Del ozone Eclipse EC-10 Manual De Instalación página 2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ & FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
• Read this manual completely before attempting installation. Failure to install in
accordance with the installation instructions could void warranty and result in injury or
death.
• The DEL Eclipse electrical connection is to be attached to the pool controls, be sure the
pool controls are protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (G.F.C.I.). If the DEL
Eclipse is connected to an independent electrical supply, then a G.F.C.I. must be installed
between the DEL Eclipse and the electrical supply.
• Warning - To reduce the risk of electrical shock, this device must be mounted such that it
is inaccessible to a person in the pool.
• A pressure wire connector is provided on the outside of the unit, marked with to permit
connection to a minimum No. 6 AWG (13.3 mm
point and any metal equipment, metal enclosures of electrical equipment, metal water
pipes, or conduit at least five (5) feet (1.5m) of the unit or as needed to comply with local
requirements.
• Install at least 5 feet (1.5 meters) from wall of pool using nonmetallic tubing. Install ozone
generator no less than one (1) foot above maximum water level to prevent water from
contacting electrical equipment. Install in accordance with the installation instructions.
• Follow all applicable electrical codes.
• Electric shock hazard. Be sure to turn power OFF and disconnect from power source
before any routine maintenance is performed. Failure to do so could result in serious
injury or death.
• The DEL Eclipse must be installed in an outdoor location, or indoors in a forced air
ventilated room, and installed so that the orientation is exactly as shown in Figure 1.
Install to provide water drainage of generator to protect electrical components.
• Mount the DEL Eclipse so that it is inaccessible to anyone in the pool. Never attempt any
servicing while unit is wet.
• Plastic ozone supply tubing is supplied with the Eclipse. Never replace this tubing with
metal tubing.
• Warning - Short-term inhalation of high concentrations of ozone and long term inhalation
of low concentrations of ozone can cause serious harmful physiological effects. DO NOT
inhale ozone gas produced by this device.
• For your safety, do not store or use gasoline, chemicals or other flammable liquids or
vapors near this or any other appliance.
• WARNING - To reduce the risk of injury, do not permit children to use this product unless
they are closely supervised at all times.
• A green-colored terminal or a terminal marked G, GR, Ground, Grounding, or the
symbol is located inside the supply terminal box or compartment. To reduce the risk
of electric shock, this terminal must be connected to the grounding means provided in
the electric supply service panel with a continuous copper wire equivalent in size to the
circuit conductors supplying this equipment.
• At least two lugs marked "BONDING LUGS" are provided on the external surface or
on the inside of the supply terminal box or compartment. To reduce the risk of electric
shock, connect the local common bonding grid in the area of the hot tub or spa to these
terminals with an insulated or bare copper conductor not smaller than No. 6 AWG.
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
) solid bonding conductor between this
2