EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
تشير هذه العالمات إلى أن هذا المنتج ال ينبغي التخلص
منه مع النفايات المنزلية األخرى في جميع أنحاء االتحاد
األوروبي. لمنع حدوث أي ضرر محتمل قد يلحق بالبيئة أو
،بصحة اإلنسان نتيجة التخلص غير المراقب من النفايات
أعد تدوير المنتج بطريقة مسئولة لتعزيز إعادة االستخدام
المستدام للموارد المادية. إلعادة جهازك المستخدم، يرجي
استخدام أنظمة اإلعادة والتجميع أو االتصال بتاجر التجزئة
حيثما تم شراء المنتج. حيث يمكن أن يأخذ هذا المنتج إلعادة
إزالة نفايات البطاريات والبطاريات المختزنة
ينبغي أن تضمن الدول األعضاء تصميم المصنعين
لألجهزة بحيث يمكن إزالة نفايات البطاريات والبطاريات
المختزنة بسهولة. ولكن ال يمكن إزالتها بسهولة من قبل
المستخدم النهائي. ينبغي أن تضمن الدول األعضاء تصميم
المصنعين لألجهزة بحيث يمكن إزالة نفايات البطاريات
والبطاريات المختزنة بسهولة من قبل الفنيين المؤهلين
المستقلين عن الشركة المصنعة. ويرفق باألجهزة المدمج
بها بطاريات وبطاريات مختزنة التعليمات الخاصة بكيفية
إزالة هذه البطاريات والبطاريات المختزنة بأمان سواء من
قبل المستخدم النهائي أو الفنيين المؤهلين المستقلين. عند
االقتضاء، ينبغي أن تبلغ أي ض ًا التعليمات المستخدم النهائي
.بأنواع البطاريات والبطاريات المختزنة المدمجة في الجهاز
PL
CS
SK
)العربية (التعليمات األصلية
.التدوير اآلمن بيئ ي ًا
Li-ion
113
SL
HR
HU
RO
BG
،مالحظة: إذا كنت لن تستخدم البطارية والشاحن لفترة طويلة
.يرجي إزالة البطارية من الشاحن وسحب قابس التيار المتردد
أسالك الكهرباء الخاصة بالشاحن قابلة لالنفصال، ويمكن
(نزعها من الشاحن واستخدامها بالتبادل. )انظر الشكل أدناه
①
③
احتفظ بهذه اإلرشادات لمكافحة الخطر: للحد من خطر
نشوب حريق أو صدمة كهربائية. اتبع هذه التعليمات
تأكد من الجهد المتاح في موقع كل دولة قبل استخدام
إذا لم يكن شكل القابس مناس ب ًا لمقبس الطاقة استخدم
.مهايئ القابس المرفق ذو التكوين المناسب لمقبس الطاقة
AR
TR HE LT LV ET
EL
سلك الكهرباء القابل لالنفصال
②
④
:تعليمات أمنية هامة
.بعناية
.الشاحن
:التخلص الصحيح من هذا المنتج
1 .
2 .
3 .