal de salida ya que pueden dañar el dispositivo. No conecte ningún generador de voltaje al conector AV Nokia. Al conectar un dispositivo externo o un auricular distinto a los aprobados por Nokia para este dispositivo, en el conector AV Nokia, preste especial atención a los niveles de volumen.

  • Página 11: Pantalla

    El teléfono está conectado al servicio de mensajería instantánea y el estado de disponibilidad es en línea o fuera de línea. mensajes instantáneos recibidos El teclado está bloqueado. El teléfono no suena al recibir llamadas o mensajes de texto. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 12: Modo Sin Conexión A La Red

    Varias de las funciones del dispositivo pueden utilizarse sin necesidad de instalar una tarjeta SIM (por ejemplo, la transferencia de datos a un PC u otro dispositivo compatible). Algunas funciones de los menús aparecerán atenuadas y no se podrán utilizar. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 13: Funciones De Llamada

    Muchas de las opciones que se encuentran disponibles durante una llamada son servicios de red. Si desea información sobre su disponibilidad, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Durante una llamada, seleccione Opciones y una de las siguientes opciones: © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 14: Escritura De Texto

    1. Para acceder al menú, seleccione Menú. 2. Desplácese por el menú y seleccione una opción (por ejemplo, Ajustes). 3. Si el menú seleccionado contiene submenús, seleccione el que desee (por ejemplo, Ajustes llamada). © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 15: Mensajes

    Un mensaje multimedia (MMS) puede incluir texto y objetos como imágenes, clips de sonido o videoclips. Si desea obtener información sobre la disponibilidad del servicio de mensajes multimedia (MMS) o suscribirse a él, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Véase "Ajustes de los mensajes", p. 21. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 16: Escritura Y Envío De Mensajes Multimedia

    Menú Mensajes Crear mensaje > Postal. Rellene la dirección. Los campos de edición > > obligatorios están marcados mediante un asterisco (*). Desplácese hasta el campo de imagen, seleccione Insertar y una imagen © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 17: Mensajes Flash

    Borrador. Puede trasladar los mensajes a la carpeta Els. guardados. Para organizar sus subcarpetas de Els. guardados, seleccione Menú Mensajes Els. guardados. > > Para añadir una carpeta, seleccione Opciones Añadir carpeta. > © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 18: Aplicación De Correo Electrónico

    Opciones Responder a todos. Confirme o edite la dirección de correo electrónico y el asunto; > a continuación, escriba su respuesta. 3. Para enviar un mensaje, seleccione Enviar Enviar ahora. > © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 19: Carpetas De Correo Electrónico

    — muestra la lista de mensajes instantáneos nuevos y leídos o las invitaciones al servicio de MI durante • una sesión de MI activa. indica que se ha recibido un mensaje de grupo nuevo. indica los mensajes de grupo leídos. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 20: Aceptación O Rechazo De Una Invitación

    Seleccione un grupo y, después, seleccione Unirse. Si no está > en el grupo, escriba su nombre de pantalla como alias para el grupo. Para eliminar un grupo de la lista, seleccione Opciones Borrar grupo. > © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 21: Mensajes De Voz

    • necesario para enviar mensajes de texto. Este número se lo facilitará su proveedor de servicios. Centro mens. en uso — para seleccionar el centro de mensajes en uso. • © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 22: Mensajes Multimedia

    > > > Almacenamiento de detalles En la memoria del dispositivo puede guardar diferentes tipos de números de teléfono, un tono o un videoclip, así como elementos de texto corto para un contacto. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 23: Ajustes

    Borrar y una de las opciones disponibles. > Sincronizar todo Sincronice su agenda, datos de contacto y notas con un servidor de Internet remoto (servicio de red).Véase "Sincronización desde un servidor", p. 28. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 24: Tarjetas De Visita

    Para ver la solicitud de ubicación perdida, seleccione Mostrar. Para ver información sobre las 10 últimas notificaciones y solicitudes de privacidad o para eliminarlas, seleccione Menú > Registro Posicionamiento Registro posición Abrir carpeta Borrar todas. > > > © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 25: Ajustes

