Bases Du Menu Principal - Hach ORBISPHERE 3650 Manual Básico Del Usuario

n'est pas coché, le graphique cesse d'afficher des nouveaux résultats après avoir atteint 10 divisions
et toutes les mesures suivantes sont perdues.
Cliquez sur les flèches haut/bas pour chaque variable de mesure (GAZ, TEMPÉRATURE et
PRESSION) à droite du graphique pour modifier l'échelle de la valeur correspondante sur le
graphique. L'affichage de chaque variable de mesure peut être activé ou désactivé en choisissant le
bouton 1 (activé) ou 0 (désactivé) à droite du graphique.
Si vos mesures ne s'affichent pas correctement, essayez d'utiliser une échelle de valeur ou une base
de temps plus élevées ou plus basses que celles affichées. Réglez ces facteurs d'échelle avant de
lancer l'opération de surveillance. Un affichage en cours du gaz, de la température et de la
pression du dernier échantillon est également affiché en bas à droite du graphique.
Utilisez les boutons en bas du graphique pour contrôler la surveillance en temps réel. Choisissez
Marche pour effacer le graphique et lancer l'affichage de la surveillance en temps réel, Arrêt pour
arrêter la surveillance en temps réel et Copier pour copier les données du graphique sous forme de
texte dans le presse-papier Windows. Ces informations peuvent être collées à partir du presse-
papier dans n'importe quelle application Windows, comme une feuille de calcul ou un traitement de
texte. Enfin, choisissez Fermer pour fermer la fenêtre de surveillance.
Paramétrage des options
Le logiciel WinLog97 fait partie intégrante de l'analyseur. Fonctionnant sous Microsoft Windows
vous permet de créer une liste et d'analyser jusqu'à 500 valeurs de mesure mémorisées. Le
programme inclut également une fonction de surveillance spéciale qui transforme votre ordinateur en
enregistreur de graphique et permet d'effectuer un test matériel pour garantir que le système est en
ordre de marche.

Bases du menu principal

Lorsque vous lancez le programme, il
affiche le Menu principal qui s'agrandit
automatiquement à l'ouverture et s'affiche
comme suit:
• Fichier sert à la gestion typique des fichiers Windows.
• Le menu Acquisition vous permet de télécharger les valeurs de mesure à partir de l'instrument,
modifier la liste des échantillons qui peuvent être utilisés pour identifier les emplacements du point
d'échantillonnage ou effacer les valeurs mémorisées de l'instrument.
• Transfert place vos informations dans le presse-papier Windows afin de pouvoir les coller
directement dans d'autres programmes Windows. Ceci est particulièrement utile lors du travail
avec des logiciels à feuilles de calcul, mais les informations peuvent également être collées dans
les logiciels de traitement de texte.
• Le menu Mesure créé un graphique des mesures en temps réel (voir
en temps réel à la page 45). Ces valeurs peuvent également être sauvegardées dans le presse-
papier Windows.
• Le menu Configuration vous permet de voir comment votre système a été configuré pour votre
application. Vous pouvez modifier le port COM du PC, la membrane du capteur, la fréquence
d'acquisition automatique des données ou le mode d'étalonnage du capteur. Vous pouvez aussi
verrouiller le bouton CAL de l'instrument ou saisir le pourcentage de gaz d'étalonnage pour
l'étalonnage en utilisant un gaz.
• Le menu Dépannage inclut une série de tests, autorise le réglage de l'horloge et permet
d'exécuter une routine d'étalonnage de la pression barométrique.
• Le menu Aide vous donne accès au fichier d'aide et permet l'identification du programme
WinLog97.
46 Français
Surveillance des mesures
®
, il