Tabla de contenido
Eliminación
Etiquetaje CE
Cumplimiento de la
directiva EMC
Red industrial de baja
tensión
Convertidores de frecuencia ACS/ACC 6x7 (75 a 3000 kW)
El ACx 600 contiene materias primas que deberían ser recicladas para
respetar los recursos energéticos y naturales. El embalaje de las
unidades ACx 600 y de los módulos opcionales está compuesto por
materiales reciclables y compatibles con el medio ambiente. Todas las
partes metálicas son reciclables. Las partes plásticas pueden ser
recicladas o bien incineradas de forma controlada, según disponga la
normativa local. Si el reciclado no es viable, todas las partes pueden
ser arrojadas a un vertedero, a excepción de los condensadores
electrolíticos. Los condensadores de CC de la unidad contienen
electrólitos clasificados como residuos tóxicos. Estos condensadores
deberán ser extraídos y manipulados según dispongan las normativas
locales.
Para más información sobre cuestiones medioambientales, póngase
en contacto con su distribuidor local de ABB.
Los convertidores de frecuencia ACx 607/627/677 llevan una etiqueta CE que certifica
que la unidad cumple las disposiciones de la directiva Europea de Baja Tensión y la
directiva EMC (directiva 73/23/EEC, enmendada por 93/68/EEC y directiva 89/336/
EEC, enmendada por 93/68/EEC). Se está tramitando el etiquetaje CE del ACx 617 y
del ACx 677-0185-3 al ACx 677-0630-3, del ACx 677-0215-5 al ACx 677-0770-5 y del
ACx 677-0205-6 al -0750-6.
EMC son las siglas de Electromagnetic Compatibility (Compatibilidad Electro-
magnética), y se refieren a la capacidad que tienen los equipos eléctricos/electrónicos
de funcionar sin problemas en un entorno electromagnético. A su vez, estos equipos
no deben interferir con otros productos o sistemas situados a su alrededor.
La directiva EMC define los requisitos de inmunidad y de emisiones de los equipos
eléctricos utilizados en el Área Económica Europea. La norma de producto EMC EN
61800-3 cubre los requisitos especificados para los convertidores de frecuencia.
Los convertidores de frecuencia ACx 607/627/677 (630 kW a 3000 kW) cumplen la
directiva EMC relativa a redes industriales de baja tensión, y redes IT (redes no
conectadas a tierra), con las disposiciones siguientes:
1. Se garantiza que no se propaga una emisión excesiva a las redes de baja
tensión situadas en los alrededores. En algunos casos basta con la supresión
natural causada por los transformadores y los cables. En caso de duda el ACx
607/627 puede ser equipado con filtro EMC (véase la Tabla A-1), o bien puede
usarse un transformador de alimentación con apantallamiento estático entre el
bobinado primario y el secundario.
2. El ACx 6x7 se instala siguiendo las instrucciones de este manual.
3. El cable a motor y los cables de control se seleccionan según se especifica en
este manual.
Nota 1: Se recomienda equipar el ACx 607/627 con el filtro EMC si existe un equipo
sensible a las emisiones por conducción conectado al mismo transformador de
alimentación que el ACx 600.
Nota 2: El ACx 617 y el ACx 677 no deben ser equipados con filtro EMC.
Apéndice A – Datos técnicos
A-33
Tabla de contenido
