7
Notas Para Instalación Intrínsecamente Segura
7.1
Ubicaciones Peligrosas
Consulte la etiqueta del dispositivo para la descripción del entorno en el que se puede instalar el dispositivo.
7.2
Cableado de Campo
El cableado intrínsecamente seguro se tiene que efectuar con cable con blindaje puesto a tierra o instalado en
conducto de metal puesto a tierra.
El circuito eléctrico en el área peligrosa debe poder soportar una tensión AC de prueba de 500 voltios R.M.S. a
tierra o al bastidor del aparato durante 1 minuto.
La instalación debe estar de acuerdo con las directrices de Masoneilan. La instalación, incluyendo los
requerimientos de puesta a tierra de la barrera, debe cumplir con los requisitos de instalación del país de
utilización.
Requerimientos de Factory Mutual (EE.UU.): ANSI/ISA RP12.6 (Instalación de sistemas de seguridad
intrínseca para ubicaciones peligrosas (clasificadas)) y el Código eléctrico nacional, ANSI/NFPA 70. Las
instalaciones División 2 se deben instalar según el Código eléctrico nacional, ANSI/NFPA 70. Véase 7.3.2.
Requerimientos CSA (Canadá): Código eléctrico canadiense, parte 1. Las instalaciones División 2 se tienen
que instalar según el Código eléctrico canadiense, métodos de cableado División 2. Véase 7.3.2.
Requerimientos ATEX (UE): Las instalaciones de seguridad intrínseca se deben instalar según EN60079-10 y
EN60079-14 ya que aplican a la categoría específica.
7.3
Requerimientos de Entidad
La capacitancia e inductancia de los cables más la capacitancia (Ci) e inductancia (Li) no protegidas del aparato
I.S. no deben exceder la capacitancia (Ca) e Inductancia (La) permitidas indicadas en el aparato asociado. Si se
utiliza el comunicador portátil opcional en el lado de área peligrosa de la barrera, entonces la capacidad y la
inductancia del comunicador se tienen que añadir y el comunicador debe ser aprobado por la agencia para uso
en área peligrosa. También, la salida de corriente del comunicador portátil se tiene que incluir en la salida de
corriente del equipo asociado.
Las barreras pueden ser activas o pasivas y de un fabricante certificado con tal de que las barreras cumplan con
los parámetros de entidad listados.
7.3.1
SVI II ESD 4-20 mA ENTRADA, Terminales (+) y (-)
Estos terminales alimentan el SVI II-ESD. La barrera es del tipo de salida de controlador, por ejemplo MTL 728.
Parámetros de entidad
No. de doc. ES-727
Revisión
E
Archivo
ES-727.DOC
Derechos de autor 2006 como un secreto comercial no publicado. Este documento y toda la información aquí mismo es propiedad de
Dresser Flow Control, Dresser, Inc. Es confidencial y no debe hacerse público o copiarse y está sujeto a devolución a solicitud.
Tabla 1, 4-20mA ENTRADA, parámetros de entidad
V máx.
30 V CC
ADR-003330
2/10/10
I máx.
Ci
125 mA
7 nF
Redactado por
Pág. 8 de 10
70
Li
P máx.
10 uH
900 mW
P. Levesque
Verificado
T .Kabir
Aprobado
T. Kabir
13DIC2006
10ENE2007
10ENE2007