7. Desenroscar el obturador con una herra-
mienta de obturadores SAMSON y se-
parar de la prolongación del vástago del
obturador.
8. Soltar las tuercas (1.1) del cuerpo.
9. Levantar cuidadosamente la pieza inter-
media (12) con la prolongación del vás-
tago del obturador (6.3) del cuerpo de
la válvula.
10. Si es necesario, sustituir el fuelle metálico
con la prolongación del vástago del ob-
turador (ver cap. 6.2.3).
11. Desenroscar el asiento superior (2.1).
12. Extraer el obturador del cuerpo.
13. Desenroscar el asiento inferior (2.2).
Válvula distribuidora
DN 32 a 150
(DN 15 a 25 como la válvula mezcladora)
5. Desenroscar los tornillos (3.2) a través
de la conexión B de la válvula y extraer
la pieza del obturador (3.1) con su junta
del obturador (3).
6. Quitar las tuercas (1.1).
7. Levantar y sacar del cuerpo de la válvula
(1) la pieza intermedia (12) junto con la
prolongación del vástago del obturador,
el vástago del obturador y el obturador
(3).
8. Roscar firmemente la tuerca (6.1) y la
contratuerca (6.2) en el extremo libre
con rosca del vástago de la prolonga-
ción del obturador para mantenerlo fijo.
EB 8026 ES
Mantenimiento – Sustitución de piezas
9. Desenroscar el obturador (3) de la pro-
longación del vástago del obturador
(6.3).
10. Si es necesario, sustituir el fuelle metálico
con la prolongación del vástago del ob-
turador, ver cap. 6.2.3.
11. Cambiar los asientos, ver cap. 6.2.2.
12. Untar con lubricante apropiado el vásta-
go (6) del nuevo obturador.
13. Comprobar que las dos arandelas de se-
guridad (6.4) todavía se encuentran en
la prolongación del vástago del obtura-
dor.
14. Roscar firmemente el vástago del obtura-
dor en la prolongación del vástago del
obturador (6.3) (par de apriete 50 Nm
para Ø 10 y 140 Nm para Ø 16 mm).
6.2.3
Fuelle metálico
Ver cap. 6.2.2, puntos 8 a 10 para válvula
mezcladora y puntos 9 a 10 para válvula
distribuidora.
1. Extraer la prolongación del vástago del
obturador con el fuelle metálico soldado
(6.6) de la pieza intermedia.
2. Limpiar las superficies de cierre de la
pieza intermedia.
3. Introducir la nueva prolongación del vás-
tago del obturador con el fuelle metálico
en la pieza intermedia (12).
17