Speck pumpen ES Serie Manual Del Usuario

Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas

Enlaces rápidos

Serie ES
Bombas horizontales de varias etapas
para alimentación de calderas
Con cierre mecánico o prensaestopas
PN 40 y PN 63
ES Series
Multi-stage horizontal boiler feed pumps
With mechanical seal or stuffing box packing
PN 40 and PN 63
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Speck pumpen ES Serie

  • Página 1 Serie ES Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Con cierre mecánico o prensaestopas PN 40 y PN 63 ES Series Multi-stage horizontal boiler feed pumps With mechanical seal or stuffing box packing PN 40 and PN 63...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps Serie ES ES Series Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps Con cierre mecánico o prensaestopas With mechanical seal or stuffing box packing PN 40 PN 40 PN 63 (sólo ES 650)
  • Página 3: Funcionamiento

    Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps Funcionamiento Usage Las bombas de esta serie han sido diseñadas para trasegar y hacer Pumps of this series are designed for the delivery and recirculation circular líquidos limpios o ligeramente contaminados que no inclu- of clear and slightly turbid liquids without abrasive contaminations yen ningún tipo de partículas abrasivas ni sólidos.
  • Página 4: Pruebas

    Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps Cierre del eje Shaft sealing Tipo ES 320 / 400 / 500 ES 650 (PN40) ES 650 (PN 63) Type ES 320 / 400 / 500 ES 650 (PN40) ES 650 (PN 63) Prensaestopas...
  • Página 5: Código De Fabricación / Type Code

    Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps Código de fabricación / Type code G2 - Ejemplo  Example  Tipo de bomba Pump type Tamaño de la bomba Pump size Etapas Number of stages Soporte del eje Shaft bearing Cierre del eje...
  • Página 6 ES 320 Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps 50 Hz | Curvas características/Characteristic curves 60 Hz | Curvas características/Characteristic curves [U.S.GPM] 90 100 110 120 130 3208 1300 [feet] 3211 1200 3210 3207 1100 3209...
  • Página 7 ES 400 Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps 50 Hz | Curvas características/Characteristic curves 60 Hz | Curvas características/Characteristic curves [U.S.GPM] 200 0 1300 [feet] 4009 1200 4006 4008 1100 1000 4005 4007 4006 4004...
  • Página 8 ES 500 Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps 50 Hz | Curvas características/Characteristic curves 60 Hz | Curvas características/Characteristic curves [U.S.GPM] 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 1300 5008...
  • Página 9 ES 650 Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps 50 Hz | Curvas características/Characteristic curves 60 Hz | Curvas características/Characteristic curves [U.S.GPM] 300 350 400 450 500 300 350 400 450 500 6510 2000 [feet] PN 40...
  • Página 10: Plano De Corte Y Lista De Componentes / Sectional Drawing And Parts List

    Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps Plano de corte y lista de componentes / Sectional drawing and parts list Ejecución con prensaestopas / Version with stuffing box packing Carcasa de aspiración Suction casing Perno Bolt Carcasa de impulsión...
  • Página 11 Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps Conexiones / Connections Ejecución con refrigeración (prensaestopas) Ejecución con cierre mecánico Cooled version (stuffing box packing) Version with mechanical seal Tamaño Denominación Conexiones Size Code Connections ES 320 ES 400 / 500 ES 650...
  • Página 12: Datos Y Dimensiones / Data And Dimensions

    ES 320 / 400 / 500 Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps Datos y dimensiones / Data and dimensions Tipo Etapas Peso Dimensiones de la bomba Type Stages Weight Pump dimensions [kg] [lbs] ES 320 1017...
  • Página 13 ES 650 Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps Datos y dimensiones / Data and dimensions Tipo Etapas Peso Dimensiones de la bomba Type Stages Weight Pump dimensions [kg] [lbs] ES 650 (PN 40) 1025 1105 [kg]...
  • Página 14: Gama De Productos

    Bombas horizontales de varias etapas para alimentación de calderas Multi-stage horizontal boiler feed pumps ¿Desea más información? Visite el área de descargas en nuestra página web. Gama de productos Bombas con impulsor periférico • Bombas centrífugas pequeñas • Bombas de aceite portador de calor •...
  • Página 15 Representaciones / Representations Germany Pump Systems Australia Switzerland Netherlands Qatar Factory 2 Speck Pumpen Industrie GmbH Centrifugal pumps /  United Arab Emirates (UAE) 21 London Drive Bürglenweg 4 Centrifugaalpompen Bayswater /Melbourne Deutschland Ost 8854 Galgenen SPECK - Pompen Nederland B.V.
  • Página 16 Speck Pumpen Walter Speck GmbH & Co. KG Postfach 1453 · 91142 Roth / Germany Regensburger Ring 6 - 8 · 91154 Roth / Germany Tel.: +49 (91 71) 809 - 0 Fax: +49 (91 71) 809 - 10 [email protected]...

Tabla de contenido