    Coordinated (UTC). La hora y la fecha se configuran de acuerdo con la zona horaria y permiten al dispositivo mostrar la hora de envío correcta de los mensajes de texto o multimedia recibidos. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 26: Mis Accesos Directos

    SIM y puerto serie. Para garantizar la interoperabilidad con otros dispositivos que admiten la tecnología Bluetooth, utilice sólo equipamiento aprobado por Nokia para este modelo. Compruebe con sus respectivos fabricantes la compatibilidad de otros dispositivos con este equipo.

  • Página 27: Paquetes De Datos

    Menú Ajustes Conectividad Transferenc. datos y un contacto de > > > transferencia de la lista distinto de Sincroniz. servidor Sincronizar De acuerdo con los ajustes, los datos seleccionados se copiarán o sincronizarán. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 28: Sincronización En Un Pc

    Sincronización en un PC Para sincronizar datos desde la agenda, notas y contactos, instale en el PC el software Nokia PC Suite del dispositivo compatible con él. Utilice la tecnología inalámbrica Bluetooth o un cable de datos USB para conectar el dispositivo al PC e iniciar la sincronización en el PC.

  • Página 29: Equipamiento

    Algunas tarjetas SIM no permiten desactivar la función de petición del código. Servicio restric. llam. — para restringir las llamadas entrantes y salientes de su teléfono (servicio de red). Es necesaria una • contraseña de restricción. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 30: Actualizaciones De Software Por Ondas

    Este menú permite acceder al portal de servicios proporcionados por su operador de red. El nombre y el icono dependen del operador. Para obtener más información, póngase en contacto con su operador de red. El operador puede actualizar este menú mediante un mensaje de servicio. Véase "Buzón de entrada de servicio", p. 41. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 31: Galería

    Impresión de imágenes Su dispositivo admite Nokia XPressPrint para la impresión de imágenes con formato .jpeg. Las imágenes tomadas con la cámara integrada se guardan automáticamente en formato .jpeg. Para conectar el dispositivo a una impresora compatible, utilice un cable de datos o envíe la imagen mediante Bluetooth a una impresora que admita esta tecnología.

  • Página 32: Multimedia

    2. Seleccione un proveedor de servicios y, después, seleccione Predeterminados Configurac. personal como ajustes de streaming. 3. Seleccione Cuenta y una cuenta de servicios de streaming que se encuentre en los ajustes de configuración activos. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 33: Reproductor De Música

    El dispositivo incluye un reproductor de música para escuchar pistas de música u otros archivos de sonido con formato MP3 o AAC que se haya descargado de Internet o transferido a su dispositivo mediante Nokia PC Suite. Véase "Nokia PC Suite", p.

  • Página 34: Escuchar La Radio

    La ampliación estéreo mejora la salida de audio del teléfono cuando utiliza un ML portátil estéreo mediante un efecto de sonido estéreo más amplio. Para cambiar los ajustes, seleccione Menú Multimedia Ampliac. estéreo. > > © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 35: Pulsar Para Hablar

    > Nombres, o Menú Pulsar para hablar Buzón llam. > > > dev., Lista de canales, o Lista contactos. Seleccione un contacto, un miembro o un alias y mantenga pulsada la tecla PPH (subir volumen). © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 36: Realización De Una Llamada Pph A Varios Destinatarios

    — para activar o desactivar el servicio PPH cuando se utilice una red que no sea local • — Seleccione para ocultar su dirección PPH a las llamadas de canal y unidireccionales. Enviar mi direc. PPH • © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 37: Ajustes De Configuración

    Para detener la alarma y ver la nota, seleccione Ver. Para detener la alarma durante 10 minutos, seleccione Repetir. Para detener la alarma sin leer la nota, seleccione Salir. Lista de tareas Guarde una nota para una tarea que deba llevar a cabo. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 38: Notas

