Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Refrigerator-Freezer
Operation manual . . . . . . . . . . . . . . EN-1 – EN-8
Frigorifico-Congelador
Manual de manejo . . . . . . . . . . . . . . ES-1 – ES-8
Refrigerateur-Congelateur
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . FR-1 – FR-8
Frigorífico-Congelador
Funcionamento manual . . . . . . . . . .PT-1 – PT-8
SJ-X300
Ψυγειο - Καταψυκτης
Εγχειριδιο λειτουργιας . . . . . . . . . . EL-1 – EL-8
Kühlschrank mit Tiefkühlfach
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . DE-1 – DE-8
Koelkast-Vriezer
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . NL-1 – NL-8
Chłodziarko - Zamrażarka
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . PL-1 – PL-8
Hűtőszekrény-Fagyasztó
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . HU-1 – HU-8
Frigider-Congelator
Manual de utilizare . . . . . . . . . . . . .RO-1 – RO-8
Chladnička-Mrazák
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . CS-1 – CS-8
Chladnička-Mraznička
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . SK-1 – SK-8
Šaldytuvas - Šaldiklis
Eksploatavimo instrukcija . . . . . . . LT-1 – LT-8
Ledusskapis – Saldētājkamera
Rokasgrāmata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV-1–LV-8
Külmik-Sügavkülmik
Kasutusjuhend . . . . . . . . . . . . . . . . . .ET-1 – ET-8
Hladilnik-Zamrzovalnik
Priročnik z navodili za delovanje . . SL-1 – SL-8
Холодильник-Морозильник
Інструкція з експлуатації . . . . . . . UK-1 – UK-8
Хладилник – Фризер
Ръководство за работа . . . . . . . . .BG-1 – BG-8
SJ-X300
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sharp SJ-X300
Resumen de contenidos para Sharp SJ-X300
- Página 1 Frigorífico-Congelador Funcionamento manual . . . . . . . . . .PT-1 – PT-8 SJ-X300 Ψυγειο - Καταψυκτης Εγχειριδιο λειτουργιας . . . . . . . . . . EL-1 – EL-8 Kühlschrank mit Tiefkühlfach...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents Inhalt • Safety information ..........EN-1 • Sicherheitshinweise ..........DE-1 • Indicator of temperature ........EN-2 • Temperaturanzeige ..........DE-2 • Installation ............EN-3 • Aufstellung ............DE-3 • Description ............EN-4 • Beschreibung ............DE-4 • Operation ............EN-5 •... -
Página 12: Información De Seguridad
Muchas gracias por adquirir este producto SHARP. Antes de usar su refrigerador Para uso doméstico únicamente SHARP, lea este manual de uso para asegurarse de que le saca el máximo provecho. • Este refrigerador produce cubitos de hielo, enfría y congela alimentos. -
Página 13: Eliminación
■ Si huele a quemado, extraiga el enchufe de corriente inmediatamente. A continuación, solicite a un técnico de servicio aprobado por SHARP que revise el electrodoméstico. ■ En caso de fuga de gas, ventile la zona abriendo la ventana. -
Página 14: Instalación
Instalación Tipo independiente Utilice la pata ajustable para colocar el refrigerador Mantenga un espacio de ventilación adecuado de forma plana y firme en el suelo. alrededor del refrigerador. La imagen muestra el espacio mínimo requerido para la instalación del refrigerador. El estado de medición del consumo de energía se lleva a cabo en una dimensión de espacio diferente. -
Página 15: Descripción
Descripción La sección de 2 estrellas para almacenamiento de alimentos congelados únicamente. 1. Palanca de control de temperatura 6. Estante fresco 2. Estante del congelador 7. Botón Extra Eco Palanca 3. Dispensador de cubitos de hielo 8. Rueda de control de temperatura 1) No vierta demasiada agua en la 9. -
Página 16: Funcionamiento
Funcionamiento Modo Extra Eco Control de la temperatura Utilice este modo si desea establecer el electrodoméstico Rueda de control de temperatura en el modo de ahorro de energía. Cuando se aplica este modo, la temperatura dentro del (en el compartimento del refrigerador) compartimento del refrigerador y el congelador sube por Este control permite determinar el tiempo de operación encima del modo normal de la siguiente forma:... -
Página 17: Almacenamiento De Alimentos
Almacenamiento de alimentos La refrigeración reduce el índice de deterioro de los alimentos. Asegúrese de que los alimentos son lo más frescos posible para maximizar su vida de almacenamiento. La siguiente es una guía general para ayudarle a almacenar alimentos durante más tiempo. Fruta y verduras Consejos para prevenir el rocío o la formación de hielo en el interior del refrigerador... -
Página 18: Cuidado Y Limpieza
Olores en el compartimento. • Los alimentos que desprenden olores intensos deben envolverse. • La unidad de desodorización no puede eliminar todos los olores. Si todavía necesita servicio técnico Consulte a su agente de servicio técnico más cercano aprobado por SHARP. ES-7... -
Página 19: Ficha Del Producto
Ficha del producto ANEXO III (EU) N. de normativa 1060/2010 Marca comercial Nombre de modelo SJ-X300 Categoría A ++ Clase de eficiencia energética Concesión de etiqueta ecológica de la UE — Consumo anual de energía *1 [KWh/año] Volumen de almacenamiento de todos los compartimentos que no merecen una calificación por estrellas... - Página 148 SHARP CORPORATION Manufacturer of this product is SHARP CORPORATION, 1 Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8522, Japan and is in Europe represented by Sharp Electronics Europe Ltd., 4 Furzeground Way, Stockley Park Uxbridge, Middlesex, UB11 1EZ, UK. Importer of this product into the European Economic Area, except for Italy, is VESTEL UK, Waterside Drive, Langley, Berkshire, SL3 6EZ, Great Britain.