Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
(RAEE/WEEE)
¡No deseche los aparatos eléctricos junto con la basura normal!
En cumplimiento de la Directiva Europea 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)
y su aplicación de conformidad con la legislación nacional, los equipos eléctricos que hayan llegado al final de su
vida útil deberán desecharse por separado y llevarse a un centro de reciclado respetuoso con el medio ambiente.
En calidad de propietario del equipo, deberá solicitar información sobre los sistemas de recogida autorizados a
nuestro representante local.
¡Al cumplir esta Directiva Europea protegerá el medio ambiente y la salud humana!
Piezas de repuesto
Instrucciones de lectura de la lista de repuestos
No utilice esta lista de piezas en una máquina cuyo código no se encuentre en la lista. Póngase en contacto con el
Departamento de Servicio de Lincoln Electric para cualquier código que no se encuentre en la lista.
Utilice la ilustración de la página de montaje y la siguiente tabla para determinar la posición de la pieza en su modelo de
máquina concreto.
Utilice solamente las piezas marcadas con una "X" de la columna con números
según la página de montaje (# indica un cambio en esta impresión).
Primero, lea las instrucciones de lectura de la lista de piezas de repuesto de arriba, luego consulte el manual de "Piezas de
repuesto" suministrado con la máquina, que contiene una imagen descriptiva con referencias cruzadas de los códigos de las
piezas.
Esquema eléctrico
Consulte la sección "Esquemas eléctricos".
Español
22
07/06
12/05
Español