9 Inserire i tasselli
9 Colocar los tacos
9 Plug plaatsen
10 Posizionare il supporto
da parete.
10 Alinear el soporte de pared
10 Wandklem uitlijnen
11 Avvitare saldamente il sup-
porto da parete
11 Atornillar el soporte de pared
11 Wandklem vastschroeven
12 Avvitare la vite di fissaggio
fino a raggiungere la distanza
di mm 15 tra la testa della vite
e la mattonella.
12 Enroscar el tornillo de fija-
ción hasta que se alcance una
distancia de 15 mm entre la ca-
beza del tornillo y el azulejo
12 Fixeerschroef indraaien
tot 15 mm afstand tussen
schroefkop en tegel wordt
bereikt
Montaggio a parete 2
Montaje en la pared 2
Wandmontage 2
13 Controllare la distanza.
13 Comprobar la distancia
13 Afstand controleren
14 Chiudere ermeticamente con
della canapa gli allacciamenti
dell'acqua.
14 Estanqueizar las conexiones
de agua con cáñamo
14 Wateraansluitingen met
hennep afdichten
15 Avvitare gli allacciamenti
dell'acqua. Distanza tra le
mattonelle e il bordo esterno
dell'elemento angolare : 35 mm.
15 Enroscar las conexiones de
agua. Distancia azulejo / borde
exterior pieza angular: 35 mm
15 Wateraansluitingen
indraaien. Afstand tegel /
buitenzijde
16 Chiusura ermetica con silico-
ne tra le mattonelle e gli allaccia-
menti dell'acqua + fori
16 Estanqueización con silicona
azulejos / conexiones de agua
+ taladros
16 Siliconenafdichting tegel /
wateraansluitingen + boorgaten
35