Lincoln Electric POWERTEC 205C Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para POWERTEC 205C:

Enlaces rápidos

IM3021
04/2016
REV03
POWERTEC
205C, 255C & 305C
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SPANISH
Lincoln Electric Bester Sp. z o.o.
ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland
www.lincolnelectric.eu
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lincoln Electric POWERTEC 205C

  • Página 1 IM3021 04/2016 REV03 POWERTEC 205C, 255C & 305C MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
  • Página 2: Declaración De Conformidad

    2014/35/EU , 2014/30/EU y ha sido diseñado de acuerdo con las siguientes normas: EN 60974-1:2012; EN 60974-10:2014 20.04.2016 Piotr Spytek Operations Director Lincoln Electric Bester Sp. z o.o., ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-263 Bielawa, Poland 12/05 Español Español...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    12/05 ¡GRACIAS! por haber escogido la CALIDAD de los productos de Lincoln Electric.  Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor.
  • Página 4: Seguridad

    Lea y comprenda las siguientes explicaciones acerca de los símbolos de advertencia. Lincoln Electric no es responsable por los daños causados por una instalación incorrecta, cuidados inadecuados o funcionamiento anormal.
  • Página 5: Introducción

    ADVERTENCIA Para soldar alambres tubulares que requieren polaridad negativa, el usuario deberá comprar el kit de cambio de polaridad (vea la sección "Accesorios"). Las máquinas POWERTEC 205C se entrega con los siguientes accesorios:  CD con el Manual de instrucciones ...
  • Página 6: Instalación E Instrucciones De Funcionamiento

    La especificación técnica de los procesos GMAW, FCAW-GS y FCAW-SS describe los siguientes parámetros:  Tipo de alambre de soldadura  Diámetro del alambre Se recomienda que el usuario compre los equipos indicados en el capítulo «Accesorios». Figura 2. Instalación e Instrucciones de Funcionamiento Lea esta sección antes de la instalación y puesta en Sobrepasar el tiempo de soldadura del factor marcha marcha del equipo.
  • Página 7: Conexiones De Salida

    3. Selector de la tensión de soldadura: ajusta la tensión de la salida de soldadura. La POWERTEC 205C tiene un selector de 10 pasos. Las POWERTEC 255C y 305C tienen dos selectores (2 y 10 pasos). ADVERTENCIA No cambie la tensión de soldadura [3] mientras está...
  • Página 8 La máquina admite todos los gases de protección 2 rodillos. Sólo para las siguientes máquinas: adecuados con una presión máxima de 5 bar.  K14054-1 POWERTEC 205C 400V  K14054-2 POWERTEC 205C 230/400V 10. Orificio con tapa: para el conector de calentamiento ...
  • Página 9: Conexiones De Los Cables Para Soldadura

    19. Conmutador Hilo Manual / Gas Purga: Este 24. Fusible lento, F2: interrumpe la corriente si ésta conmutador permite la alimentación en frío o flujo de supera los 6,3 A en el cable de secundario. Si el gas sin conectar la salida del voltaje. fusible se funde, debe ser reemplazado por uno nuevo.
  • Página 10 del eje [28] sea colocado en el agujero en el lado posterior del adaptador. El adaptador para carretes Carga del carrete de alambre tipo S200 tipo B300 se puede comprar por separado (vea la sección "Accesorios"). ADVERTENCIA  Vuelva a colocar la tuerca de sujeción [25]. Apague la máquina para montar el alambre de Asegúrese de apretarla bien.
  • Página 11: Ajuste Del Freno Del Eje Soporte Carrete

    ® Carga del carrete de alambre tipo Readi-Reel ADVERTENCIA El extremo afilado del alambre puede lastimar. ADVERTENCIA Apague la máquina para montar el alambre de  Haga girar la bobina en el sentido contrario soldadura. al de las agujas del reloj y enhebre el alambre en el alimentador de manera que alcance al conector tipo europeo.
  • Página 12: Procedimiento Para Insertar El Alambre En La Antorcha De Soldadura

    K14056- 4 POWERTEC 305C 230/400V Apague la máquina antes de instalar o cambiar los rodillos de alimentación. POWERTEC 205C está equipada con rodillos de alimentación con ranura en «V» de 0,8 / 1 mm para alambre de acero. POWERTEC 255C & 305C están equipadas con rodillos de alimentación con ranura en «V»...
  • Página 13: Conexión De Gas

    Las máquinas POWERTEC 205C, 255C y 305C se pueden utilizar para los procesos de soldadura GMAW, FCAW-GS y FCAW-SS en el modo manual. Las POWERTEC 205C, 255C y 305C no incluyen la antorcha necesaria para los procesos GMAW, FCAW-GS o FCAW-SS. La antorcha se debe comprar por separado, de acuerdo al proceso de soldadura utilizado (vea el capítulo "Accesorios").
  • Página 14: Mantenimiento

    Para transportar y levantar de manera segura servicios técnicos no autorizados ocasionarán la la POWERTEC 205C, vea la figura 20: invalidación y anulación de la garantía.  No incluye los cáncamos que se pueden utilizar para transportar o levantar la máquina.
  • Página 15 Figura 21. Español Español...
  • Página 16: Compatibilidad Electromagnética (Emc)

    Si se detectara alguna perturbación electromagnética, el operario deberá poner en práctica acciones correctivas para eliminar estas interferencias con la asistencia de Lincoln Electric, si fuese necesario. Antes de instalar la máquina, el usuario deberá hacer una evaluación de los problemas de interferencias electromagnéticas que se podrían presentar en el área circundante.
  • Página 17: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas NOMBRE ÍNDICE POWERTEC 205C 400V K14054-1 POWERTEC 205C 230/400V K14054-2 POWERTEC 255C 400V K14055-1 POWERTEC 255C 230/400V K14055-2 POWERTEC 305C 400V K14056-1 POWERTEC 305C 230/400V K14056-2 POWERTEC 305C 400V K14056-3 POWERTEC 305C 230/400V K14056-4 ENTRADA Tensión de alimentación U...
  • Página 18 SALIDA NOMINAL Ciclo de trabajo a 40 °C Tensión en vacío Corriente de salida Tensión de salida (basado en un período de 10 minutos) K14056-2 100% 175A 22,8Vdc 17÷ 46 Vdc 225A 25,3Vdc 300A 29Vdc K14056-3 100% 175A 22,8Vdc 17÷ 46 Vdc 225A 25,3Vdc 300A...
  • Página 19: Weee (Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos)

    No utilice esta lista de piezas de recambio para una máquina cuyo número de código no esté incluido en ella. Comuníquese con el Departamento de Servicio de Lincoln Electric para solicitar un número de código no indicado en la lista.
  • Página 20: Accesorios

    K363P Adaptador para carrete tipo Readi-Reel CABLES DE MASA K14010-1 Cable de masa de 3 m - GRD-200A-25-3M (POWERTEC 205C). K14011-1 Cable de masa de 3 m - GRD-250A-35-3M (POWERTEC 255C) K14012-1 Cable de masa de 3 m - GRD-300A-35-3M (POWERTEC 305C)

Este manual también es adecuado para:

Powertec 255cPowertec 305c

Tabla de contenido