Lincoln Electric POWERTEC 205C Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para POWERTEC 205C:

Enlaces rápidos

IM3021
11/2020
REV04
®
POWERTEC
205C, 255C & 305C
MANUAL DE INSTRUCCIONES
SPANISH
Lincoln Electric Bester Sp. z o.o.
ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland
www.lincolnelectric.eu
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lincoln Electric POWERTEC 205C

  • Página 1 IM3021 11/2020 REV04 ® POWERTEC 205C, 255C & 305C MANUAL DE INSTRUCCIONES SPANISH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    12/05 ¡GRACIAS! por haber escogido la CALIDAD de los productos de Lincoln Electric.  Por favor, examine que el embalaje y el equipo no tengan daños. La reclamación del material dañado en el transporte debe ser notificada inmediatamente al proveedor.
  • Página 3: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas NOMBRE ÍNDICE ® POWERTEC 205C 400V K14054-1 ® POWERTEC 205C 230/400V K14054-2 ® POWERTEC 255C 400V K14055-1 ® POWERTEC 255C 230/400V K14055-2 POWERTEC ® 305C 400V K14056-1 POWERTEC ® 305C 230/400V K14056-2 POWERTEC ® 305C 400V K14056-3 POWERTEC ®...
  • Página 4 SALIDA NOMINAL Ciclo de trabajo a 40 °C Tensión en vacío Corriente de salida Tensión de salida (basado en un período de 10 minutos) K14056-2 100% 175A 22,8Vdc 17÷ 46 Vdc 225A 25,3Vdc 300A 29Vdc K14056-3 100% 175A 22,8Vdc 17÷ 46 Vdc 225A 25,3Vdc 300A...
  • Página 5 DIÁMETRO DEL ALAMBRE / RANGO DE LA VELOCIDAD DE ALIMENTACIÓN DEL ALAMBRE Rodillo Alambres de Alambres RANGO DE WFS Alambres macizos de accionamiento aluminio tubulares** K14054-1 1 ÷ 20 m/min 0.6 ÷ 1.2 1.0 ÷ 1.2 0.9 ÷ 1.1 K14054-2 1 ÷...
  • Página 6: Información De Diseño Eco

    Información de diseño ECO El equipo ha sido diseñado conforme a la Directiva 2009/125/CE y la Regulación 2019/1784/UE. Eficiencia y consumo de energía en estado de reposo: Eficiencia con el máximo consumo / Índice Nombre Consumo de energía en estado de Modelo equivalente reposo K14055-1...
  • Página 7 Uso típico de gas para equipos MIG/MAG: DC electrodo positivo Diámetro Alimentación del Caudal de Tipo de del hilo hilo Gas de protección Corriente Tensión material [mm] [m/min] [l/min] Carbono, acero 0,9 ÷ 1,1 95 ÷ 200 18 ÷ 22 3,5 –...
  • Página 8: Compatibilidad Electromagnética (Emc)

    Lincoln Electric, si fuese necesario. Antes de instalar la máquina, el usuario deberá hacer una evaluación de los problemas de interferencias electromagnéticas que se podrían presentar en el área circundante.
  • Página 9: Seguridad

    Si no se siguen las instrucciones de este manual podrían producirse lesiones personales graves o mortales, o daños en el equipo. Lea y comprenda las siguientes explicaciones acerca de los símbolos de advertencia. Lincoln Electric no es responsable por los daños causados por una instalación incorrecta, cuidados inadecuados o funcionamiento anormal.
  • Página 10 LAS CHISPAS PUEDEN PROVOCAR UN INCENDIO O UNA EXPLOSIÓN: Retire del lugar de soldadura todos los objetos que presenten riesgo de incendio y tenga un extintor de incendios siempre a mano. Recuerde que las chispas y las proyecciones calientes de la soldadura pueden pasar fácilmente por grietas y aberturas pequeñas hacia áreas adyacentes.
  • Página 11: Introducción

