Telcoma Automations ZEN 100 Manual De Instrucciones página 16

B) Aplique en el automatismo
una etiqueta o una placa CE que contenga
las informaciones
de peligro y los datos de identificación.
9) Entregue al usuario final las instrucciones
para el uso, las advertencias
para la seguridad y la declaración CE de conformidad.
10) Asegúrese
de que el usuario haya mmprendido
el conecto funcionamiento
automático,
manual y de emergencia
del automatismo.
11) Informe al usuario por escrito (por ejemplo en las instrucciones
de uso) :
a. sobre la presencia
de riesgos residuales
no protegidos
y sobre el uso inadecuado
previsible,
b. que debe desconectar
la alimentacrón cuando hace la limpieza en la zona de la automatización
o si hace un pequeño
mantenimiento
(ej.: pinta),
c, que debe mntrolar
a menudo
que la automatzación no presente
daños visibles
y, en el caso de que los haya, deberá
advertir
de inmediato
al instalador
d. que no debe permitir que los niños jueguen en las cercanías
de la automatización
12) Predisponga
un programa
de mantenimiento de la instalación
(al menos cada 6 meses para los dispositivos
de
seguridad), anotando en un registro expresamente dedicado las intervenciones realizadas.
Este producto está constituido
por varios componentes que podrian, a su vez, contener sustancias
contaminantes. ¡No los vierta en el medio ambiente!
Infórmese sobre el sistema de reciclaje o eliminación
del producto
con aneglo a las leyes vigentes en ámbito local.
X
I
!m
275
I
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
El fabricante: Telcoma srl
Via L. Manzon|ll - 31015 - Z.l. CampiduiConegliano (W) - ITALIA
DECLARA gue los productos: M0T0RREDUCT0R
ZEN 60 y M0TORREDUCTOR ZEN 100
son conformes con /as condiciones de las siguientes directivas CEE:
- Directivas 73/23 CEE Directiva 93/68 CEE Baja Tensión
- Directiva 89/336 CEE Directiva 9431 CEE
- Directiva 9431 CEE Compatibilidad
electromagnética
y que: se han aplicado /as srguienfes (partes/cláusulas)
de las normas armonizadas:
EN60335-1, EN 60204-1, EN 61000-6-3, EN61000-6-1
y sólo para las parfes aplicables,
las normas EN12445
y ENl2453
DEC¿/.RACTÓN Oet FABRTCANTE
(Directiva 98/37 CEE Anexo l!, Parte B)
El producto
ha ddo fabnado
paa vr incorpndo
en una máquina
o pan ser ennnblado
con oilas náqurnas
pan constnr
una máquina constdenda
por la Dirediva
9U37 CEE
También declara que no está permitido poner en funcionamiento el producto hasta que la máquina en que serán incorporados
o a la
que peftenecerán,
sea identificada
y sea declarada de conformidad
con las condiciones
de /a Directiva 98/87 CEE y con la legislación
nacionalvigente,
es decf hasfa que el producto alque se refiere esta declaración, forme un grupo único con la máquina final.
Conegli ano, 01 /06/2007
Representante
legal
Augusto Silvio Brunello
0r4F
SL,*@".-t--
0