Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
The entered channel number
changes automatically
Remote control does n ot w ork
• Many digital channels
have alternate
channel
numbers.The
unit changes the
numbers
automatically
to the ones signifying
the broadcasting
stations. These are
the numbers
used for analog broadcasts.
• Check the antenna
or cable connection
to the main unit.
• Check the batteries
of the remote control.
• Check if there is an obstacle between
the infrared sensor window
and the remote
control.
• Test the signal output.
If OK, then possible infrared
sensor trouble.
(Refer to"lR Signal Check" on page 28.)
• Aim the remote control directly at the infrared sensor window
on the front of the unit.
• Reduce the distance to the unit.
• Re-insert the batteries with their polarities
(+/- signs) as indicated.
• When there is an infrared-equipped
device such as PC near this unit, it may
interrupt
the remote control
signal of this unit.
Move the infrared-equipped
device away from this unit, change the angle of the
infrared
sensor or turn off the infrared
communication
function.
Problems with Closed Caption Feature
Misspelled
captions
are
• Closed captioning
production
companies
may broadcast
programs
without
displayed,
correcting
the misspelling
in a live broadcast.
Captions
are not entirely
• Captions that are delayed a few seconds behind the actual dialogue
are common
displayed,
or captions
are
for live broadcasts. Most captioning
production
companies
can display a dialogue
delayed
behind the dialogue,
to a maximum
of 220 words per minute.
If a dialogue
exceeds that rate, selective
editing
is used to insure that the captions remain up-to-date
with the current TV
screen dialogue.
Captions
are displayed
as a
• Interference
from buildings
or weather
conditions
may cause captioning
to be
white
box.
incomplete.
No caption
is displayed
in the
• Broadcasting
station
may shorten the program
to insert advertisement.
The closed
closed caption-supported
caption
decoder
cannot read the information
of the shortened
program.
program.
No caption
is displayed
• The videotape
may be illegally
copied,
or the caption
signal might
not have been
when playing the videotape
read during
copying.
containing
captions.
Black box is displayed
in the
• The text mode is selected for caption.
Select"CAPTION
1","CAPTION2" or"OFF".
TV screen.
Note:
• The LCDpanel is manufactured to provide manyyears of useful life. Occasionally a few non active pixels may appear as a fixed point of
blue, green or red. This is not to be considered a defect in the LCDscreen.
• Some functions are not available in specific modes, but this is not a malfunction. Read the description in this owner's manual for more
details on correct operations.
[] Maintenance
• Wipethe frontpanelandotherexteriorsurfacesof theunit with a soft
clothimmersedin lukewarmwaterandwrungdry.
• Never usea solvent o ralcohol. D onotspray insecticide liquidneartheunit.
Suchchemicals maycause damage anddiscoloration totheexposed surfaces.
Wipe thepanelof theunit with a soft cloth. Beforecleaning thepanel,
disconnect the powercord.
Shouldyourunit become inoperative, d onot try to correctthe problem
yourself. T herearenouserserviceable partsinside. T urnoffthe unit,
unplugthepowercordandcallourtollfree customer s upportlinefoundon
the cover ofthismanualtolocatean authorized service center.
If theremotecontrol is notworkingproperly, yon canusean AMradioor
digitalcamera (including a cellularphonewith built-incamera) t o seeif it
issending outan infraredsignal.
• With an AM radio:
Tunethe AMradiostationtoa non-broadcasting
___
frequency. P ointthe remotecontrol t owardsit,
push any buttonandlisten.If the sound fromthe
f
radioflutters,it isreceiving theremotecontrol's
infraredsignal.
• With a digital camera
(including
built-in
cell phone cameras):
Pointa digitalcamera towards the remotecontrol.
Pushanybuttonontheremotecontrol a ndlook
through the digitalcamera. I f the infraredlight
appears through the camera, t he remotecontrol i s
working.
EN
Tabla de contenido
