Limpieza Interior Manual; Limpieza Interior Mecánica; Desinfección - KaVo SMARTtorque LUX S619 L Instrucciones De Uso

Instrucciones de uso SMARTtorque LUX S619 L - 1.008.1641 SMARTtorque Mini LUX S615 L - 1.008.1643
SMARTtorque S619 C - 1.008.1642
7 Métodos de preparación según la norma ISO 17664 | 7.3 Desinfección
▶ Para evitar perjuicios en el producto sanitario de KaVo, asegurarse de que és‐
te esté seco por dentro y por fuera tras el fin del ciclo, y engrasarlo inmediata‐
mente después con productos de conservación del sistema de conservación
de KaVo.

7.2.3 Limpieza interior manual

Sólo posible para KaVo CLEANspray y KaVo DRYspray.
▶ Cubrir el producto sanitario con la bolsa Cleanpac de KaVo y encajarlo en el
adaptador de mantenimiento correspondiente. Pulsar la tecla de pulverización
tres veces durante 2 segundos cada una. Retirar el producto sanitario de la
pieza de rociado y dejar actuar el producto de limpieza durante un minuto.
▶ A continuación, rociar con KaVo DRYspray de 3 a 5 segundos.
Véase también: Instrucciones de uso de KaVo CLEANspray / KaVo DRYspray.
Nota
KaVo CLEANspray y KaVo DRYspray para la limpieza interior manual solo están
disponibles en los siguientes países:
Alemania, Austria, Suiza, Italia, España, Portugal, Francia, Luxemburgo, Bélgi‐
ca, Países Bajos, Gran Bretaña, Dinamarca, Suecia, Finlandia y Noruega.
En los demás países solo es posible realizar una limpieza interior mecánica con
termodesinfectantes según la norma EN ISO 15883-1.
7.2.4 Limpieza interior mecánica
KaVo recomienda desinfectadores térmicos según la norma EN ISO 15883-1,
que funcionen con productos de limpieza alcalinos con un valor de pH de un máx.
de 10 (p. ej. Miele G 7781 / G 7881. La validación se realizó con el programa
"VARIO-TD", el producto de limpieza "neodisher
tralización "neodisher
®
a la compatibilidad del material con los productos de KaVo).
▶ Los ajustes del programa y los productos de limpieza y desinfección que de‐
ben utilizarse se indican en las instrucciones de uso del desinfectador térmico
(tener en cuenta que el valor del pH sea máx. 10)
▶ Para evitar perjuicios en el producto sanitario de KaVo, asegurarse de que és‐
te esté seco por dentro y por fuera tras el fin del ciclo, y engrasarlo inmediata‐
mente después con productos de conservación del sistema de conservación
de KaVo.
7.3 Desinfección
ATENCIÓN
Fallos de funcionamiento por uso de baños de desinfección o desinfectantes
con cloro.
Defectos del producto.
▶ Desinfectar únicamente en desinfectador térmico o de forma manual.
Z" y el abrillantador "neodisher
15/23
mediclean", el producto de neu‐
®
mielclear" y se refiere sólo
®