Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
i :L: ¸ ¸
i B ¸
[] Configuraci6n
Inicial
Estaseccion le guiar_a tray,sdel ajusteinicialde la unidad,queincluyela
seleccion d e unidiomaparasusmenusdepantallay"PREA. A UTO CA" que
exploray memoriza autom_ticamente loscanales visibles.
Antesdeempezar:
Asegurese
dequelaunidad est_ conectada a laantenaoalcable.
1
Despu_s de hacer todas las conexiones
necesarias,
presione
[POWER] para encender
la unidad.
• Esta operaci6n
tardar_
unos momentos.
2
Utilice [Cursor •/V]
para seleccionar
el idioma
de
pantalla
entre las opciones
de la derecha de la pantalla
del televisor.
(ENGLISH / ESPANOL / FRAN(_AIS)
o
_'SELECT LANGUAGE
ENGLISH
SELECCIONE EL IDIOMA
ESPAI]OL
CHOISIR LA LANGUE
FRANOAIS
SELECT:A,V
SET:ENTER
SELECCIONE:A,V AJUSTE:ENTER
CHOIX:A,V
VALDER:ENTER
• Aparecer_
en pantalla
el menO"INSTALACION
INICIAL"
en el paso 3, en el idioma
seleccionado
despu_s de
presionar
[ENTER[.
3
Utilice [Cursor •/V]
para seleccionar
"PREA. AUTO CA.(TV/DTV)"
para canales de televisi6n
o
"PREA. AUTO CA.(CATV)" para canales de CATV, y luego
presione
[ENTER[.
o
- INSTALACIONINICIAL-
CONECTE LAANTENA 0 CABLE 0
$ATELITE EN ESTA UNIDAD.
_" PREA. AUTOCA.(TV/DTV)
PREA. AUTOCA.(CAW)
• Comienza
autom_ticamente
la exploraci6n
y la
memorizaci6n
de los canales.
25
PREA.AUTO CA.(TV/DTV)
• Cuando
la exploracidn
y la memorizacidn
han
finalizado,
se muestra el canal memorizado
m_s bajo
de la emisi6n.
Nota:
• Si seconecta directamente M sistema de cable, pOngaseen
contacto con el instMador de CATV.
• Si presiona [POWER] o [SETUP] durante "PREA. A UTOCA."
secancelar5 este ajuste.
• La funci6n de exploraci6n automStica iniciM de canMes
puede ejecutarse, para TV/DTV o CATV, s olamente una
vez. Si desea explorar ambos (TV/DTV y CATV),deber5
seleccionar "AJUSTE DE CANAL"en el mend principal para
explorar y memorizar otros canales una vez finalizado el
preajuste iniciM. (Consulte la pSgina 12.)
• Puede cancelar o salir del mend inicial "PREA. A UTO CA."
presionando [SETUP].
• Cuando no pueda recibirse ning5n canal mediante
"PREA. A UTO CA."en la pantalla del televisor aparece
"NO HAYSEKIAL DE TV':
• Si no hay entrada deseSMdesde el terminal de antena y no se
produce ninguna operaci6n durante variossegund, o s despu#s
de encender la unidad, aparecer5 "SUGERENCIAS UTILES"
Siga las instrucciones de la pantMla del televisor. Sigalas
instrucciones de la )antalla del televisor.
- SUGERENQAS UTILES-
1. VERIFDU EANTENA / CABLE/ SATEUTE
ESTA BEN CONECTADO,
2.VERIFDUE "PREA, AUTO CA,"ESTA
BEN AJUSTADO,
3,LEA LAPAGINA FRONTAL
DELMANUAL
DEL USUAR]OO PANEL TRASERO PARA
EL NO,TEL DE AYUDAA LOS
CLIENTES,
[] Mend
Principal
Enestaseccion s edescriben losaspectos g enerales del menuprincipal
queaparece al presionar [SETUP[. Param_sdetalles,consulte la p_gina
de referencia de cadaelemento.Elmenuprincipal s ecompone de los
siguientes elementos de ajustedefuncion.
_i i iiiil;
ii !ii:
iii/
Presione [SETUP].
p. ej.) modo TV digital
- INSTALACIONTV -
_- IMAGEN
AJUSTE DE CANAL
AJUSTE DE V-CHIP
IDIOMA
[EBPAi_OL]
TITULO
[OFF]
LUZ DE FONDO
[BRILLO]
TENPE. DE COLOR [NORMAL]
DTVCC
IMAGEN
Puede ajustar la calidad de la imagen.
(Consulte"Ajuste
de Imagen"en
p_gina 19.)
AJUSTE DE CANAL
Puede explorar
autom_ticamente
los canales visibles
y eliminar
los no deseados.
(Consulte"Exploraci6n
Autom_tica
de Canales"en
p_gina 12.)
AJUSTE DE V-CHIP
Puede ajustar las limitaciones
de visi6n.
(Consulte"V-chip"en
p_gina 23.)
IDIOMA
Puede cambiar
el idioma
(Ingles, Espaflol, Franc&s)
visualizado
en el menu principal.
(Consulte"Selecci6n
de Idioma"en
p_gina 12.)
TiTULO
Puede cambiar
el formato
de visualizaci6n
para
subtitulos,
que muestran
el di_logo
de un programa
de televisi6n
u otra informaci6n
en la pantalla
del
televisor.
(Consulte"Subtitulos"en
p_gina 19.)
ES
Tabla de contenido
