DRQD-6/ ... /12-... Actuador giratorio de doble émbolo tipo DRQD-6-... al DRQD-12-... Español Documentación del producto Toda la información disponible sobre el producto è www.festo.com/pk Elementos funcionales y conexiones Fig. 1 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Página 4
Bulones roscados para ajustar el ángulo de rotación fijados con tuerca de bloqueo y junta. Tornillo Allen (para ajuste del ángulo de rotación) Conexiones del aire comprimido Conexión del aire comprimido para el módulo de paso de aire (sólo con DRQD--SD) Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
No deben excederse los valores límite permitidos (p. ej. presiones, fuerzas, pares, velocidades y temperaturas). Asegurarse de que haya una alimentación Fig. 4 de aire correctamente preparada. Observar las condiciones ambientales LR-... LF-... imperantes. Fig. 5 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Página 8
Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Por razones de seguridad, los tornillos y pasadores están fijados con adhesivo de Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Fig. 8 bloqueo. Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
5 por delante o agujero roscado pa Fig. 11 sante 5 (por detrás). – por medio de la fijación en cola de milano 1 (sólo con DRQD-...-SD..). Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Página 10
Girar el eje de salida en sentido antihora rio hasta su posición final. Colocar los extremos del tubo espiral en la ranura de la placa de adaptación (A) com pletamente sin esfuerzos. Fig. 15 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Página 11
Se permiten las siguientes fuerzas longitudinales estáticas y dinámicas Fx: Fx stat. Fuerza longitudinal estática Fx dyn. Fuerza longitudinal dinámica Distancia Fig. 17 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Página 12
El momento de inercia máximo para el DRQD-... se muestra en la tabla siguiente: Tamaño Momento de inercia máximo de la masa *) DRQD-6-... 0,075 x 10 DRQD-8-... 0,25 x 10 DRQD-12-... 0,7 x 10 *) Sin restricción del aire Fig. 19 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Página 13
(véase la Fig. 25 para la máxima longitud de desenroscado). DRQD-... (mm) para Ó Ó Ó Ó DRQD-...-J20 Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó (mm) para DRQD-...-J60 Fig. 24 Enrasado Fig. 25 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Página 14
...-J60 Girar en El ángulo - 20° - 60° Fig. 27 sentido de rotación horario se reduce Girar en El ángulo + 6° + 6° sentido de rotación antihorario aumenta Fig. 29 Fig. 28 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Página 15
– cuando el DRQD-... funciona sin amor tiguación de aire en la cámara de es cape (p. ej. tras largos intervalos de Fig. 33 tiempo entre movimientos individua les). Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Fig. 35 Fig. 36 La asignación de los colores de los tubos a los conectores en el punto donde salen los tubos, está marcada con un signo adhesivo en el perfil en cola de milano. Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
DRQD-6/ ... /12-... Eléctrico Interrogación de las posiciones finales: Colocar interruptores de proximidad del tipo SME-10-.../SMT-10-... en las ranuras Fig. 37 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Al ajustar la velocidad de giro: 1. Cierre ambas válvulas reguladoras de caudal (A): – primero completamente – a continuación aproximadamente una vuelta. Fig. 40 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Página 19
– no hay contrapresión de aire en el lado de escape. 7. Asegúrese de corregir las causas el impacto. 8. Repita el funcionamiento de prueba. Después de hacer todas las modificaciones necesarias: 9. Termine el funcionamiento de prueba. Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Página 20
Asegúrese de que todas las piezas de ajuste están aseguradas con anillos elásti cos o tuercas de bloqueo. Repetir el funcionamiento de prueba. Una vez completados los ajustes: Deben hacerse los ajustes finales en los interruptores de proximidad. Fig. 44 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
DRQD-6 DRQD-8 DRQD-12 Velocidad de rotación máxima permitida (Hz) con: – Ángulo de basculamiento de 90 – Ángulo de basculamiento de 180 Fig. 46 De lo contrario, se impedirá un funcionamiento fiable. Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
S Asegúrese de que la carga alcanza una posición estable (p. ej. el punto más bajo) antes de proceder a la descarga. De lo contrario, la carga puede des- cen Fig. 47 der bruscamente si hay una caída de presión brusca. Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
– Reducir la carga en movimiento no perma nece en la El actuador giratorio se mueve Aplicar presión en ambos lados del posición fi contra una cámara sin presión actuador giratorio. nal (rebota) Fig. 49 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
- 180 83 g 113 g 180 g Eje con espiga (con brida) 2 g (4 g) 4 g (7 g) 4 g (7 g) 81 g Paso de aire - SD32 Fig. 50 Festo DRQD-6/ ... /12-... 2017-05b Español...
Página 26
Copyright: Festo SE & Co. KG Postfach 73726 Esslingen Alemania Phone: +49 711 347-0 Fax: +49 711 347-2144 Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohibida E-mail: la reproducción total o parcial de este documento, así como su uso [email protected] indebido y/o exhibición o comunicación a terceros. De los infractores se exigirá...