Important Safety Advice; Guidelines For The Operator; Transporting The Machine; Fitting The Handle - Nilfisk SD2 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 48
IMPORTANT
READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY
AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE
1 PRODUCT INFORMATION
These floor cleaning machines are designed for the scrub-
bing and polishing of hard floors and/or shampooing of car-
pets in indoor areas. They should not be used in outdoor
areas or where excessive moisture is present.
The following instructions contain important information
about the machines and safety advice for the operator.
NOTE - To protect the machine from possible damage
during transit, the machine base and handle are packed
seperately. Ensure that both items are present and follow
the simple assembly instructions to bring the machine into
service.
Equipment must be operated, serviced and maintained in
accordance with the manufacturer's instructions.
If in doubt contact the supplier of your machine.

1.1 Important safety advice

When using electrical equipment basic safety precautions
should be followed including the following.
• Read all instructions carefully before use.
• Keep children and unauthorised persons away from the
machine when in use.
• Do not leave the machine connected to the electricity sup-
ply when not in use, always remove the plug from the
socket-outlet.
• Switch off the machine before removing the plug.
• When unplugging pull the plug, not the supply cord.
• Keep the power supply cord clear of moving parts. During
operation hazard may occur when running the machine
over the power supply cord.
• Do not operate the machine with a damaged supply cord
or plug, or after the machine malfunctions or is damaged
in any way. Contact an authorised Service Agent for repair
or adjustment.
• The plug of the power supply cord must be removed from
the socket-outlet before commencing cleaning of the
machine or undertaking maintenance operations.
• The power supply cord is to be regularly inspected for
signs of damage. If the power supply cord is damaged, it
has to be replaced.
• Do not use where hazardous dust is present.
• Do not use in an explosive atmosphere.
• Take care when using a machine near the top of stairs to
avoid overbalancing.

1.2 Guidelines for the operator

• Operators must be fully trained in the use of the machine
in accordance with these instructions, able to perform
user maintenance and the correct selection of accessori-
es, i.e. brushes and pads etc.
• Operators should be physically capable to manoeuvre,
transport and operate the machines.
• Operators should be able to recognise unusual operation
of the machine and report any problems.
• Let the machine do the work. Grip the handle as lightly as
possible.
• Stand with feet slightly apart to maintain good balance.
Avoid twisting the body more than 45 degrees.
• Wear suitable footwear to avoid slipping.
• Wear suitable clothing to keep dry and warm.
• Where possible implement job rotation and adequate rest
periods to avoid continuous use of same muscles.
• Do not smoke when using the machine.

1.3 Transporting the machine

CAUTION - THIS MACHINE IS HEAVY
Do not attempt to lift the machine without assistance.
Incorrect lifting techniques may result in personal injury.
2 PREPARING FOR USE

2.1 Fitting the handle

1. Carefully remove the machine base and handle from their
respective packaging.
2. Check that the following items are present with the base:-
- M8 x 70 Hex.Hd. bolt (3)
- M8 Nyloc Hex. nut (3)
- M8 Plain washer (6)
- 13mm A/F Spanner (2)
3. Take handle and and remove tie from knuckle pivot, ensu-
ring that toothed gear does not fall out of housing when
tie is removed.
4. With the handle held vertically and cable winder to the
rear, lower pivot between the raised flanges on the
machine base.
5. Align holes in pivot with those on base and fit the three
M8 bolts, washers and nuts, and tighten using the span-
ners supplied.
6. Connect supply lead from handle to socket on motor
housing.

2.2 Electrical connection

Before connecting the machine to the power supply, check
that your supply voltage corresponds with that
marked on the rating label on the handle of the machine.
UK only
The supply cord is fitted with a non-rewireable plug contai-
ning a 13 amp fuse. Should the fuse require replacement it
must only be replaced by a 13 amp fuse conforming to
BS1362, and the fuse cover must be refitted. If the fuse
cover is lost the plug must not be used until the correct
replacement cover is fitted.
IMPORTANT - If the supply cord is damaged, it must only
be replaced by a special cord available from the manufactu-
rer or an authorised service agent.
WARNING -THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED
3 CONTROLS
The operating controls for all models are located on the
handle (Fig.2).
1 - Switch trigger, left han
Used to switch motor ON and OFF. Can only be opera-
ted with handle in working position, and if left hand
interlock button (2) has previously been depressed.
2 - Interlock button, left hand
This must be depressed initially to enable left hand swi-
tch trigger to switch motor on.
3 - Switch trigger, right hand
Used to switch motor ON and OFF. Can only be opera-
ted with handle in working position, and if right hand
interlock button (4) has previously been depressed.
4 - Interlock button, right hand
This must be depressed initially to enable right hand
switch trigger to switch motor on.
5 - Handle adjustment lever
Used to adjust handle to comfortable working height.
Note for safety reasons the machine cannot be operated
unless the handle is moved to a working height.
6 - Solution feed lever
Operates flow valve in solution tank (if fitted).
- Pull lever to release solution.
- Release lever to stop flow.
7 - Socket connector
29
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Sd4

Tabla de contenido