Español Gracias por adquirir iCare de NSK. Lea este manual de usuario detenidamente antes de utilizar el aparato para familiarizarse con las instrucciones de operación y el mantenimiento y cuidado. Conserve este manual de usuario para cualquier futura consulta. - Contenidos - 1.
Página 65
Phatelus siguiendo las instrucciones del manual de uso de cada producto. • Si la sangre se infiltra dentro de una pieza de mano, iCare no puede limpiar completamente los componentes internos de la pieza de mano y la coagulación interna de la sangre puede causar fallos del producto. En este caso, NSK recomienda lubricar inmediatamente las piezas de mano con PANA SPRAY Plus / PANA SPRAY.
Contenidos del paquete Nº. Nombre de la pieza Cantidad Aparato iCare Cable de alimentación de CA Aceite de mantenimiento para iCare Boquilla de llenado de aceite 1 juego Juego de filtros de vaporización (Paquete de 12) Tubo de aire 1 juego Lámina absorbente de aceite...
Utilice este botón para seleccionar el modo de limpieza del dispositivo de sujeción. (3) Botón para seleccionar el aire Utilice este botón para seleccionar el modo de aire. (4) Botón de Arranque Utilice este botón cuando quiera iniciar la lubricación. E0643E002 (CS5) iCare-ES_141001.indd 2014/10/01 10:54:10...
• No torcer ni doblar el Tubo de Aire. • Si tiene dificultades para conectar el Tubo de Aire, contacte con su distribuidor autorizado NSK. • Drene el agua del Compresor de Aire y del Filtro de Aire al menos una vez por semana, según necesidad. La humedad del tanque podría mezclarse con el Aceite de Mantenimiento.
• No llenar en exceso con Aceite de Mantenimiento para evitar pérdidas accidentales de aceite. Vierta el aceite lentamente. • Utilice únicamente Aceite de Mantenimiento para iCare de NSK. El uso de un aceite que no sea el Aceite de Mantenimiento para PRECAUCIÓN...
Llenado con aceite Siga estos 8 pasos para purgar correctamente la bomba del depósito de aceite antes de usar su sistema iCare de NSK por primera vez y cada vez después de vaciar por completo el depósito de aceite. Si no sigue estas instrucciones es posible que su sistema iCare no dispense el volumen de aceite correcto.
Cuando conecta una turbina de aire Midwest de 4 orificios (según ISO 9168) 1) Retire la fresa de la pieza de mano. 2) Abra la Puerta del iCare, inserte la turbina de aire en la junta para la turbina de aire y apriete bien el tornillo (Fig. 11). A 4) Cuando conecta otro tipo de turbina de aire 1) Retire la fresa de la pieza de mano.
(Fig. 14). Los filtros de vaporización absorben el aceite que sale de la pieza de mano. IMPORTANTE • NSK ofrece filtros para el cabezal de la pieza de mano que ayudan a absorber el aceite que sale de la pieza de mano durante la lubricación.
5) Cuando se haya completado la lubricación, se emitirá un pitido y el LED de la junta se apagará. • Cuando el LED de la junta está apagado, la lubricación de la junta no arrancará. • Después de lubricar un scaler neumático de la serie Ti-Max S970 de NSK, este debe accionarse hasta que deje de salir aceite PRECAUCIÓN por su parte trasera (el punto de conexión del escariador y el acoplamiento/manguera).
*Tipo C2 Fig. 20 Fig. 21 • No limpie el dispositivo de sujeción de piezas de mano rectas de NSK, ya que esto podría provocar una avería de la pieza de mano. PRECAUCIÓN IMPORTANTE • Sólo la junta "4" está disponible para la limpieza del dispositivo de sujeción.
• Sustituya la Lámina Absorbente de Aceite inmediatamente en caso de que detecte restos. PRECAUCIÓN • Deseche las Láminas Absorbentes de Aceite usadas como desechos médicos de acuerdo con las leyes y los reglamentos aplicables en su país. Fig. 26 E0643E002 (CS5) iCare-ES_141001.indd 2014/10/01 10:54:12...
* Para fusibles de repuesto, consulte la Lista de piezas de recambio. Fig. 30 • Utilice únicamente el fusible especificado por NSK. • Si no consigue identificar la causa de por qué ha saltado el fusible, contacte con su distribuidor NSK autorizado para que realice PRECAUCIÓN una inspección.
13) Apriete los dos tornillos en el orden contrario a "3)". 14) Inserte el Tubo de Aire en el conector del Filtro de Aire. Tornillo Tubo de Aire Anillo de Conexión Fig. 31 Fig. 32 Soporte del vaso Botón de Bloqueo Fig. 33 Fig. 34 E0643E002 (CS5) iCare-ES_141001.indd 2014/10/01 10:54:13...
PRECAUCIÓN Comprobaciones periódicas de mantenimiento Realice comprobaciones de mantenimiento periódicas cada tres meses de acuerdo con la hoja de verificación de abajo. En caso de encontrar alguna anomalía, póngase en contacto con su distribuidor autorizado NSK. Puntos a comprobar Detalles Conexión del cable de alimentación de CA...
Póngase en contacto con su Anomalía del circuito de la bomba El LED de error (Aceite) parpadea Fallo de piezas distribuidor NSK autorizado para de lubricación la reparación. Póngase en contacto con su El LED de error (Puerta) parpadea Anomalía del circuito eléctrico...
La garantía se anula si el producto no se usa correctamente o para los fines previstos, o si ha sido manipulada por personal no cualificado o se le han instalado piezas que no son de NSK. Las piezas de repuesto están disponibles durante los siete años posteriores a la interrupción en la venta del modelo.
Filtro para cabezal de pieza de mano U1120118 Paquete de 200 unidades * Algunos adaptadores no pueden montarse dependiendo del tipo de Turbina de Aire. Por favor, póngase en contacto con su distribuidor NSK autorizado. Lista de piezas de recambio Modelo Código del pedido...
Página 82
NOTA: 'Ut' es el voltaje de la red de alimentación de CA antes de la aplicación del nivel de prueba. *: p. ej: "25/30 ciclos" significa "25 ciclos para una prueba a 50Hz" o "30 ciclos para una prueba a 60Hz". E0643E002 (CS5) iCare-ES_141001.indd 2014/10/01...
Página 83
IEC61000-4-5/EN61000-4-5 Caídas de voltaje, interrupciones breves y variaciones en el IEC61000-4-11/EN61000-4-11 voltaje en las líneas de entrada del suministro eléctrico Campo magnético de la frecuencia de alimentación (50/60Hz) IEC61000-4-8/EN61000-4-8 RF conducida IEC61000-4-6/EN61000-4-6 RF radiada IEC61000-4-3/EN61000-4-3 E0643E002 (CS5) iCare-ES_141001.indd 2014/10/01 10:54:14...
Página 84
NOTA 1: A 80MHz y 800MHz será de aplicación el rango de frecuencia más elevado. NOTA 2: Puede que estas directrices no sean de aplicación para todas las situaciones. La propagación electromagnética se ve afectada por la absorción y reflexión de estructuras, objetos y personas. E0643E002 (CS5) iCare-ES_141001.indd 2014/10/01 10:54:14...