Bushnell TrailScout 11-9600 Guia De Instalacion página 16

Guide de réglage (suite)
2. K2 – Interrupteur du mode d'image (STILL / MOVIE [IMAGE FIXE / FILM]) :
Placez K2 à l'un ou l'autre de ces réglages :
(RELEVÉ) Mode photo FIXE : La résolution d'image est de 0,35 MP (119600) ou de 2,1 MP
(119800/119900) et les photos sont enregistrées en format JPG.
(ABAISSÉ) Mode FILM : L'appareil peut enregistrer un film de 15 secondes ; le format du fichier est AVI.
REMARQUE : Sur les modèles 119600 et 119800, le mode FILM doit être utilisé durant le jour ; il n'est pas
possible d'enregistrer des films la nuit. Toutefois, sur le modèle 119900, le mode FILM PEUT être utilisé la
nuit quand l'appareil est au mode IR-LED.
(Modèle 119900 seulement)
3. K3 – Interrupteur du mode d'éclairage (LED / Incand) :
L'appareil photo pour gibier comporte deux modes d'éclairage dans l'obscurité :
(a) Mode LED : Lorsque vous utilisez le mode d'éclairage IR-LED pour prendre une image
fixe la nuit, vous devez retirer le FILTRE de l'objectif de l'appareil photo. L'éclairage IR-LED
(infrarouge) est invisible à l'œil nu mais il suffit à l'appareil ; utilisez-le quand vous ne voulez pas
alerter le sujet. Ce mode fournit l'éclairage pour l'enregistrement nocturne de films.
(b) Mode Incand : Vous pouvez utiliser le mode Incandescent pour prendre des images fixes, la nuit.
Si vous voulez enregistrer des films à l'aide du mode FILM, vous ne pouvez pas utiliser le mode
Incand ; vous devez régler K3 au mode LED.
28
Trail Scout 6LIM.indd 30-31
4. K3 (Modèles 119600 & 119800) – MODE (24 h / JOUR / NUIT) :
K4 (Modèle 119900 – MODE (24 h / JOUR / NUIT) :
Le Trail Scout a trois périodes de fonctionnement :
(a) 24 h : L'appareil photo de suivi fonctionne pendant 24 heures. Lorsque le capteur PIR
est activé, l'appareil prend une image et enregistre un ÉVÉNEMENT.
(b) DAY (JOUR) : L'appareil photo de suivi ne fonctionne que durant la journée (de 6 h à
18 h). Lorsque le capteur PIR (Passive InfraRed) est activé, l'appareil prend une image et
enregistre un ÉVÉNEMENT. Si le capteur PIR est activé en dehors de la période de jour,
seul un ÉVÉNEMENT est enregistré ; aucune image n'est prise.
(c) NIGHT (NUIT) : L'appareil photo de suivi ne fonctionne que durant la nuit (de 18 h à 6 h).
Lorsque le capteur PIR (Passive InfraRed) est activé, l'appareil prend une image et enreg-
istre un ÉVÉNEMENT. Si le capteur PIR est activé en dehors de la période de nuit, seul
un ÉVÉNEMENT est enregistré ; aucune image n'est prise.
5. K4 (Modèles 119600 & 119800)– MODE DE RETARD D'IMAGE (30 s / 1 min / 2 min)
K5 (Modèle 119900) – MODE DE RETARD D'IMAGE (30 s / 1 min / 2 min)
Il y a trois modes pour prendre des images avec retard : 30 secondes, 1 minute, 2 minutes.
L'appareil enregistre des ÉVÉNEMENTS lorsqu'il est au MODE RETARD, chaque fois que le capteur PIR
détecte un mouvement.
(a) 30 s : Après la première image, une seconde image est prise au bout de 30 secondes.
(b) 1 min : Après la première image, une seconde image est prise au bout de 1 minute.
(c) 2 min : Après la première image, une seconde image est prise au bout de 2 minutes.
Guide de réglage (suite)
29
1/25/05 4:25:55 PM