Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
International
Bottom Freezer
Refrigerator
Owner's Manual
Keep these instructions for future reference. Be sure this
manual stays with refrigerator.
English .................................................................. 2
Dansk .................................................................. 13
Deutsch ............................................................... 24
Sección española ................................................. 48
Français ............................................................... 60
Nederlands ........................................................... 72
Sezione italiana ................................................... 84
Norsk ................................................................... 96
Secção portuguesa ............................................ 107
Suomi ................................................................ 118
Svenska ............................................................ 129
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Amana BRF520T1E
Resumen de contenidos para Amana BRF520T1E
- Página 37 11/16" (18 mm)
- Página 43 Pivot bin™...
- Página 46 ÐÑÏ ÂËÇÌ Á ËÕÓÇ...
-
Página 48: Requisitos Eléctricos
Reconozca este símbolo como La instalación correcta asegurará que este refrigerador precaución de seguridad. funcione a su mayor eficacia. Amana Appliances, Inc. no se responsabiliza de una instalación indebida. Requisitos eléctricos Requisitos de instalación El refrigerador está diseñado para funcionar en un Realice la instalación en una toma con tierra con un... - Página 49 1. Quite las puertas si es necesario. A Barra de soporte • Cambie al lado opuesto el pasador del gozne inferior que se halla en la clavija exterior. Vuelva a colocar las puertas invirtiendo los pasos a-f. • Deje un espacio de 18 mm entre la puerta y el armario.
- Página 50 CUIDADO Para evitar daños personales o daños a la propiedad como consecuencia de que el refrigerador se vuelque, las patas estabiliza-doras deben estar descansando firmemente en el suelo. A Ajuste de la ruedecilla trasera B Ajuste de la ruedecilla frontal C Pata estabilizadora...
-
Página 51: Lista De Instalación
Lista de instalación Esta lista es solamente para anotaciones personales. Consumidor Instalador Puertas El lado de la puerta con el tirador está 3 mm más alto que el lado de la bisagra. (La puerta se baja cuando está cargada con alimentos.) Las puertas sellan completamente contra el armario del refrigerador. -
Página 52: Controles De Fresh Food Y Congelador
Características de la sección de Fresh Food Controles Este refrigerador funciona más eficazmente en CUIDADO temperaturas normales de una casa entre 13°C y 43°C. Controles de Fresh Food y congelador Para evitar daños a la propiedad, verifique que la repisa esté segura antes de colocar alimentos en la El control de la sección de Fresh Food se encuentra en misma. -
Página 53: Deli Port
Deli Port ™ 1. Abra el cajón izquierdo*. *Para las puertas con bisagra a la izquierda, abra el cajón derecho. El Deli Port ™ proporciona almacenamiento que ahorra ™ espacio debajo de la repisa Spillsaver y se saca hacia CUIDADO afuera para facilitar el acceso. -
Página 54: Centros De Productos Lácteos
Recipientes de la puerta Centros de productos lácteos Los recipientes de la puerta se ajustan para hacer Los centros de productos lácteos proporcionan un frente a las necesidades individuales de almacenamiento conveniente para alimentos como almacenamiento. mantequilla, queso, etc. • Quite los recipientes de la puerta empujando las •... -
Página 55: Características Del Congelador
Características del congelador Pivot Bin ™ CUIDADO ™ El Pivot Bin proporciona un almacenamiento conveniente para alimentos congelados en la puerta del Para evitar daños a la propiedad, verifique que la repisa congelador y se inclina hacia adelante para facilitar el esté... -
Página 56: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y limpieza 9. Complete los pasos 2-3. ADVERTENCIA Adhesivos 1. Quite los residuos de pegamento frotando pasta de Para evitar una descarga eléctrica que puede causar dientes con los dedos en el pegamento hasta que daños personales serios o la muerte, desconecte el se suelte. -
Página 57: Bombillas
Bombillas no cubre pérdidas de alimentos. Compruebe el ADVERTENCIA certificado de garantía para ver específicamente lo que se cubre. Para evitar descargas eléctricas que pueden provocar 2. Si se instala una máquina de hacer hielo, mueva el graves lesiones e incluso la muerte, desconecte la brazo de dicha máquina a la posición de apagado. -
Página 58: Antes De Llamar Al Técnico
Antes de llamar al técnico Problema Solución • El refrigerador no funciona. Compruebe que el control de la sección congelador está encendido. • Compruebe que el refrigerador está enchufado. • Revise el fusible o el disyuntor. Enchufe otro aparato en el receptáculo de la pared. -
Página 59: Garantía
Garantia Limitada De Cinco Anos Sobre El Compresor Primer año Amana reemplazará sin costo, franco a bordo Amana, Iowa, EE.UU. cualquier pieza que resulte defectuosa a causa de mano de obra o materiales. Segundo Al Quinto Años Amana suministrará un compresor de recambio gratis, entregado en Amana, Iowa, EE.UU., por cualquier compresor que resulte defectuoso a causa de fallas de mano de obra o materiales.