    Introducción ® Las máquinas de soldar de la serie POWERTEC permiten soldar:  Proceso GMAW (MIG/MAG)  Proceso FCAW-GS / FCAW-SS ADVERTENCIA Para soldar alambres tubulares que requieren polaridad negativa, el usuario deberá comprar el kit de cambio de polaridad (vea la sección "Accesorios"). ®...
  • Página 12: Instalación E Instrucciones De Funcionamiento

    Instalación e Instrucciones de Funcionamiento Lea esta sección antes de la instalación y puesta en parada sobrecarga térmica libera marcha del equipo. previamente el gatillo de la antorcha. Emplazamiento y entorno Conexión a la red eléctrica Esta máquina puede trabajar en ambientes agresivos. Sin embargo, es importante tener una serie de ADVERTENCIA precauciones...
  • Página 13: Conexiones De Salida

    3. Selector de la tensión de soldadura: ajusta únicamente por personal cualificado. la tensión de la salida de soldadura. La POWERTEC 205C tiene un selector de 10 K14054-1 POWERTEC 205C 400V pasos. Las POWERTEC 255C y 305C tienen dos K14054-2 POWERTEC 205C 230/400V selectores (2 y 10 pasos).
  • Página 14  K14054-2 POWERTEC ® 205C 230/400V K14055-1 POWERTEC 255C 400V K14055-2 POWERTEC 255C 230/400V K14056-1 POWERTEC 305C 400V ADVERTENCIA K14056-2 POWERTEC 305C 230/400V La máquina se entrega con polaridad positiva (+) predefinida en fábrica. ADVERTENCIA Antes de soldar, verifique la polaridad que se empleará en el alambre.
  • Página 15: Carga Del Carrete De Alambre

    alambre. Esta función evita que el alambre se pegue Carga del carrete de alambre en el charco y prepara el extremo del alambre para el Los carretes de alambre tipos S300 y BS300 se deben siguiente cebado del arco. instalar en el soporte del carrete [16] sin adaptador. Los carretes S200, B300 o Readi-Reel®...
  • Página 16 eje [27] asegurándose de que el pasador del freno del  Haga girar el eje y el adaptador de modo que la eje [28] sea colocado en el agujero en el lado lengüeta elástica de retención [33] esté ubicada en la posterior del adaptador [29].
  • Página 17: Procedimiento Para Cargar El Alambre

     ® Ajuste de la fuerza del rodillo de presión Coloque el carrete tipo Readi-Reel [40] en el adaptador [37]. Encaje uno de los alambres de la jaula El brazo de presión controla la fuerza que los rodillos de interior [36] del Readi-Reel ®...
  • Página 18: Cambio De Los Rodillos De Alimentación

    1,1 m. Vea la figura 19. Si el cilindro de gas se coloca en el portacilindros de la máquina, deberá estar K14054- 1 POWERTEC 205C 400V asegurado a la máquina con la cadena. K14054- 2 POWERTEC 205C 230/400V...
  • Página 19: Procesos De Soldadura

    Procesos soldadura GMAW, Transporte y elevación FCAW-GS y FCAW-SS ® Las máquinas POWERTEC 205C, 255C y 305C se ADVERTENCIA pueden utilizar para los procesos de soldadura GMAW, La caída de un equipo puede ocasionar FCAW-GS y FCAW-SS en el modo manual. lesiones personales y daños en la unidad.
  • Página 20: Mantenimiento

    Hay muchas variables que escapan al control de Lincoln Electric y que pueden Cualquier daño que se observe debe ser comunicado afectar a los resultados obtenidos al aplicar métodos de inmediatamente y reparado.
  • Página 21: Weee (Residuos De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos)

    No utilice esta lista de piezas de recambio para una máquina cuyo número de código no esté incluido en ella. Comuníquese con el Departamento de Servicio de Lincoln Electric para solicitar un número de código no indicado en la lista.
  • Página 22: Accesorios

    K363P Adaptador para carrete tipo Readi-Reel CABLES DE MASA K14010-1 Cable de masa de 3 m - GRD-200A-25-3M (POWERTEC 205C). K14011-1 Cable de masa de 3 m - GRD-250A-35-3M (POWERTEC 255C) K14012-1 Cable de masa de 3 m - GRD-300A-35-3M (POWERTEC 305C)

Tabla de contenido