Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
aVerTissemenT : importantes mesures de
sécurité
lire eT Comprendre TouTes les
direCTiVes aVanT d'uTiliser l'ouTil.
afin de rÉduire les risQues de blessures
• Avant toute utilisation, s'assurer que tous ceux qui se servent
de l'outil lisent et comprennent toutes les mesures de sécurité
et tout autre renseignement contenus dans le présent guide.
• Conserver ces mesures et les relire fréquemment avant d'utiliser
l'outil ou d'en expliquer le fonctionnement à d'autres personnes.
aVerTissemenT :
il faut toujours respecter les mesures de sécurité suivantes.
aVerTissemenT :
peut renfermer des produits chimiques. Selon l'état de la
Californie, ces produits chimiques peuvent causer le cancer
insi que des malformations congénitales, et ils présentent d'autres
dangers au système reproductif humain.
Voici des exemples de tels produits chimiques :
• les composés d'engrais;
• les composés d'insecticides, d'herbicides et de pesticides;
• l'arsenic et le chrome provenant de bois traité.
Afin de minimiser les risques, porter de l'équipement de
sécurité approuvé comme des masques antipoussières
spécialement conçu pour filtrer les particules microscopiques.
aVerTissemenT :
chimiques, dont du plomb. Selon l'état de la Californie, ce
produit chimique peut causer le cancer ainsi que des
malformations congénitales, et il présente d'autres dangers
au système reproductif humain. se laver les mains après
l'utilisation.
mise en garde :
protection de l'ouïe lors de l'utilisation du produit. Dans certaines
Lorsqu'on utilise des outils électriques,
Le produit génère de la poussière qui
Le produit renferme des produits
Porter un dispositif approprié de
conditions et durées d'utilisation, le produit peut émettre un niveau
de bruit provoquant la perte de l'ouïe.
lignes direCTriCes en maTière
de sÉCuriTÉ - dÉfiniTions
Il est important que vous lisiez et compreniez ce mode d'emploi.
Les informations qu'il contient concernent VOTRE SÉCURITÉ et
visent à ÉVITER TOUT PROBLÈME. Les symboles ci-dessous
servent à vous aider à reconnaître cette information.
danger :
Indique une situation dangereuse imminente qui,si
elle n'est pas évitée, causera la mort ou des graves blessures.
aVerTissemenT :
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer la mort ou de
graves blessures.
mise en garde :
dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait causer des blessures
mineures ou modérées.
mise en garde :
sécurité, indique une situation potentiellement dangereuse qui, si
elle n'est pas évitée, peut résulter en des dommages à la propriété.
lire TouTes les direCTiVes
aVanT d'uTiliser l'ouTil.
mesures de sécurité pour tous les outils
• lire et respecter toutes les mesures de sécurité.
• ne pas porter l'entrée ou la sortie du tube de l'aspirateur à
proximité des yeux ou des oreilles lorsque l'outil fonctionne.
• l'ouTil esT muni d'une double isolaTion. Utiliser
seulement des pièces de rechange identiques. Voir les
directives sur l'entretien des outils à double isolation.
• ranger les ouTils non uTilisÉs dans un endroit sec,
situé en hauteur ou fermé à clé, hors de portée des enfants.
• ne pas dÉpasser sa porTÉe. Toujours demeurer dans
11
Indique une situation potentiellement
Indique une situation potentiellement
Utilisé sans le symbole d'alerte à la
Tabla de contenido
