Ì'ô˘ï¤˜ ‰È·ù‹Úëûë˜ Ùúôê›Ìˆó - Amana G32026 Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24
™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÚÔʛ̈Ó
¢È·Ù‹ÚËÛË ÓˆÒÓ ÙÚÔʛ̈Ó
• ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÂÓfi˜ „˘Á›Ԣ
Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ 1
O
4
C, Ì ȉ·ÓÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘˜ 3
ÂϤÁÍÂÙ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ‚¿ÏÙ ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ
Û˘Û΢ÒÓ Û ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ ÓÂÚfi Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÛÙÔ
ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ. ∂ϤÁÍÙ ÌÂÙ¿ ·fi 24 ÒÚ˜. ∂¿Ó
Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 4
ÙÔ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË fiˆ˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÛÙȘ ÛÂÏ›‰· 1 18.
• ªË ÁÂÌ›˙ÂÙ ˘ÂÚ‚ÔÏÈο Ù· Ú¿ÊÈ· ÙÔ˘ „˘Á›Ԣ, ÁÈ·Ù›
οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·¤Ú· Á‡Úˆ
·fi Ù· ÙÚfiÊÈÌ· Î·È Ô‰ËÁ› Û ·ÓÔÌÔÈfiÌÔÚÊË „‡ÍË.
ºÚÔ‡Ù· Î·È Ï·¯·ÓÈο
• ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÛÙ· Û˘ÚÙ¿ÚÈ· Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ·Áȉ‡ÂÈ ÙËÓ
˘ÁÚ·Û›·, Û˘Ì‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÛÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜
ÙˆÓ ÊÚÔ‡ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ
¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (‰Â›Ù ÙË ÛÂÏ›‰· 121).
• ¯ˆÚ›ÛÙ ٷ ÊÚÔ‡Ù· Î·È Ù· Ï·¯·ÓÈο ÚÈÓ ·fi ÙËÓ
ÙÔ Ôı¤ ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô Î·È Î·Ù·Ó·ÏÒÛÙ ÚÒÙ·
fiÛ· ¤¯Ô˘Ó ÛËÌ¿‰È·. ¶ÂÙ¿ÍÙ ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó
ÛËÌ›· ·ÏÏÔ›ˆÛ˘.
• ∆˘Ï›ÁÂÙ ¿ÓÙÔÙ ٷ ÙÚfiÊÈÌ· Ì ¤ ÓÙÔÓË ÔÛÌ‹, fiˆ˜
Â›Ó·È Ù· ÎÚÂÌ̇‰È· Î·È Ù· Ï¿¯·Ó·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÔÛÌ‹ Ó·
ÌË ÌÂÙ·ÊÂÚı› Û ¿ÏÏ· ÙÚfiÊÈÌ·.
• ∆· Ï·¯·ÓÈο ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î¿ÔÈÔ ‚·ıÌfi ˘ÁÚ·Û›·˜ ÁÈ·
Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÊÚ¤Ûη, ˆÛÙfiÛÔ Ë ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋
˘ÁÚ·Û›· ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰È·Ù‹ÚËÛ˘
(ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙ· Ê˘ÏÏÒ‰Ë Ï·¯·ÓÈο). ™ÙÂÁÓÒÛÙ ηϿ
Ù· Ï·¯·ÓÈο ÚÔÙÔ‡ Ù· ‚¿ÏÂÙ ÛÙÔ „˘Á›Ô.
• ªËÓ Ï¤ ÓÂÙ ٷ ÊÚ¤Ûη ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ·Ì¤Ûˆ˜
ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË.
∫Ú·ÙÈο Î·È Ù˘ÚÈ¿
• ∆· ˆÌ¿ ÎÚ·ÙÈο Î·È Ô˘ÏÂÚÈο Ú¤ÂÈ Ó· Ù˘Ï›ÁÔÓÙ·È
ηϿ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·ÚÚÔ¤ ˜ Î·È Ë ÌfiÏ˘ÓÛË
¿ÏÏˆÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ‹ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ.
• ™Â ÌÂÚÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›
ÌÔ‡¯Ï· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÎÏËÚÒÓ Ù˘ÚÈÒÓ (ÂÏ‚ÂÙÈο,
cheddar, ·ÚÌÂ˙¿Ó·). ∫fi„Ù ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2,5
ÂηÙÔÛÙ¿ Á‡Úˆ Î·È Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÌÔ˘¯ÏÈ·Ṳ̂ ÓË
ÂÚÈÔ¯‹, ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÎÔ˘Ì¿Ù ÙË ÌÔ‡¯Ï· Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ
‹ ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ. ªËÓ ÂȯÂÈÚ›Ù ӷ
‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙ ʤÙ˜ Ù˘ÚÈÔ‡, ̷Ϸο Ù˘ÚÈ¿ ‹ Ù˘Ú›
cottage, Îڤ̷ ‹ ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛËÌ›·
ÌÔ‡¯Ï·˜.
°·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο
• ∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Á·Ï·ÎÙÔÎÔÌÈο fiˆ˜ ÙÔ Á¿Ï·, ÙÔ
ÁÈ·Ô‡ÚÙÈ, Ë Îڤ̷ Î·È Ù· Ù˘ÚÈ¿ cottage ¤¯Ô˘Ó
ËÌÂÚÔÌËӛ˜ Ï‹Í˘ ÛÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó·
‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.
