INTRODUCCIÓN
Este manual se incluye en todos los modelos nuevos. Proporciona la información necesaria para su utilización y
mantenimiento.
Lea todo el manual detenidamente para comprender el funcionamiento de la máquina antes
de utilizarla o revisarla.
Esta máquina ofrece un funcionamiento excelente. Sin embargo, los resultados serán óptimos a un coste mínimo si:
S
Maneja la máquina con un cuidado razonable.
S
Revisa la máquina periódicamente, de acuerdo con las instrucciones de mantenimiento adjuntas.
S
Realiza el mantenimiento de la máquina con piezas suministradas por TENNANT o equivalentes.
PROTECCIÓN DEL MEDIO
AMBIENTE
Deseche el material de embala-
je y los componentes de la
máuina usados, como las
baterís, de forma segura para el
medio ambiente, en conformi-
dad con las normativas locales
sobre tratamiento de residuos.
No olvide reciclar.
USO PREVISTO
La T16 es una máquina industrial/comercial de conductor sentado diseñada para barrer/fregar superficies irregulares y
lisas (cemento, losas, piedra, material sintético, etc.). Sus aplicaciones más comunes incluyen escuelas, hospitales/
centros sanitarios, edificios de oficinas y comercios minoristas. No utilice esta máquina en superficies de tierra, césped,
césped artificial o moqueta. Esta máquina está destinada solamente para su uso en interiores. Esta máquina no está
diseñada para su utilización en vías públicas. No utilice esta máquina de modo diferente al indicado en este Manual del
operario.
Tennant Company
PO Box 1452
Mineápolis, MN 55440
Teléfono: (800) 553−8033 o (763) 513−2850
www.tennantco.com
Touch−N−Go, 1−STEP, Grip−N−Go, Dura−Track, Positive Drain Control, SmartRelease, Duramer, FaST−PAK, Inst−Fit, son marcas comerciales de
Tennant Company registradas y sin registrar en EE.UU.
Flow-Rite is a registered trademark of FlowRite Controls.
Trojan y HydroLINK son marcas registradas de Trojan Battery Company.
Las características técnicas y las piezas están sujetas a modificaciones sin previo aviso.
Instrucciones originales, Copyright
Rellénelos cuando realice la
instalación para utilizarlos como
referencia en el futuro.
Nº de modelo
Nº de serie
Fecha de instalación
E
2011, 2014, 2015 TENNANT Company. Impreso en EE.UU.
DATOS DE LA MÁQUINA