Furuno FSV-35 Manual Del Operador página 5

PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN
Velocidad máxima mientras el transductor
se mueve al subir o bajar, para prevenir
daños al transductor.
Recorrido de 1200 mm
Recorrido de 1600 mm
Sustituya la placa de zinc anticorrosión
cada año.
Puede haber corrosión entre el eje principal y
el transductor, que producirá entradas de
agua y/o la pérdida del transductor.
ETIQUETAS DE ADVERTENCIA
Hay etiquetas de advertencia adheridas a las unidades del sistema. No quite las etiquetas.
Si falta una etiqueta o bien está dañada, póngase en contacto con un agente o proveedor
de FURUNO para conseguir una de repuesto.
DANGER
Keep fingers away
from gears.
Shaft may cause injury.
Keep away from
moving shaft.
WARNING
To avoid electrical shock, do not
remove cover. No user-serviceable
parts inside.
Elevación/
Proyectado
Bajada
Máx. 18 kn Máx. 15 kn
Máx. 15 kn Máx. 12 kn
Nombre: Etiqueta de Advertencia
Tipo: 10-071-5313
N.º de código: 100-291-160-10
Nombre: etiqueta de advertencia (1)
Tipo: 86-003-1011-3
N.º de código: 100-236-233-10
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN
Tenga en cuenta las siguientes precauciones
al utilizar lubricante de uso industrial.
Precauciones
Mantenga el lubricante apartado de los ojos.
Póngase gafas protectoras para trabajar con el
lubricante.
El lubricante puede producir inflamación en los ojos.
No toque el lubricante. Póngase guantes protectores
para trabajar con el lubricante. El lubricante puede
causar inflamación en la piel.
No ingiera el lubricante, podría sufrir diarrea y vómitos.
Mantenga el lubricante alejado de los niños.
Procedimientos de emergencia
Si el lubricante entra en los ojos, enjuáguelos con
agua limpia durante 15 minutos. Consulte a un
médico. Si el lubricante entra en contacto con la piel, lave
la zona con agua limpia.
Si se ingiere el lubricante, consulte a un médico
inmediatamente.
Desecho del lubricante y de su contenedor
Deseche el lubricante y su contenedor según las
normas locales. Si tiene dudas sobre el procedimiento
de desecho, póngase en contacto con un agente o
proveedor de FURUNO para obtener asistencia.
DANGER
Electrical shock hazard.
Do not remove cover.
No user-serviceable parts inside.
Turn off power before servicing.
And wait until charge lamp (green)
goes off and then remove cover.
Nombre: etiqueta de
advertencia
Tipo: 10-079-6144
N.º de código:
100-310-880-10
iii