¢È·ÙËÚ›Ù ·˘Ù¿ Ù· ÙÚfiÊÈÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ÙÔ˘˜
Û˘Û΢·Û›· Î·È ‚¿˙ÂÙ¤ Ù· ÛÙÔ „˘ÁÂ›Ô ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿
ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi οı ¯Ú‹ÛË.
123
¢È·Ù‹ÚËÛË Î·Ù„˘Á̤ӈÓ
ÙÚÔʛ̈Ó
O
C Î·È ÙÔ˘˜
O
C. °È· Ó·
O
C, Ú˘ıÌ›ÛÙÂ
• ∏ ηٿ„˘ÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηχÙÂÚ· fiÙ·Ó Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË
™˘Û΢·Û›· ÙÚÔÊ›ÌˆÓ ÁÈ· ηٿ„˘ÍË
• °È· Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËı› Ë ·Ê˘‰¿ÙˆÛË Î·È Ë
• ∆˘Ï›ÍÙ ηϿ Ù· Óˆ¿ ÎÚ·ÙÈο Î·È Ô˘ÏÂÚÈο Ì ÙËÓ
• ªËÓ Â·Ó·Î·Ù·„‡¯ÂÙ ÎÚ¤·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ô„˘¯ı›
°¤ÌÈÛÌ· Ù˘ ηٿ„˘Í˘
• ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ‚¿˙ÂÙ ÛÙËÓ Î·Ù¿„˘ÍË ÌÂÁ¿Ï˜
• ∞Ê‹ÓÂÙ ϛÁÔ ÎÂÓfi ¯ÒÚÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Û˘Û΢·Û›Â˜,
• ∞ÔʇÁÂÙ ӷ ‰È·ÙËÚ›Ù ›‰Ë Ô˘ ηٷ„‡¯ÔÓÙ·È
√ ¯ÒÚÔ˜ ηٿ„˘Í˘ ÂÓfi˜ „˘Á›Ԣ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚ›Ô˘ –18
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, ‚¿ÏÙ ¤Ó· ıÂÚÌfiÌÂÙÚÔ Û˘Û΢ÒÓ
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ·ÁˆÌ¤ Ó˜ Û˘Û΢·Û›Â˜ Î·È ÂϤÁÍÙÂ
ÌÂÙ¿ ·fi 24 ÒÚ˜. ∂¿Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ›ӷÈ
O
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi –18
C, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÛÂÏ›‰· 1 18.
ηٿ ٷ
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ.
2
/
3
˘Ô‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
·ÏÔ˘ÌÈÓfi¯·ÚÙÔ, ÌÂÌ‚Ú¿ÓË Î·Ù¿„˘Í˘, Û·ÎԇϘ
ηٿ„˘Í˘ ‹ ·ÂÚÔÛÙÂÁ‹ ‰Ô¯Â›·. µÁ¿ÏÙ fiÛÔ ÙÔ
‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ · ¤Ú· ·fi ÙË Û˘Û΢·Û›· ηÈ
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙËÓ ÎÏ›ÓÂÙ ηϿ. √ ·ÁÈ‰Â˘Ì¤ ÓÔ˜
·¤Ú·˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙËÓ ·Ê˘‰¿ÙˆÛË, ÙÔÓ
·Ô¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·ÏÏÔ›ˆÛË Ù˘ Á‡Û˘ ÙˆÓ
ÙÚÔÊ›ÌˆÓ (¤Áη˘Ì· ηٿ„˘Í˘).
ηٿÏÏËÏË ÌÂÌ‚Ú¿ÓË ÚÔÙÔ‡ Ù· ηٷ„‡ÍÂÙÂ.
ÂÓÙÂÏÒ˜.
ÔÛfiÙËÙ˜ ˙ÂÛÙÒÓ ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÁÈ·Ù› ¤ ÙÛÈ Ë
ηٿ„˘ÍË ˘ÂÚÊÔÚÙÒÓÂÙ·È, Ë „‡ÍË ÂÈ‚Ú·‰‡ÓÂÙ·È Î·È
Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ Î·Ù„˘ÁÌ¤ÓˆÓ ÙÚÔʛ̈Ó
·Ó‚·›ÓÂÈ.
¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ÎÚ‡Ô˜ ·¤Ú·˜ Ó· ÌÔÚ› Ó· ΢ÎÏÔÊÔÚ›
ÂχıÂÚ· ÁÈ· Ó· ηٷ„˘¯ıÔ‡Ó Ù· ÙÚfiÊÈÌ· fiÛÔ ÙÔ
‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ·.
‰‡ÛÎÔÏ·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ù· ·ÁˆÙ¿ Î·È Ô ¯˘Ìfi˜
ÔÚÙÔοÏÈ, ÛÙ· Ú¿ÊÈ· Ù˘ fiÚÙ·˜ Ù˘ ηٿ„˘Í˘. ∆·
ÙÚfiÊÈÌ· ·˘Ù¿ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi
Ù˘ ηٿ„˘Í˘, fiÔ˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÂÙ·‚¿ÏÏÂÙ·È
ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ì ٷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ù˘ fiÚÙ·˜.
O
C. °È· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘
loading