    — para ver el último tiempo medido si el cronómetro no se restablece • Ver tiempos Borrar tiempos — para ver o eliminar los tiempos guardados. • Si desea que el cronómetro funcione en segundo plano, pulse la tecla de finalización de llamada. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 39: Aplicaciones

    Véase "Favoritos", p. 40. • Utilice Nokia Application Installer de PC Suite para descargar las aplicaciones al dispositivo. Consulte la disponibilidad de los distintos servicios, sus precios y tarifas a su proveedor de servicios. Importante: Utilice únicamente servicios de confianza que ofrezcan la protección y seguridad adecuadas contra programas dañinos.

  • Página 40: Navegación Por Las Páginas

    URL • > como codificación UTF-8. Tamaño de pantalla — para determinar la disposición de la pantalla en Completo Pequeño • JavaScript — para activar los scripts de Java • © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 41: Ajustes De Seguridad

    Las funciones de seguridad pueden resultar necesarias para algunos servicios como, por ejemplo, los servicios de banca o de compra en línea. Para las conexiones de este tipo se necesitan certificados de seguridad y probablemente un módulo de © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 42: Módulo De Seguridad

    SIM, seleccione Menú Ajustes Ajustes teléfono Confir. acc. serv. SIM > Sí. > > > El acceso a estos servicios puede suponer el envío de mensajes o la realización de una llamada telefónica facturables. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 43: Conectividad Para Pc

    Nokia PC Suite Con Nokia PC Suite podrá sincronizar la guía, la agenda, las notas y las notas de tareas entre su dispositivo y un PC compatible o un servidor de Internet remoto (servicio de red). Encontrará más información, así como PC Suite, en el sitio web de Nokia.

  • Página 44: Normas De Autenticación Para Baterías Nokia

    Aunque complete los cuatro pasos correctamente, la garantía de que la batería sea auténtica no es total. Si tiene alguna sospecha de que la batería que ha adquirido no es una batería Nokia auténtica y original, no debe utilizarla y le aconsejamos que la lleve al proveedor o punto de servicio Nokia más cercano para solicitar ayuda.

  • Página 45: Cuidado Y Mantenimiento

    RF o para que le aclaren cualquier duda. Apague el dispositivo en los lugares específicos de los centros sanitarios donde se le indique. Es probable que en los hospitales y centros sanitarios se utilicen equipos sensibles a las señales externas RF. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 46: Aparatos Médicos Implantados

    2. Pulse la tecla de finalización de llamada tantas veces como sea preciso para borrar la pantalla y dejar el dispositivo listo para hacer llamadas. 3. Marque el número de emergencia de la localidad en la que se encuentre. Los números de emergencia pueden variar en cada localidad. © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

  • Página 47: Certificación De La Tasa Específica De Absorción (Sar)

    (SAR) dependen de los requisitos de pruebas e información nacionales y de la banda de la red. Para obtener información adicional sobre la SAR, consulte la información sobre el producto en www.nokia.com. Su dispositivo móvil también está diseñado para cumplir los requisitos establecidos por la Federal Communications Commission (EE.UU.) e Industry Canada sobre exposición a ondas de radio.

  • Página 48: Índice Alfabético

    10, 13 conversión de moneda 38 ampliación estéreo 34 cookies 41 antena 9 correa 10 aplicación de correo electrónico 18 cronómetro 38 aplicaciones 39 CSD 43 auricular 10 cualq. tecla responde 28 auriculares 9 © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.
  • Página 49 12 modo inactivo 10 juegos 39 modo numérico 14 modos 25 kit manos libres portátil 9 modos de texto 14 modo sin conexión a la red 12 modo suspensión 25 © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.
  • Página 50 42 códigos 7 módulo 42 web 39 navegador 41 wireless markup language 39 selección de operador 29 servicio buzón de entrada 41 XHTML 39 mensajes 41 servicio de ajustes de configuración 7 © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.
  • Página 51 Í n d i c e a l f a b é t i c o zona horaria 25 © 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.

Tabla de contenido