Tabla de contenido
ES
FUNCIONAMIENTO
Este manual acompaña a los modelos nuevos e
incluye las instrucciones necesarias para su utilización
y mantenimiento.
Lea todo el manual para familiarizar
con la máquina antes de utilizarla o
realizar tareas de mantenimiento.
Esta máquina funciona de forma excelente y puede
obtener los mejores resultados con los mínimos
costes si:
Maneja la máquina con un cuidado razonable.
S
Revisa la máquina periódicamente, de acuerdo con
S
las instrucciones de mantenimiento adjuntas.
Las operaciones de mantenimiento de la máquina
S
se realizan con piezas suministradas por el
fabricante o equivalentes.
Puede solicitar las piezas a través de internet, por
teléfono, por fax o por correo.
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Deseche el material de embalaje y los
componentes usados, como baterías y
fluidos, de forma segura para el medio
ambiente, de acuerdo con las
normativas locales sobre desecho de
residuos.
No olvide reciclar.
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden- Holanda
Las características técnicas y las piezas están sujetas a modificaciones sin
aviso previo.
Instrucciones Originales, Copyright E2006- 2013 Tennant Company. Impreso
en Holanda Todos los derechos reservados.
DECLARACIÓN DE CUMPLIMIENTO PARA MAQUINARIA DE LA UE (Anexo II, sub A)
ES
TENNANT N.V.
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden - Holanda
Uden, 25/01/2010
Mark Morrison
Director of International Operations
2
www.tennantco.com
Modelo: T5 n.: MT5
Por la presente declaramos que, bajo nuestra responsabilidad, la maquinaria
- cumple las disposiciones de la Directiva sobre maquinaria (2006/42/CE), modificada de acuerdo con la
legislación nacional en vigor
- cumple lo estipulado en la Directiva E.M.C.(2004/108/CE)
y que
- han sido aplicadas las siguientes (partes/cláusulas de) normas armonizadas: EN: ISO 14121- 1, 1037,
60335- 1, 60204- 1, ISO 13849- 1, ISO 13849- 2, 60529, ISO 4413, 349, 55012, 61000- 6- 2, ISO 11201, ISO
4871, ISO 3744, ISO 13059, ISO 3450, 60335- 2- 72
- han sido aplicadas las siguientes (partes/cláusulas de) normas y especificaciones técnicas nacionales: NA
USO PREVISTO
La fregadora de conductor acompañante T5 ha sido
diseñada para fregar superficies duras (cemento,
asfalto, piedra, materiales sintéticos, etc) en interiores.
Entre las aplicaciones más comunes se incluyen
hoteles, colegios, hospitales, fábricas, tiendas,
oficinas y empresas de alquiler. La máquina no debe
utilizarse en superficies alfombradas. Al usar la
máquina, utilice únicamente las almohadillas
recomendadas y los limpiadores de suelos disponibles
en el mercado. No utilice la máquina de modo
diferente al indicado en este Manual del operario.
DATOS DE LA MÁQUINA
Rellénela cuando realice la instalación para
utilizarla como referencia en el futuro.
Modelo nº:
Nº de serie:
Fecha de instalación:
Tennant T5 (12- 13)
Tabla de contenido
