Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
o Empuje el bot6n del arrancadorhacia
abajo hasta que el motor arranque. No
intentar el arranque por mas de 10
sergundos a la vez. Este arrancador
el6ctrico est,. protegidoterrnalmente.Si
se sobre calienta se detendr&
autom_.ticamente y puede ser arrancado
nuevamentes61ocuando se ha enfriado
hasta una temperaturasegura (se
requiere una espera de 5 a 10 minutos
aproximadamente).
o Cuando el motor arranque, suette el
bot6n de arranque y ponga la palanca del
ahogador
en la posici6n "1/2 ahogador"o
Cuando el motor est_ trabajando
uniformemente,
meueva la palanca del
ahogador
a la posici6n "no ahogador".
° Desconecte
el cable de alimentaci6n
el6ctrica desde el recept&culo primero y
iuego desde la caja de interruptores
en el
motor.
NOTA:
deje que el motor se caliente por
algunos minutos antes de soplar nieve, en
temperaturas
inferiores a - t8°C (0°F).
o Opere el motor a toda velocidad ,f_
(RAPIDO) al removerdora
nieve.
ARRANQUE
EN CALIENTE
Si estd arrancando un motor caliente despu6s
de un apag6n corto, deje el estrangulador
en
"APAGADO" (OFF) y no pulse el bot6n cebo.
Z_
PRECAUC!ON:
Este arrancador
esta
equipado
con un cable de alimentacion
trifilar y esta disefiado para operar en
cordente atterna domiciliar
de 120 vottios.
Deberd
estar conectado a tierra de manera
adecuada en todo momento para evitar ia
posibilidad
de un choque electrico, el cual
podria causar heridas al operador. Siga las
instrucciones
cuidadosamente
de la manera
en que se detallan en la seccion "Para
arranca el motor." Verifique que el
alambrado de su casa sea trifilar con polo a
tierra. Pregunte a un electdcista autorizado
si no se encuentra seguro. Si el sistema de
atambrado de su casa no es un sistema
trifilar, no use e! arrancador electrico bajo
ninguna condition.
Si su sistema tiene polo
a tierra y no se encuentra disponible
un
receptaculo trifilar en et punto en que su
arrancador sera usado normalmente,
se
debe instalar uno por un electricista
autorizado.
AI conectar el cable de
alimentacion
electrica de corriente aitema
de 120 voltios, siempre conecte el cable a la
caja de interruptores
en el motor primero,
50
luego enchufe el otro extremo en el
receptaculo trifilar con polo a tierra. AI
desconectar
el cable de alimentacion
electrica, siempre des enchufe el extremo
en el receptaculo con polo a tierra pfimero.
PARA PARAR
EL MOTOR
Para parar la marcha del motor, mueva la
palanca de control de la aceleraci6n
1_!
(PARAR) y retire la Ilace. Mantenga
la
llave en unlugar seguro. Elmotor no
arrancara sin la Ilave.
PARA ENCENDER
EL MOTOR
(Retroceso
Manual)
Cerci6rese
de que el motor tiene suficiente
aceite. Antes de encender el motor,
aseg_rese
de leer toda la informaci6n
siguiente:
ARRANQUE
EN FRIO (Vea figura,
pagina
44)
° Aseg_rese
de que las palancas
de
propulsi6n
del barreno y de propulsi6n
de
oruga estdn en la posici6n desenganche
"SU ELTA" (RELEASED).
° Mueva el control de la aceleraci6n
a la
posici6n '_
(RAPIDO).
o Introduzca la Ilave en la ranura del
encendido
y asergerese
de que calce
bien. NO LA HAGA GIRAR. Coloque la
Ilave adicional proporcionada
en un lugar
seguro,
o Rote la manecilla de estrangulaci6n
a la
H
Dosici6n estrangulaci6n
"TOTAL"
(FULL).
° Empuje el bot6n cebo mientras
cubre e!
agujero de ventilaci6n
de la manera
siguiente: (Remueva el dedo del bot6n
cebo entre cebados).
No efectee el cebado si la temperatura
esta sobre 50°F.
Dos veces si la temperatura
est& entre
50°F hasta15°E
Cuatro veces si la temperatura
se
encuentra
por debajo de15°E
° Hale la manivela del arranque con un
movimiento
seguro y rdpido. No deje que
la inercia del encendido
hale la cuerda
del arranque con violencia.
Permita que
vueiva a enrollarse suavemente mientras
sostiene la manivela.
Mientras
el
motor se va calentando,
mueva la palanca de ahogador
a la
posici6n de "1/2 ahogador".
Cuando el
motor est_ funcionando
uniformemente,
mueva la palanca del ahogador a la
posici6n de "No ahogador".
Tabla de contenido
